OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 30 de mayo de 2008 - 14:42 GMT
CIA: "Al-Qaeda está a la defensiva"
Redacción BBC Mundo

El director de la CIA, Michael Hayden
Al Qaeda está cerca de una derrota estratégica en Irak. También lo está en Arabia Saudita. A escala global ha dado un gran paso atrás
Michael Hayden, director de la CIA
El director de la CIA, Michael Hayden, aseguró que la red al-Qaeda está casi derrotada en Irak y Arabia Saudita y a la defensiva en todo el mundo.

"Al Qaeda está cerca de una derrota estratégica en Irak. También lo está en Arabia Saudita. A escala global ha dado un gran paso atrás, en el plano ideológico, yo diría, porque buena parte del mundo musulmán rechaza su versión del Islam", enfatizó.

En una entrevista publicada por el diario The Washington Post, el responsable de la agencia de inteligencia estadounidense elogió el "éxito" de las operaciones en la frontera entre Afganistán y Pakistán, donde se cree que vive el líder de la red, Osama Bin Laden.

Según Hayden, capturar o matar a Bin Laden y a su principal colaborador, Ayman al Zawahiri, continúa siendo la principal prioridad.

No obstante, Hayden reconoció las dificultades de acometer esa tarea en una zona remota y de difícil acceso donde el ejército de su país no puede actuar oficialmente.

Autocomplacencia

A pesar de que Hayden sostiene que "en general, nos está yendo bastante bien", alertó sobre el peligro de la "autocomplacencia".

"El hecho de que hayamos mantenido a los estadounidenses a salvo por siete años hace que estar a salvo sea la condición 'normal", expresó

Ayman al-Zawahiri  en un video.
La captura de Osama Bin Laden y Ayman al-Zawahiri sigue siendo una prioridad.
Pero, en sus palabras, "estar a salvo" es una condición que "se gana con esfuerzo, cada 24 horas".

Las declaraciones de Hayden llegan menos de un año después de que la agencia de inteligencia advirtiera sobre la posible amenaza de una renaciente Al Qaeda.

El periodista de la BBC Andrew Bolton dice que las palabras del director de la CIA son vistas por los observadores como "muy optimistas".

Entretanto, el analista Rob Watson dice que a pesar de que el lenguaje sombrío en los círculos de inteligencia parece ceder el paso a un cauto optimismo, las fuerzas de seguridad occidentales están lejos de poder escribir el obituario de la red.

Watson afirma que cuando varios sitios de internet revelan signos de división ideológica entre los extremistas de la red, los esfuerzos propagandísticos de al-Qaeda siguen siendo altamente efectivos en radicalizar e inspirar a nuevos conversos de su causa.



NOTAS RELACIONADAS
Bin Laden, ¿menos poderoso?
30 05 08 |  Internacional
Al-Qaeda, lejos de una derrota
30 05 08 |  Internacional
Segundo mensaje de "Bin Laden"
21 03 08 |  Internacional
Bush veta límites a técnicas de la CIA
09 03 08 |  Internacional
CIA admite uso de tormento de toca
06 02 08 |  Internacional
CIA responde por videos destruidos
12 12 07 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen