BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  América Latina
Jueves, 26 de abril de 2001 - 14:09 GMT
Chernobyl: amenaza permanente
Chernobyl
La planta nuclear recién fue clausurada el pasado diciembre.
Las Naciones Unidas apeló a la comunidad internacional para que contribuya económicamente con las víctimas del accidente nuclear de Chernobyl que viven en Ucrania, Bielorrusia y Rusia.

Quince años después de que la planta nuclear explotara, dispersando radioactividad por


"El desastre de Chernobyl lamentablemente no ha terminado"

Embajador ucraniano en la ONU, Valery Kuchinsky
gran parte de Europa, muchos de los efectos del accidente todavía no encuentran solución. Esta fue la conclusión del encuentro organizado por Naciones Unidas con motivo de la conmemoración del accidente ocurrido el 26 de abril de 1986.

Recién el pasado diciembre, el gobierno ucraniano apagó definitivamente la planta, luego que occidente entregara US$ 2.000 millones para sepultarla en un sarcófago de cemento que evite las filtraciones.

Costos humanos

La ONU declaró inmensa la cantidad de ayuda necesaria para cubrir las demandas de la gente que todavía sufre el legado de Chernobyl.

Desde que le reactor número cuatro explotó dejando una nube en forma de hongo sobre sus instalaciones, se estima que 30.000 personas han muerto como consecuencia de la radioactividad.

El coordinador humanitario de la ONU, Kenzo Oshima, señaló que siete millones de personas todavía están directamente afectada por Chernobyl.

Los casos de cáncer a la tiroides en niños se ha multiplicado por 500 en comparación con los registrados previo al accidente.
Testeo Chernobyl
El testeo de radioactividad es una actividad común en los alrededores de Chernobyl

Fetos en peligro

Adi Roche, miembro del Proyecto Niños de Chernobyl declaró que los efectos del desastre nuclear se está mostrando en la nueva generación.

"Esto significa que aquellas personas que fueron cinco o seis años al momento de la explosión, ahora son los padres de niños con problemas.

"Nosotros estamos descubriendo que especialmente en el caso del iodine 131 y cesium 137 se ha demostrado que penetran la placenta y se traspasa de la madre al feto", dijo Roche.

Legado incierto

Oshima apeló a los donantes económicos internacionales, que entregaron miles de millones para construir el sarcófago de cemento, a que consideren el costo humano de la tragedia.

El embajador de Ucrania ante las Naciones Unidas, Valery Kuchinsky, dijo que a pesar de los 15 años de investigaciones el legado de Chernobyl se mantiene incierto.

Necesitamos mantener las investigaciones, declaró Kuchinsky, para proteger a los niños y los que van a nacer de aquellos expuestos a la radiación, y para que el mundo esté seguro ante la posibilidad de otro desastre.

"El desastre de Chernobyl lamentablemente no ha terminado", declaró el embajador.

"A pesar de las múltiples investigaciones, el conocimiento científico y médico de las posibles consecuencias de la explosión, comenzamos en nuevo milenio con infinitas nuevas preguntas".


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: