OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 3 de octubre de 2008 - 16:56 GMT
Atentado en Osetia del Sur
Redacción BBC Mundo

Soldados rusos cerca de la base donde ocurrió la explosión
En la explosión habrían resultado heridos otros siete soldados.
Al menos siete soldados murieron al estallar un coche bomba cerca de una base de las tropas de paz rusas en Tsjinvali, la capital de la región separatista georgiana de Osetia del Sur.

En la explosión habrían resultado heridos otros siete soldados, según indicó un comandande del ejército ruso.

Según un comunicado del gobierno surosetio, tropas rusas habían confiscado el vehículo que explotó en una población de etnia georgiana porque transportaba armas.

El corresponsal de BBC en Moscú, James Rodgers, señala que se trata del incidente más grave en Osetia del Sur desde que el pasado agosto estallara el conflicto entre Georgia y Rusia.

Los enfrentamientos entre ambos países comenzaron el 7 de agosto, luego de que el ejército georgiano tratara de retomar el control por la fuerza de Osetia del Sur.

Las fuerzas rusas lanzaron un contraataque y días después las tropas georgianas fueron expulsadas de Osetia del Sur y de Abjasia, la otra región separatista.

Observadores

Moscú ha reconocido la independencia de ambas regiones.

Observadores de la UE en el pueblo georgiano de Karaleti, 1 de octubre 2008
Los primeros observadores de la Unión Europea llegaro a la zona hace unos días.

Esta semana los primeros observadores de la Unión Europea (UE) entraron en la zona seguridad de Osetia del Sur para monitorear el cese del fuego entre Moscú y Tiflis.

La UE tiene previsto desplegar más de 200 observadores civiles para supervisar la retirada de las tropas rusas de las zonas de seguridad en torno a las regiones separatistas.

Moscú prometió retirarse completamente de esas zonas antes del próximo 10 de octubre.



NOTAS RELACIONADAS
Putin: "no habrá nueva Guerra Fría"
19 09 08 |  Internacional
Rice le habla claro al Kremlin
18 09 08 |  Internacional
EE.UU. condena a Rusia por Georgia
04 09 08 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen