OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 9 de agosto de 2008 - 01:44 GMT
Edwards confiesa infidelidad
Redacción BBC Mundo

El ex aspirante presidencial por el Partido Demócrata de Estados Unidos, John Edwards, admitió que tuvo una relación extramarital y que mintió sobre ello durante su campaña.

John Edwards
Edwards admitió que mintió sobre su relación extramarital durante las primarias.
Edwards, cuya esposa sufre de cáncer terminal, dijo que la relación ocurrió en 2006 con una cineasta que en ese momento realizaba documentales para su campaña.

El político negó que es el padre de una niña que tuvo su ex amante en febrero, aunque aseguró que no se ha hecho una prueba de paternidad.

La confesión de esta relación con Rielle Hunter fue dada a conocer en una entrevista que dio al programa de noticias de la televisión estadounidense ABC News.

Luego en un comunicado dado a conocer después de su aparición, Edwards señaló que había cometido "un serio error de juicio".

Agregó que estaba "avergonzado" de sus acciones y que le había comunicado a su esposa sobre la relación en 2006 y que además le pidió perdón, indicó el comunicado escrito.

Escándalo sexual

El reconocimiento de esta infidelidad ocurrió tras un informe sobre ese escándalo sexual en el diario amarillista National Enquirer, el cual Edwards calificó de "tabloide basura".

Rielle Hunter
La ex amante de Edwards es una cineasta cuya compañía hizo documentales para su campaña.
La hija de Rielle Hunter nació en febrero de este año y en su certificado de nacimiento no aparece el nombre del padre.

Edwards dijo a ABC News que su relación adúltera finalizó muy rápido como para haber llegado a procrear un hijo.

En todo caso el político dijo estar dispuesto a hacerse una prueba de paternidad.

Observadores en Estados Unidos indican que tales revelaciones podrían afectar las posibilidades de que John Edwards logre algún cargo relevante en el gobierno si Barack Obama gana las elecciones el próximo mes de noviembre.

La corresponsal de la BBC en Washington, Jane O´Brian, informó además que figuras destacadas del Partido Demócrata indicaron que se sienten molestos y traicionados por las revelaciones y temen que pueda afectar la convención del partido a finales de este mes.



NOTAS RELACIONADAS
Clinton de nuevo en campaña
08 08 08 |  Internacional
Gore hace público apoyo a Obama
17 06 08 |  Internacional
Se buscan vicepresidentes
05 06 08 |  Internacional
Edwards: influencia en la sombra
15 05 08 |  Internacional
Elecciones en EE.UU.: ¿Y ahora qué?
16 06 08 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen