Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 7 de febrero de 2008 - 21:50 GMT
Europa boicoteará elecciones rusas
Redacción BBC Mundo

Putin y su "delfín", Dmitry Medvedev, candidato a sucederlo como presidente
Los comicios del 2 de marzo seguirán adelante, sin la comunidad internacional.
El principal organismo de observación electoral europeo, la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE), anunció que boicoteará los comicios presidenciales rusos el próximo 2 de marzo.

"Lamentamos que las circunstancias nos prohíban la observación de estas elecciones", dijo Spencer Oliver, secretario general de la Asamblea Parlamentaria de la OSCE.

La organización ha estado discutiendo con las autoridades rusas sobre el tamaño y el alcance de la misión de los observadores.

Los observadores rechazaron las concesiones que hizo Moscú para evitar el boicot.

Un vocero del ministerio de Exteriores ruso dijo que la decisión de la OSCE es "inaceptable".

"Esta medida sólo puede provocarnos el más profundo pesar", agregó Mikhail Kamynin.

Esta medida sólo puede provocarnos el más profundo pesar
Mikhail Kamynin

El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, dijo que ningún país que se precie de algo puede someterse a "ultimatos" del tipo de los que impuso la OSCE a su país.

Lavrov también exigió una reforma del ala de la OSCE que se encarga de supervisar procesos electorales, tras acusarla de trabajar en base a reglas que se han inventado ellos mismos.

Limitaciones

La asamblea parlamentaria de la OSCE anunció su decisión en una carta enviada al parlamento ruso.

OSCE
Rusia hizo algunas concesiones pero para la OSCE no fueron suficientes.

"Desafortunadamente no podemos aceptar la invitación a que enviemos un número limitado de observadores a Rusia para las elecciones presidenciales", escribió el presidente de la asamblea Goran Lennmarker.

Lennmarker también se refirió a otras "condiciones y circunstancias" supuestamente impuestas por el Kremlin, pero no aclaró cuáles eran.

Por otro lado, el ala de supervisión de comicios de la OSCE dijo que no enviaría observadores por las "limitaciones" impuestas por Moscú.

Rusia dijo que permitiría que los observadores llegaran en el país el 20 de febrero, una semana antes de lo que quería el Kremlin. La comisión electoral aceptó además que el número de monitores aumentara de 70 a 75.

Pero la OSCE dijo que la oferta no era suficiente, e insistió en que los observadores debían llegar el 15 de febrero.

El argumento de los observadores es que con tan poco tiempo no pueden estudiar el acceso que los candidatos tienen a los medios, y por lo tanto no pueden saber si se trata de unas elecciones libres y justas.

Apoyo de la UE

Ministro de Exteriores ruso, Sergei Lavrov / Foto de archivo
Lavrov se quejó del funcionamiento del ala de supervisión de comicios de la OSCE, y pidió su reforma.

La presidencia eslovaca de la UE dijo lamentar que las restricciones impuestas por Rusia obligaran a la OSCE a "quedar en una posición en la que no puede ejercer sus funciones, y por tanto debe cancelar la misión de observación electoral".

También expresó su "completo apoyo" a la OSCE.

Generalmente los observadores europeos llegan al país de los comicios con dos meses de antelación, de forma tal que pueden observar el registro de los candidatos, la campaña y la cobertura mediática, así como también la jornada electoral.

Los observadores de la OSCE también resolvieron no monitorear las elecciones parlamentarias rusas del pasado diciembre, debido a restricciones similares, recordó el corresponsal de la BBC en Moscú, Richard Galpin.

Los observadores europeos que sí viajaron a Rusia en diciembre criticaron el proceso, diciendo que no fue justo, agrega Galpin.



NOTAS RELACIONADAS
"Occidente socava los derechos humanos"
31 01 08 |  Internacional
Rusia: excluyen a candidato
27 01 08 |  Internacional
Putin: hombre del año, según "Time"
20 12 07 |  Internacional
Rusia: tándem Medvedev-Putin
17 12 07 |  Internacional
Rusia limita al Consejo Británico
12 12 07 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen