OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 26 de junio de 2008 - 01:30 GMT
Zimbabue: Mandela rompe el silencio
Redacción BBC Mundo

Nelson Mandela
Muchos observadores de la región se preguntaban ya los motivos tras el silencio de Mandela.
El ex presidente sudafricano Nelson Mandela se sumó a la creciente condena internacional contra la violencia política en Zimbabue.

En su primer comentario público sobre la crisis, Mandela lamentó "la trágica falta de liderazgo" del presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, justo cuando muchos observadores en la región se preguntaban ya por la razón de su mutismo.

Apenas se conocieron las declaraciones de Mandela, funcionarios del partido de Mugabe dijeron que las palabras del ex presidente sudafricano eran "poco afortunadas".

"No veo el mérito en ese tipo de declaraciones (...) Ese tipo de juicio es totalmente inaceptable", dijo a la BBC Jerome MacDonald Gumbo, uno de los líderes del partido de Mugabe.

Para James Robbins, corresponsal diplomático de la BBC, la mesura de Mandela buscó evitar que los esfuerzos de mediación del presidente de Sudáfrica, Thabo Mbeki, se vieran debilitados.

Por su parte, el especialista en temas africanos de BBC Mundo, Javier Farje, señala que el legendario líder sudafricano "siempre ha mostrado una lealtad a prueba de balas con aquellos que apoyaron la lucha contra la segregación racial en su país".

Mandela siempre ha mostrado una lealtad a prueba de balas con aquellos que apoyaron la lucha contra la segregación racial en su país.
Javier Farje, especialista en temas africanos de BBC Mundo
Y Robert Mugabe fue uno de los que convirtió a su joven república en un refugio seguro de activistas anti-apartheid.

Pero más allá de sus motivos más íntimos, Mandela decidió este miércoles romper el silencio durante el discurso que pronunció en una cena en su honor en Londres, para celebrar sus 90 años.

"Vemos con tristeza la continua tragedia en Darfur. Más cerca de casa hemos visto el estallido de la violencia contra nuestros compañeros africanos en nuestro propio país y la trágica falta de liderazgo en la vecina Zimbabue", señaló.

Y siguen las críticas

Los países del sur de África, reunidos en una cumbre de emergencia, pidieron la postergación de la segunda vuelta de las elecciones en Zimbabue.

Partidarios opositores refugiados en la embajada de Sudáfrica en Harare, Zimbabue
Cientos de partidarios opositores se han refugiado en la embajada de Sudáfrica en Harare.
Los gobiernos de Swazilandia, Tanzania y Angola, pertenecientes al comité de seguridad de la Comunidad de Desarrollo Surafricano (SADC, por sus siglas en inglés), afirmaron que las condiciones en el país no permitían celebrar comicios libres.

Y el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dijo que las elecciones parecerían ser "una farsa" en caso de llevarse a cabo.

Esta presión se suma a la ejercida este martes por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que llamó al gobierno de Zimbabue a poner fin a la intimidación y dejar en libertad a líderes políticos opositores detenidos en los últimos días.

No y no

Sin embargo, el presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, afirmó este martes en plena campaña electoral que negociaría con "cualquiera" pero sólo tras las elecciones.

Los funcionarios electorales insisten además que las elecciones se llevarán a cabo este viernes como estaba previsto.

El presidente de Zimbabue, Robert Mugabe
Mugabe dice que negociará con "cualquiera" pero sólo después de las elecciones.
Según ellos, la retirada este domingo del jefe de la oposición, Morgan Tsvangirai, llegó demasiado tarde para cambiar las papeletas y, por tanto, fue inválida.

Tsvangirai anunció que se retiraba de la contienda por la segunda vuelta en las elecciones, que disputa con Mugabe, tras una ola de violencia contra simpatizantes del opositor Movimiento por el Cambio Democrático (MCD).

Según el MCD, 86 de sus partidarios han sido asesinados y otros 200.000 forzados a abandonar sus hogares por las milicias leales al partido gubernamental Zanu-PF. El gobierno acusa al MCD de provocar la violencia.

Tal es el miedo que impera en el país, que el líder opositor permanece en la embajada holandesa de la capital, Harare, tras buscar refugio allí el lunes.

En una rueda de prensa efectuada este miércoles tras salir brevemente de la delegación de Holanda, Tsvangirai pidió la intervención de la Unión Africana y los países vecinos para resolver la crisis política que atraviesa Zimbabue.



NOTAS RELACIONADAS
El silencio de Mandela
24 06 08 |  Cultura y Sociedad
Zimbabue: condena de la ONU
24 06 08 |  Internacional
Zimbabue con una sola opción
23 06 08 |  Internacional
Mugabe, presidente de facto
22 06 08 |  Internacional
Tsvangirai regresa a Zimbabue
24 05 08 |  Internacional
Zimbabue: violencia pre-electoral
18 06 08 |  Internacional
Zimbabue: oposición "podría retirarse"
20 06 08 |  Internacional
Robert Mugabe, el gran superviviente
31 03 08 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen