OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 21 de marzo de 2009 - 10:20 GMT
Irán no ve cambios en Washington
Redacción BBC Mundo

El Ayatolá Ali Khamenei, líder religioso supremo de Irán
¿Retiraron las sanciones? ¿Dejaron de apoyar al régimen sionista? Dígannos qué han cambiado. Cambios sólo de palabras no es suficiente
El Ayatolá Ali Jamenei, líder religioso supremo de Irán

El líder religioso supremo de Irán, el Ayatolá Ali Jamenei, dijo que no ve cambios en la posición de Estados Unidos hacia Irán. Mencionó las sanciones que pesan sobre su país y el apoyo de la Casa Blanca hacia el gobierno israelí.

Sin embargo, señaló que Irán está dispuesto a cambiar si el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, modifica su actitud hacia Irán.

El mandatario estadounidense ofreció a Irán "un nuevo comienzo" en las relaciones entre ambos países mediante un video retransmitido directamente al pueblo iraní.

"Mi gobierno está comprometido con una diplomacia que se encargue de todos los temas que se nos presentan y para buscar lazos constructivos", dijo Obama.

Las relaciones entre ambos países se han vuelto cada vez más tensas por el controversial programa nuclear iraní.

"No tenemos ninguna experiencia con el gobierno estadounidese y el nuevo presidente. Los observaremos y juzgaremos", dijo Jamenei en un discurso transmitido por la televisión iraní.

"Si ustedes cambian su actitud, nosotros cambiaremos nuestra actitud", indicó.

"No podemos ver ningún cambio", señaló. "¿Cuál es el cambio en sus políticas?".

"¿Retiraron las sanciones? ¿Dejaron de apoyar al régimen sionista? Dígannos qué han cambiado. Cambios sólo de palabras no es suficiente", mencionó Jamenei.

Diplomacia diferente

Sobre Irán pesan varias sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, debido a su negativa de suspender el programa de enriquecimiento de uranio, que según el gobierno tiene fines pacíficos.

Los comentarios del líder religioso iraní son un eco de los pronunciados por un consejero del presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, quien señaló el viernes que Washington debe retirarle su apoyo a Israel y finalizar con las sanciones contra Irán.

Ali Akbar Javanfekr, asesor del gobierno iraní, dio la bienvenida al mensaje de Obama pero pidió medidas concretas.

"El gobierno estadounidense tiene que reconocer y corregir sus errores pasados para eliminar las diferencias", afirmó Javanfekr a una agencia de noticias francesa.

El mensaje de Obama, con subtítulos en farsi, fue retransmitido por varios canales de Medio Oriente coincidiendo con el festival de Nowruz en el que los iraníes celebran la llegada de la primavera.

Vea el video en otra ventana

¿Cómo obtener flash?

El mensaje supone un giro radical en la política de aislamiento establecida por su predecesor, el ex presidente George W. Bush, quien consideraba a Irán como parte del "eje del mal", según el corresponsal de la BBC en Washington, Jonathan Beale.



NOTAS RELACIONADAS
Obama ofrece a Irán "un nuevo comienzo"
20 03 09 |  Internacional
Obama entre líneas
20 03 09 |  Internacional
Obama iniciará diálogo con Irán
10 02 09 |  Internacional
EE.UU. quiere un "nuevo tono"
07 02 09 |  Internacional
Irán felicita a Obama
06 11 08 |  Internacional
Irán, listo para hablar con EE.UU.
10 02 09 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen