BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  América Latina
Viernes, 20 de julio de 2001 - 16:10 GMT
Piden extradición de Pinochet
Afiche de Augusto Pinochet.
El juez Canicoba pidió a la cancillería que acelere la extradición para que Pinochet comparezca ante las cortes argentinas.
El juez federal de Argentina Rodolfo Canicoba Corral pidió la captura internacional con fines de extradición del ex gobernante militar de Chile Augusto Pinochet y del ex comandante de las fuerzas armadas de Uruguay Julio César Vadora.

Ambos jefes castrenses son requeridos por su presunta participación en el llamado "Plan Cóndor", el operativo de represión ilegal instrumentado por los gobiernos militares de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Chile y Bolivia para perseguir a opositores políticos en la década del 70.

El magistrado pidió a la Cancillería que acelere los trámites que permitan la comparecencia de Pinochet ante los tribunales argentinos.

BBC Mundo habló con el juez Canicoba, quien explicó los detalles de la investigación:

-¿Qué justifica el pedido de extradición de Augusto Pinochet?

-El pedido de extradición de Pinochet se contempla en el marco de la causa que es conocida como el Plan Cóndor, que es la organización ilícita que planificaba y coordinaba la desaparición de opositores de los regímenes de cada uno de los países.

También dispuse la detención con fines de extradición del general Julio César Vadora, que era quien detentaba el más alto grado militar en Uruguay en esta misma época.

Por otra parte, he pedido información por el caso del general Contreras, porque tengo entendido por los medios que había sido detenido, pero no tengo noticia oficial de esto y no he podido todavía remitir la documentación necesaria para que se complete al trámite.

El caso Pinochet

Jorge Rafael Videla.
El proceso contra Videla comenzó a principios de este mes.
-¿Y cómo se encuentra su optimismo después de que la Corte de Apelaciones de Santiago decidió que Augusto Pinochet no está apto para enfrentar un juicio?

-Yo entiendo que cualquier circunstancia especial que impida que una persona enfrente a un tribunal tendrá que ser argumentada y probada en cada uno de los juicios.

No hay una declaración que automáticamente autorice la no comparecencia de las personas citadas.

En este caso, habrá que ver, estudiar la causal y decidir, pero individualmente y en cada proceso.

-Conociendo la legislación argentina, ¿usted cree que padecer demencia vascular, como se le diagnosticó a Augusto Pinochet, puede ser un argumento para que este proceso no tenga futuro en las cortes argentinas?

-Con toda franqueza, no conozco en detalle el término médico de la demencia vascular, no sé los alcances de la imposibilidad.

Según el derecho argentino, a quien no puede eventualmente estar en juicio porque no puede ejercer sus derechos, también se le exime del proceso.

El capítulo uruguayo

-¿Por qué pidió la orden internacional de arresto del ex comandante en jefe del ejército uruguayo Julio César Vadora?

-Lo pedí como parte del capítulo uruguayo del Plan Cóndor. El máximo responsable militar en Uruguay en ese momento era el general Vadora, al cual por lo tanto lo responsabilizamos por el acuerdo ilícito para producir el secuestro, detención y tortura de personas en otros países.

"No buscamos mandos intermedios"

Alfredo Stroessner.
Stroessner: también bajo investigación.
-A principios de este mes, usted dictó la prisión preventiva del ex presidente de facto argentino Jorge Rafael Videla, y ya ha pedido la extradición del ex mandatario de facto del Paraguay, Alfredo Stroessner, asilado en Brasilia, y de Manuel Contreras, ex jefe de la policía secreta chilena, detenido en Santiago. Ahora pide a Pinochet y a Vadora. ¿Quién sigue en la lista?

-En principio estamos estudiando a medida que se van arrimando las probanzas, pero como nosotros los investigamos como parte de esta asociación ilícita, en realidad los mandos intermedios o los autores materiales de cada uno de los hechos cometidos no son objeto de esta investigación.

Nosotros estamos investigando el delito de conspiración, que es el acuerdo de voluntades para cometer delitos indeterminados.

De esta manera, hasta ahora estamos considerando que los responsables son los que detentaban los más altos cargos en estos países como los responsables.

No destacamos que puedan aparecer otros, pero en el curso de la investigación veremos el capítulo brasileño y boliviano y analizaremos la responsabilidad a la luz de las pruebas que se puedan arrimar.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

21 07 01 |  América Latina
Todo sobre el Plan Cóndor
13 07 01 |  América Latina
Presentan recursos contra Pinochet
10 07 01 |  Noticias
Procesan a Videla en Argentina
10 07 01 |  América Latina
Pinochet: denuncian error en fallo
10 07 01 |  América Latina
Protestas por cierre del juicio a Pinochet
9 07 01 |  América Latina
Pinochet: ¿salvador o tirano?
9 07 01 |  América Latina
Pinochet sobreseído

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: