OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 21 de diciembre de 2008 - 07:03 GMT
Bombay: "fatal" error policial
Adam Mynott
Bombay

Miembro de las fuerzas de seguridad indias frente al hotel Taj Mahal de Bombay
Más de 180 personas murieron en los ataques de noviembre.

Algunos de los huéspedes que quedaron atrapados en el hotel Taj Mahal de Bombay, cuando fue tomado por hombres armados el mes pasado, le confesaron a la BBC que las instrucciones erróneas que recibieron de la policía india durante el asalto pudieron haber provocado más muertes.

Uno de los sobrevivientes indicó que la policía le dijo a un grupo escondido en el hotel que era seguro abandonar el edificio. Sin embargo, varios de esos huéspedes habrían resultado muertos por los disparos de los militantes armados cuando intentaban abandonar el Taj Mahal.

El policía encargado de la operación negó las acusaciones en contra de sus agentes.

En cualquier caso, estas declaraciones se suman a la creciente ola de críticas contra la fuerza policial india y la forma en la que reaccionó a los atentados que costaron la vida a cerca de 180 personas.

Tanto el hotel Taj Mahal como el Trident-Oberoi, dos de los blancos de los ataques, volvieron abrir este domingo sus puertas, custodiados por guardias armados, perros rastreadores y máquinas de rayos X para escanear el equipaje de los huéspedes.

Conducta "vergonzosa"

Un prominente ginecólogo de Bombay, el doctor Prashant Mangeshikar, estuvo atrapado en el hotel junto a cientos de otros huéspedes cuando los hombres armados tomaron el edificio al asalto, disparando indiscriminadamente.

No estaba muy seguro de que la policía estuviera mandando a la gente por un lugar seguro. Me negué a irme y de las personas que salieron corriendo delante de mí, unas 20 ó 30, todas murieron
Prashant Mangeshikar

Petrificado, Mangeshikar y otras personas se parapetaron en una habitación y esperaron.

Eventualmente, en las primeras horas de la mañana, los policías pudieron llegar a donde se escondían y les comunicaron que podían salir del hotel porque los hombres armados estaban arrinconados en otro piso.

Algunos salieron pero Mangeshikar se quedó.

"No estaba muy seguro de que la policía estuviera mandando a la gente por un lugar seguro. Me negué a irme y de las personas que salieron corriendo delante de mí, unas 20 ó 30, todas murieron", agregó.

Shilpa, una diseñadora de moda de la ciudad, contó que su tía fue asesinada y que su primo resultó herido de gravedad porque siguieron las instrucciones de la policía.

La mujer describió la conducta policial como vergonzosa y aseguró que los agentes no tenían ningún derecho a arriesgar la vida de las personas.



NOTAS RELACIONADAS
Pakistán: "India no tiene pruebas"
17 12 08 |  Internacional
Pacto entre el R. Unido y Pakistán
14 12 08 |  Internacional
Cae fundador de Lashkar-e-Toiba
11 12 08 |  Internacional

EN OTROS SITIOS BBC

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen