BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
BBC Enfoque Especial | 07.09.01 Migración: encrucijada entre México y EE.UU.

Escribe: Javier Lizarzaburu
  América Latina
Miércoles, 24 de octubre de 2001 - 07:25 GMT
EE.UU.: atentados afectan a inmigrantes
Inmigrante latinoamericano en EE.UU.
Panorama incierto para inmigrantes ilegales.
Escribe el corresponsal de la BBC en Washington, Javier Lizarzaburu

El 11 de septiembre, también le cambió el rostro a los inmigrantes.

Hasta entonces, la imagen había sido de alguien que llegaba a este país en busca del sueño americano. Después, la imagen fue la de alguien que llega para destruirlo.

Y esta percepción, real o no, en este momento tiene sentido porque tanto liberales como conservadores en el Congreso han pedido restricciones en el ingreso de extranjeros al país.

Policía estadounidense detiene a un inmigrante
Aumentará el patrullaje.

El Senador demócrata Edward M. Kennedy, abanderado tradicional de políticas pro-inmigrantes, se mostró inclinado a cambiar de tono. "Debe mejorarse el sistema de inspección de extranjeros que quieren entrar a los Estados Unidos", dijo.

El representante republicano, Tom Tancredo, uno de los líderes de la Cámara Baja en políticas de restricción, reconoció que el balance de poder había cambiado en esta área. "Estamos ganando" señaló.

Nuevos temores

Y es que estas posiciones se alinearon de un lado después de saberse que los 19 secuestradores de los aviones eran todos extranjeros y que varios de ellos o habían conseguido visas sin haber sido chequeados apropiadamente o se habían excedido en el tiempo límite de estadía.

"Si más de 300 mil personas ingresan al país de manera ilegal cada año", es uno de los argumentos en los pasillos del Capitolio, "no pasará mucho tiempo antes de que tengamos un ejército enemigo en nuestro territorio".

Medidas en discusión

Por ahora la Cámara de Representantes ya tomó algunas medidas inmediatas, como aprobar el desplazamiento de efectivos militares para vigilar las fronteras.

Por su parte, Dan Kane, portavoz del Servicio de Inmigración de Estados Unidos, dijo a la BBC que "estamos poniendo más énfasis y fuerzas en la frontera norte. Vamos a tener unos nueve mil agentes de patrulla fronteriza en el norte y el sur".

Kane reconoció también que desde que se fortaleció la presencia de seguridad en la frontera sur, ha disminuido en un 50% el ingreso ilegal de personas.

En todo caso, el Congreso estudia un gran plan migratorio que tome en cuenta sus preocupaciones.

Entre las propuestas en discusión está el limitar el número de visas de estudiantes, verificación electrónica de los antecedentes y vigilancia de los extranjeros que son aceptados en suelo estadounidense.

Plan mexicano en suspenso

Para aquellos que esperaban una relajación de las reglas para permitir su regularización, esto es malas noticias.

En particular, para los más de tres millones de mexicanos que viven en este país sin papeles y que confiaban en el llamado Plan Migratorio de Vicente Fox.

Vicente Fox, presidente de México
Fox alimentó las esperanzas de millones.

Unos cinco días antes de ese día trágico, Fox era recibido con honores en la Casa Blanca. Todo parecía encaminado para convertir en realidad el sueño de los indocumentados hacia fin de año.

Pero ahora no sólo las prioridades del Congreso han cambiado. La economía se ha hecho presente con un panorama desalentador, lo suficiente como para haber llevado al despido de cientos de miles de personas.

Los primeros en caer suelen ser aquellos indocumentados.

Por ahora, parecen lejanos esos anuncios optimistas de los últimos meses, que recordaban a propios y extraños que los latinos somos la minoría de más rápido crecimiento en este país.

Se calcula que un 12% de la población comparte este origen regional, lo que equivale a más de 30 millones de personas.

Optimismo vigente

Si bien la mayoría coincide en que tal Plan por ahora ha sido archivado, ello no quiere decir que se haya olvidado.

Según Luis Salgado, abogado especializado en temas de inmigración "una vez que se hagan cambios sensatos que sí se necesitan, como cotejar que quienes reciban visas no tienen antecedentes criminales, entonces no hay razón para no regresar a este debate", dijo refiriéndose al plan del presidente Fox.

Más aún, indicó hablando con la BBC, "el Presidente Bush, que ha demostrado ser un presidente muy pro-inmigrante, se gastó la cortesía de llamar al Presidente Fox en septiembre, en medio de todo esto, y decirle que no me he olvidado de nuestra agenda".

Se espera que Bush y el partido republicano, ya sea porque se comprometieron políticamente, por compasión o por interés en el voto latino, estén dispuestos a considerar un plan para incluir a millones de indocumentados en las filas de este país.

Lo que no se sabe es cuándo lo harán o si la economía se habrá recuperado para entonces.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

6 09 01 |  América Latina
Bush apoya a Fox en certificación
5 09 01 |  América Latina
Fox reta a Bush en migración
5 09 01 |  Noticias
A la sombra de EE.UU.
4 09 01 |  América Latina
Consejos para Fox y Bush
4 09 01 |  América Latina
Acuerdo migratorio tomará años: Fox
24 07 01 |  América Latina
"Residencia" para ilegales en EE.UU.
15 06 01 |  América Latina
Inmigración ilegal mueve US$300M
5 09 01 |  América Latina
Fox y Bush: tiempo de migración
6 09 01 |  América Latina
Entre el polvo y los padrinos del norte
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: