OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 23 de diciembre de 2008 - 06:09 GMT
Nuevo mandato para la ONU en Congo
Matthew Wells
BBC, Naciones Unidas

Cascos Azules de la ONU en Congo
La misión en Congo es la mayor de todas la que la ONU tiene desplegadas en zonas de conflicto.
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas amplió el mandato de las fuerzas de mantenimiento de la paz en la República Democrática de Congo para que puedan enfrentar a los grupos armados que amenazan a civiles en la región.

La nueva resolución llega tras varios meses de renovados enfrentamientos en el este del país, que han forzado a unas 250.000 personas a abandonar sus hogares.

La decisión del Consejo de Seguridad extiende la permanencia del contingente de Cascos Azules por otro año, para que protejan a la población civil no sólo de los rebeldes sino también de los grupos renegados del Ejército del Congo.

Cuando los combates escalaron en las inmediaciones de la frontera con Ruanda el mes pasado, algunos soldados gubernamentales se sumaron al saqueo agravando lo que ya de por sí era una crisis humanitaria.

Voluntad sin herramientas

John Sawyers, embajador del Reino Unido ante la ONU, señaló los beneficios de un mandato reforzado para MONUC, las siglas por las que se conoce a la operación internacional en Congo.

"Celebro el hecho de que ahora tengamos un mandato mejor enfocado para MONUC. Este incluye una importante clarificación sobre la relación entre MONUC y las fuerzas de seguridad del gobierno, que debería ayudar a superar algunas de las limitaciones padecidas durante los últimos enfrentamientos", dijo el diplomático.

(El mandato) incluye una importante clarificación sobre la relación entre MONUC y las fuerzas de seguridad del gobierno, que debería ayudar a superar algunas de las limitaciones padecidas durante los últimos enfrentamientos.
John Sawyers, embajador del Reino Unido ante la ONU
El contingente de 17.000 hombres de la ONU se incrementará en otros 3.000 efectivos en los próximos meses, aunque son pocos los países que se han ofrecido a colaborar.

La Unión Europea aún no ha respondido a los pedidos de que sus países miembros provean el grueso de las nuevas fuerzas.

Un informe de un grupo de expertos de Naciones Unidas publicado la semana pasada puso en evidencia preocupantes lazos entre los gobiernos de Ruanda y Congo con los bandos rebeldes que luchan en el terreno.

La nueva resolución promete aumentar la protección para los pobladores, pero las herramientas para conseguirlo por el momento aún no parecen disponibles.



NOTAS RELACIONADAS
ONU acusa a Ruanda y al Congo
11 12 08 |  Internacional
Apuesta por la paz en África
05 12 08 |  Internacional
Más fuerza para R.D. del Congo
20 11 08 |  Internacional
Quieren más soldados en el Congo
18 11 08 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen