BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  América Latina
Sábado, 14 de julio de 2001 - 03:51 GMT
Bush endurece embargo contra Cuba
George Bush.
Bush dijo que la posición de EE.UU. frente a Cuba es un "pronunciamiento moral".
El presidente de Estados Unidos, George Bush, ordenó el endurecimiento del embargo económico contra Cuba, el cual fue impuesto hace 40 años.

El anuncio fue hecho al cumplirse el séptimo aniversario del hundimiento, por parte de la guardia costera cubana, de un remolcador en el que viajaban "balseros" cubanos.

Cuarenta y uno de los 72 ocupantes del remolcador murieron en el hecho.

Ricardo Alarcón, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba.
El presidente del parlamento cubano rechazó el anuncio.
Según Bush, las sanciones contra Cuba no son una herramienta política, sino un "pronunciamiento moral".

El presidente de EE.UU. dijo que había dado instrucciones al Departamento del Tesoro para reforzar el embargo.

El presidente del parlamento cubano, Ricardo Alarcón, dijo que la intensificación del bloqueo sería "rechazado por el mundo (...) porque esa política nadie la comparte ni la respalda".

¿Para apaciguar ánimos?

Según agencias de noticias, la orden del presidente de Estados Unidos tiene como objetivo calmar los ánimos de los exiliados cubanos ante la inminente prórroga de la aplicación del capítulo III de la ley Helms-Burton.

Ese apartado de la ley permitiría presentar demandas en EE.UU. contra las empresas de ese país y extranjeras que usan propiedades estadounidenses confiscadas por Cuba tras la revolución de 1959.

Aunque la ley -a la que se oponen la Unión Europea y Canadá-- fue aprobada en 1996, el capítulo III jamás ha entrado en vigor y se cree que Bush, al igual que su antecesor Bill Clinton, se inclinará por prorrogarlo por otros seis meses para evitar roces con la UE y otras naciones.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

19 05 01 |  América Latina
Bush firme frente a Cuba
24 06 01 |  América Latina
Un puente hacia Cuba
9 07 01 |  América Latina
"Paranoia" en Cuba

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: