BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 

Escribe: Fernando Ravsberg
  América Latina
Jueves, 03 de enero de 2002 - 01:54 GMT
Desertan deportistas cubanos
Cuba
En Cuba el deporte es un asunto de estado.
Escribe Fernando Ravsberg, corresponsal de la BBC en Cuba.

Los aficionados al deporte de Cuba -que son la mayoría de la población- están de luto por la perdida de gran parte de la selección nacional de voleibol, que decidió quedarse en Europa.

Seis de las principales figuras de este deporte decidieron abandonar la selección y viajar a Italia para integrarse a jugar como profesionales en la liga de ese país.

Solo regresaron a la isla dos de los jugadores regulares del equipo por lo que ahora Cuba deberá partir prácticamente de cero para reorganizar la selección nacional.

¿Por qué se van?

Cuba
Los beisbolistas cubanos aspiran a las Grandes Ligas.
Varios de estos deportistas jugaron en la Liga Italiana de voleibol pero en el año 2000 las autoridades cubanas se lo prohibieron aduciendo que regresaban demasiado cansados al país.

Tal decisión produjo malestar entre los deportistas ya que su participación en Italia les daba la posibilidad de competir contra jugadores de su nivel y les permitía ganar mucho más dinero.

Hay que tener en cuenta que en Cuba todo el deporte es amateur por lo que los deportistas de alto rendimiento perciben el mismo salario que recibían en el centro de trabajo de donde provienen.

Amateur vs. profesional

El debate sobre la posibilidad de practicar el deporte profesional en terceros países está presente en casi todas las expresiones deportivas de Cuba pero el gobierno muestra pocos signos de flexibilidad en este sentido.

La fuga de peloteros a las Grandes Ligas de béisbol estadounidense es prácticamente constante y la más espectacular pero también se producen por esta razón bajas en otras disciplinas deportivas como el atletismo, esgrima o el polo acuático.

El problema radica en que los deportistas cubanos desean ganar como los profesionales además de poder medirse con sus iguales en los terrenos en que esto es posible, llámese Grandes Ligas o Liga Italiana.

Argumentos oficiales

Las autoridades de gobierno -porque aquí el deporte es un problema de Estado- aducen que los países desarrollados están robando los valores deportivos del tercer mundo gracias a su mayor poder económico.

Basados en que la formación de los deportistas cubanos es completamente gratuita, le niegan el derecho a irse a competir en otros países por lo que la única opción de muchos resulta la fuga.

Para que un deportista cubano pueda competir en otro país necesita un permiso del gobierno, sin el cual se convierte oficialmente en un desertor que no puede regresar a Cuba.

Una decisión política


Muchos de los aficionados cubanos con los que pudimos hablar cuestionan que se les haya prohibido jugar en la Liga Italiana y sostienen que se trató más de una decisión política que deportiva

Aun los medios de información nacionales no informan nada sobre la fuga de los voleibolistas de la selección, a pesar de lo cual este es el tema de conversación de la mayoría de la población.

Muchos de los aficionados cubanos con los que pudimos hablar cuestionan que se les haya prohibido jugar en la Liga Italiana y sostienen que se trató más de una decisión política que deportiva.

A pesar de que quedarse es oficialmente considerado una traición, varios fanáticos dijeron a la BBC que el problema de fondo está en "una política deportiva equivocada y fuera de tiempo".

¿Habrá flexibilidad?

Las primeras declaraciones que realizaron los deportistas fugados fueron del agrado de muchos aficionados que ven en ellas una salida para no perder a un equipo que trajo no pocas glorias al país.

El capitán de la selección de voleibol, Ihosvany Hernández, declaró en Italia que no abandonaba el equipo por razones políticas ni económicas y que estaba dispuesto a jugar por Cuba en los torneos internacionales.

Ahora habrá que esperar la reacción de las autoridades cubanas ante esta propuesta, porque si mantiene la misma política que en ocasiones anteriores, los "traidores" no podrán volver a vestir los colores de su país.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: