OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 26 de agosto de 2008 - 15:03 GMT
Un baño de realidad en Medio Oriente
Redacción BBC Mundo

Condoleezza Rice (izq) y Tzipi Livni.
Rice y Livni intentaron pintar de optimismo las negociaciones.

La secretaria de Estado de Estados Unidos, Condoleezza Rice, reconoció este martes en Cisjordania que será difícil alcanzar un acuerdo entre Israel y la Autoridad Nacional Palestina (ANP) antes de fin de año y advirtió que aún queda camino por recorrer.

"Todavía tenemos varios meses por delante para seguir trabajando hacia las metas fijadas en (la cumbre) de Anápolis y eso precisamente haremos. No es fácil, pero si hubiera sido fácil alguien ya habría resuelto este conflicto mucho tiempo atrás", dijo Rice tras reunirse con el presidente de la ANP, Mahmoud Abbas.

La secretaria de Estado aseguró además que el mandatario estadounidense, George W. Bush, era un "defensor incansable" del establecimiento de un Estado palestino.

Bush ha insistido en que las partes alcancen un acuerdo antes de que termine su mandato pero existe un amplio escepticismo en el terreno, sobre todo porque la posición de todos los actores de la actual negociación es débil, según le dijo Mohammad Shtayyeh, funcionario de la ANP, al enviado especial de BBC Mundo a Ramala, Matías Zibell.

"El problema actual tiene tres dimensiones. El presidente estadounidense es un mandatario saliente al que nadie quiere otorgarle nada, el gobierno israelí está en caos y no existe un programa político real para alcanzar la paz que tenga consenso en la coalición oficial y por último nosotros estamos divididos entre Fatah y Hamas, entre Cisjordania y Gaza", destacó Shtayyeh.

"Intensivas"

El corresponsal de la BBC en Jerusalén, Tim Franks, señaló además que fue la misma Condoleezza Rice quien redujo las expectativas de su viaje cuando dijo que no creía que los detalles de un acuerdo provisional puedan ser revelados en los próximos meses.

Sin embargo, durante una conferencia de prensa junto a su contraparte israelí Tzipi Livni, Rice intentó inyectar un poco de optimismo en las negociaciones.

Construcción de asentamientos israelíes en Cisjordania.
Nuevos datos revelan que ha crecido el número de colonos israelíes en Cisjordania.

"Me alienta saber que las negociaciones son serias, intensivas, y en realidad creo que las partes han tenido éxito al modificar sus visiones sobre lo que hace falta que se logre y mover sus posiciones a un lugar más consensuado de lo que había hace un año", dijo Rice.

La funcionaria estadounidense repitió sus críticas a la presencia de colonos israelíes en Cisjordania, uno de los puntos álgidos de las negociaciones con los palestinos.

Este martes, un informe de la organización pacifista israelí Peace Now afirmó que las construcciones en estos asentamientos israelíes se han duplicado este año en comparación con el mismo período del año pasado.

Livni también, antes de la visita de Rice, había criticado a aquellos que querían acelerar las negociaciones de forma prematura, diciendo que eso podía llevar a malentendidos y a choques violentos.

Diálogo

Livni, después de su encuentro con Rice, también resaltó la parte positiva de lo que se ha logrado hasta ahora.

Me alienta saber que las negociaciones son serias, intensivas
Condoleezza Rice, secretaria de Estado de EE.UU.

"Necesitamos acordarnos de la posición en la que estábamos hace un año: teníamos ataques terroristas, y la situación en la Franja de Gaza hacía pensar que no había esperanza para la paz... fue entonces que lanzamos este proceso de paz", dijo Livni.

"Hay diálogo entre Israel y los líderes pragmáticos del lado palestino, hay esperanza de una paz que pueda representar el interés de ambas parte y esto es importante", añadió la canciller israelí.

La visita de Rice se produce en un momento de turbulencia política en Israel.

El primer ministro, Ehud Olmert, anunció el mes pasado que abandonaría su cargo cuando su partido, Kadima, elija un nuevo líder.

En la carrera para reemplazarlo compiten Livni y el ministro de defensa Ehud Barak, entre otras figuras.



NOTAS RELACIONADAS
"La postura de EE.UU. no es efectiva"
26 08 08 |  Internacional
Presos palestinos llegan a casa
25 08 08 |  Internacional
Israel liberará a presos palestinos
17 08 08 |  Internacional
M. Oriente: cuerpos por presos
16 07 08 |  Internacional
Dos visiones del intercambio
16 07 08 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen