"Muy cerca" el retiro de tropas

Redacción BBC Mundo

Rice dijo que el retiro se hará en concordancia con las leyes y soberanía de Irak.

El ministro de Relaciones Exteriores iraquí, Hoshyar Zebari, dijo que su país y Estados Unidos están "muy cerca" de llegar a un acuerdo sobre el retiro de las tropas estadounidenses de Irak.

El funcionario indicó que ambas partes están redoblando esfuerzos para llegar a una conclusión luego de 10 meses de duras negociaciones.

"Realmente, estamos muy, muy cerca de cerrar el trato y, como dijimos desde el comienzo, no hay ningún programa secreto", declaró en una conferencia de prensa conjunta con la secretaria de Estado de Estados Unidos, Condoleezza Rice, que viajó a Bagdad sin aviso.

Sin embargo, Zebari dijo que las autoridades iraquíes tenían la esperanza de terminar la negociaciones antes, pero expresó que las causas del atraso se debían a factores políticos internos.

La diplomática, por su parte, señaló que el acuerdo final estará en concordancia con las leyes y la soberanía de Irak.

Corresponsales de la BBC dicen que aún queda por resolver el tema de la inmunidad de proceso de las tropas estadounidenses y los tiempos de la retirada.

Seguridad

El borrador del acuerdo incluye el compromiso de que las tropas de Estados Unidos comenzarán su retiro de ciudades iraquíes en un año, desplazándose a bases fuera de la vista de los residentes, informa el corresponsal de la BBC en Bagdad, Crispin Thorold.

Realmente, estamos muy, muy cerca de cerrar el trato y, como dijimos desde el comienzo, no hay ningún programa secreto Hoshyar Zebari, canciller de Irak

Rice indicó, luego de reunirse con funcionarios iraquíes, incluido el primer ministro Nouri al-Maliki, que "nos hemos puesto de acuerdo acerca de algunos objetivos, algunos tiempos...", y aseveró que el objetivo sigue siendo que las fuerzas iraquíes asuman el control de la seguridad en el país.

Anteriormente, la secretaria de Estado había dicho que se debía tomar en cuenta la situación en el frente antes del retiro de las tropas.

El mandato de Naciones Unidas para la presencia de tropas estadounidenses en Irak se vence en diciembre.

Actualmente hay unos 147.000 efectivos en Irak.