OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 27 de diciembre de 2008 - 00:56 GMT
EE.UU. pide aliviar tensiones
Redacción BBC Mundo

Soldados indios
Un grupo de soldados indios mantiene la vigilancia en la zona fronteriza de Rajastán.
Estados Unidos pidió a India y Pakistán que eviten un innecesario aumento de las tensiones luego de informes que confirman un movimiento de tropas en la frontera entre los dos países.

"Esperamos que ambas partes puedan evitar los pasos que lleven aun aumento innecesario de las tensiones", dijo el vocero de la Casa Blanca, Gordon Johndroe.

Pakistán ha hecho un redespliegue de efectivos en el noroeste del país y fueron cancelados algunos permisos para la tropa, según informaron fuentes del ejército de ese país.

El gobierno indio también recomendó a sus ciudadanos no viajar a Pakistán debido al aumento de la tensión tras los ataques en Bombay que dejaron más de 170 personas muertas.

Un portavoz de las fuerzas armadas paquistaníes describió el movimiento de tropas como una mínima medida defensiva.

Reacomodo paquistaní

Por otro lado, un alto funcionario de seguridad aseguró que un limitado número de soldados habían sido retirados de posiciones no esenciales en la frontera con Afganistán y de áreas donde no existían operaciones militares.

Los medios de comunicación paquistaníes confirmaron que en efecto los soldados estaban fortaleciendo algunas posiciones en la frontera con India.

La llamada línea de control que divide a la disputada región de Cachemira así como los poblados de Kasur y Sialkot son nombrados en los informes.

Soldado paquistaní
Pakistán está suspendiendo algunas operaciones del ejército contra militantes.
India sigue insistiendo que los atentados de Bombay fueron perpetrados por el grupo militante paquistaní Lashkar-e-Toiba (o Ejército de los Puros) y plantea que Islamabad sólo ha tomado medidas superficiales contra éste.

El gobierno de Pakistán dice que el de India no le ha suministrado suficientes pruebas que le permitan justificar acciones más fuertes.

Las autoridades paquistaníes temen que India pueda lanzar ataques aéreos contra las supuestas bases de los militantes.

Un funcionario militar dijo que Pakistán ha disminuido las operaciones aéreas contra militantes del Talibán en el noreste, cerca de los límites con Afganistán, para desplegar los aviones a las inmediaciones de la frontera con India.

Cualquier reducción significativa de la presencia militar en la frontera afgana preocuparía a Estados Unidos, que depende de Pakistán para contener los ataques transfronterizos del Talibán contra las fuerzas de la OTAN.



NOTAS RELACIONADAS
Bombay: reabren hoteles atacados
21 12 08 |  Internacional
Bombay: "fatal" error policial
21 12 08 |  Internacional
Pakistán: "India no tiene pruebas"
17 12 08 |  Internacional
Pacto entre el R. Unido y Pakistán
14 12 08 |  Internacional
Cae fundador de Lashkar-e-Toiba
11 12 08 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen