OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 29 de junio de 2008 - 15:02 GMT
Mugabe jura como presidente
Redacción BBC Mundo

Elecgtores hacen fila para votar
El jefe de la misión africana de observación dijo que las elecciones no se llevaron a cabo de manera "libre y justa".

Robert Mugabe presta juramento como presidente de Zimbabue tras proclamar una "arrolladora victora" en las elecciones de este viernes, llevadas a cabo sin la oposición.

Robert Mugabe a punto de dejar su voto en la urna el 27 de junio
Mugaba sostiene que su victoria fue "arrolladora".
El mandatario, de 84 años de edad, extiende así sus 28 años en el poder, pese a las expresiones de condena de la comunidad internacional.

El jefe de la misión parlamentaria de observadores africanos, Marwick Khumalo, dijo que la votación no se llevó a cabo de manera "libre y justa" debido al prevalenciente ambiente de hostigamiento.

Por su parte, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas lamentó que el gobierno decidiera seguir adelante con los comicios, en los que Mugabe fue el único candidato.

El líder de la oposición, Morgan Tsvangirai, se retiró alegando violencia e intimidación contra sus seguidores.

Sin embargo, su nombre quedó grabado en las boletas después de que las autoridades electorales rechazaran su decisión de abandonar la contienda.

De acuerdo con el líder de la misión africana de observación, la participación del electorado fue muy baja.

Sin embargo, el ministro de Justicia de Zimbabue, Patrick Chinamasa, declaró a la BBC que "la gente ha votado masivamente" para detener lo que denominó "recolonización" del país.

Boleta electoral
El líder opositor siguió figurando en las boletas luego de que las autoridades electorales rechazaran su decisión de retirarse.

Sanciones

Por su parte, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dijo que quería fuertes acciones internacionales contra lo que él llama el gobierno ilegítimo de Zimbabue, mientras que Kenia indicó que, en su lugar, se debería promover el diálogo entre Mugabe y la oposición.

El líder de la oposición, Morgan Tsvangirai
Tsvangirai se reitró de la contienda alegando violencia e intimidación.
Los líderes de la Unión Africana se reunirán este lunes en Egipto para discutir las sanciones en contra de Zimbabue.

Mugabe dijo que participará en el encuentro, a pesar de peticiones al grupo para que sea expulsado.

"Pero es improbable que los líderes africanos sean muy duros con el presidente Mugabe; no es su estilo", expresó Judy Frakl, periodista de la BBC.

Frakl se refirió a declaraciones del canciller de Kenia para quien la historia ha demostrado que las sanciones "no funcionan".

Por su parte, en declaraciones a la BBC el arzobispo surafricano Desmond Tutu urgió a los líderes africanos a no reconocer a Mugabe.

Tutu pidió a la comunidad internacional que intervenga en Zimbabue, incluso mediante el recurso de una fuerza de paz de la ONU.



NOTAS RELACIONADAS
Elecciones cuestionadas
28 06 08 |  Internacional
Zimbabue celebra elecciones
27 06 08 |  Internacional
Zimbabue: Mandela rompe el silencio
26 06 08 |  Internacional
El silencio de Mandela
26 06 08 |  Cultura y Sociedad
Zimbabue: condena de la ONU
24 06 08 |  Internacional
Mugabe, presidente de facto
22 06 08 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen