OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 16 de mayo de 2008 - 23:53 GMT
Sauditas resisten presión de Bush
Redacción BBC

George Bush y el rey Abdallah
Bush aceptó la explicación de Arabia Saudita pero consultará con sus propios expertos.

Arabia Saudita rechazó el pedido del presidente de Estados Unidos, George Bush, de elevar su producción petrolera, según informó un funcionario de la Casa Blanca.

Las autoridades sauditas dijeron que su país ya está cubriendo la demanda y que además este mes aumentaron la producción en 300.000 barriles diarios.

La información se dio a conocer tras el diálogo entre Bush y el rey Abdullah de Arabia Saudita.

EE.UU. quiere un incremento en la producción para ayudar a frenar la escalada de precios de petróleo, que actualmente se ubica en los US$127 por barril.

Sin embargo las autoridades sauditas culpan a la especulación antes que a una posible reducción de la oferta.

"Hoy en día la oferta y la demanda se encuentran equilibradas, lo fundamental está a salvo", dijo el ministro de Petróleos Ali al-Nuaimi, "¿qué más podemos hacer?"

"Todo lo posible"

Según el asesor de Seguridad Nacional de EE.UU., Stephen Hadley, "lo que los sauditas quisieron decirnos es que han hecho todo lo posible para solucionar el problema, pero es un problema complejo", comentó Hadley.

Corredores de Bolsa en Nueva York
Según los sauditas el alza del crudo se produce por especulación y no por falta de oferta.
Y añadió que las autoridades sauditas creen que elevar la producción no va a provocar una baja en los precios del crudo.

Según Hadley, la Casa Blanca aceptó la explicación de Arabia Saudita pero consultarán la situación con sus propios expertos.

Añadió que Bush y el rey Abdullah discutieron también acerca de los recientes actos de violencia en Líbano y expresaron su preocupación de que las demostraciones de fuerza de Hezbolá puedan "envalentonar a Irán".

La visita del presidente Bush a Arabia Saudita se produce tras su gira por Israel en la que participó del sexagésimo aniversario de la fundación de ese país.

Su siguiente destino será Egipto donde se reunirá con el líder de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbas y participará de los eventos del Foro Económico Mundial que se llevarán a cabo en el balneario de Sharm el Sheik.

Según el corresponsal de Medio Oriente de la BBC, la visita presidencial no logró generar ni un ápice de esperanza para que se dé el acuerdo de paz entre israelíes y palestinos, acuerdo que Bush desea saldar antes de dejar la Casa Blanca.



NOTAS RELACIONADAS
Misil palestino marca visita de Bush
14 05 08 |  Internacional
Bush en Israel: ¿visita de cortesía?
14 05 08 |  Internacional
"Un acuerdo es posible este año"
04 05 08 |  Internacional
Bush pide fin de la ocupación israelí
10 01 08 |  Internacional
Bush en Israel: agenda compleja
09 01 08 |  Internacional
Bush y el legado del Medio Oriente
09 01 08 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen