Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 5 de febrero de 2008 - 15:39 GMT
Príncipe critica gobierno de EE.UU.
Redacción, BBC Mundo

Príncipe Andrés de Inglaterra
La crítica del príncipe al gobierno Bush es vista como una extraordinaria ruptura del protocolo.

El príncipe Andrés, -cuarto en la línea de sucesión al trono- criticó a la administración de George W. Bush por no escuchar suficientemente el consejo del gobierno británico sobre la conducción de la guerra en Irak.

El Duque de York hizo sus comentarios en una entrevista con el International Herald Tribune, antes de comenzar una gira de promoción de los negocios británicos en Estados Unidos.

Según el periodista de la BBC, Sebastian Usher, la crítica del príncipe al gobierno estadounidense es vista como una extraordinaria ruptura del protocolo.

Prudencia real

Como miembro destacado de la familia real británica, se espera que el príncipe se abstenga de hacer comentarios públicos sobre temas diplomáticos y políticos sensibles.

Príncipes Andrés y Carlos de Inglaterra
También el príncipe Carlos, tiene una larga historia de comentarios sobre temas sociales y culturales.

Pero como parte de una entrevista amplia con el International Herald Tribune -en la que también discutió su fracaso matrimonial con Sarah Ferguson y las preocupaciones sobre los costos de sus viajes-, el príncipe Andrés dijo que hubo momentos en los que la gente en el Reino Unido deseó que "aquellos en posiciones de responsabilidad en Estados Unidos, escucharan y aprendieran de nuestras experiencias".

El príncipe fue más allá y afirmó que los resultados de la guerra en Irak habían provocado un "saludable escepticismo" hacia lo que se decía en Washington.

Sus colaboradores han dicho que sus palabras fueron una "evaluación muy meditada" de la situación, y el príncipe se sostuvo en lo dicho.

Deslices

En todo caso, esta no es la primera vez que un miembro de la familia real aborda asuntos delicados en público, recuerda Sebastian Usher.

Príncipe Andrés de Inglaterra
Andrés alguna vez tuvo la reputación de "príncipe-seductor".

El príncipe Carlos, -hermano mayor de Andrés y heredero del trono-, tiene una larga historia de comentarios sobre temas sociales y culturales.

Y su padre, el príncipe Felipe, todavía de vez cuando, hace gala de sus famosas y fuertes intervenciones poco diplomáticas.

El príncipe Andrés es menos conocido por semejante clase de exabruptos.

Andrés, quien fue piloto de helicóptero durante la guerra Falklands o Malvinas, alguna vez tuvo la reputación de "príncipe-seductor".

Pero en años recientes, se ha acomodado en la imagen de un hombre de mediana edad y de relativa poca participación en la vida pública.



NOTAS RELACIONADAS
Irak: vuelta a la vida pública
04 02 08 |  Internacional
Irak: ley para la reconciliación
12 01 08 |  Internacional
¿Qué pasó con el partido de Hussein?
29 12 07 |  Internacional
Bush: "la esperanza retorna a Irak"
12 01 08 |  Internacional
Irak: a un año del aumento de tropas
10 01 08 |  Internacional
Irak: invasión dejó "150.000 muertos"
09 01 08 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen