Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 12 de enero de 2008 - 14:23 GMT
Bush: "la esperanza retorna a Irak"
George W. Bush, presidente de EE.UU.
Bush participó en una mesa redonda sobre democracia y desarrollo con mujeres kuwaitíes.
El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dijo que la esperanza está retornando a Irak, tras el aumento de las tropas estadounidenses el año pasado.

Bush realizó estas declaraciones en el marco de su visita a una base militar estadounidense en Kuwait.

El mandatario estadounidense dijo que el retiro de 20.000 soldados en julio de 2008 era una medida que estaba en camino, pero que la decisión de retirar más tropas no se había tomado aún.

El comandante de las fuerzas de EE.UU. en Irak, el general David Petraeus, se reunió con Bush, quien posteriormente acudió a un acto en el que participaron 15.000 uniformados apostados en la base kuwaití.

El líder estadounidense está realizando una gira por el Golfo Pérsico.

Previamente se había reunido con líderes israelíes y palestinos en su vista a Jerusalén.

Apoyos

Según algunos corresponsales en la zona, Bush busca apoyo de sus aliados árabes para desarrollar su iniciativa de paz en el Medio Oriente.

El presidente de Estados Unidos también urgió a Irán y Siria a hacer más para reducir la violencia.

De acuerdo con Bush, el rol de Teherán en el fomento de la violencia es claro y Siria, por su parte, debería reducir el flujo de militantes con destino a Irak.

Posteriormente, Petraeus dijo que los ataques relacionados con "proyectiles iraníes" se han doblado o incluso triplicado.

George W. Bush, presidente de EE.UU.
Bush acompañado por Petraeus, Croker y Condolezza Rice en la base militar kuwaití.
El regreso de la esperanza

Bush se reunió con Petraeus y el embajador de Estados Unidos en Irak, Ryan Crocker, en un centro de comando de la base militar estadounidense de Arifjan, donde un equipo de inteligencia monitorea Afganistán, el Medio Oriente y el Cuerno de África.

Petraeus y Crocker tenían previsto informarle al mandatario estadounidense sobre una mejora en la situación de seguridad en Irak.

Estados Unidos desplegó 30.000 soldados adicionales en 2007, lo que colocó el número total de soldados en casi 170.000.

Bush dijo que, gracias a ese incremento, la esperanza estaba retornando a Irak.

"La estrategia que anuncié hace un año cambió nuestro enfoque de una manera fundamental", dijo Bush.

"Irak es un lugar diferente desde hace un año".

"Debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para asegurarnos de que 2008 nos traiga un mayor progreso", indicó el presidente estadounidense.

George W. Bush, presidente de EE.UU.
El presidente de Bush saluda a los soldados de la base de Kuwait.

No se ha tomado una decisión sobre la retirada total de tropas, señaló Bush. Sin embargo, existen planes de retirar 20.000 solados a mediados de este año.

Una nueva reducción de uniformados dependerá de las condiciones en el terreno, insistió Bush, y la factibilidad de esa medida estaría en manos de Petraeus.

Está previsto que en marzo, Petraeus vuelva a informar a Bush de la situación en Irak.

Los próximos destinos del mandatario estadounidense son Bahrain, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos.

El factor Irán

Uno de los objetivos de la gira de Bush es conseguir el apoyo de esos países a Mahmoud Abbas, el presidente de la Autoridad Palestina, quien está abierto a adelantar negociaciones con Israel.

Según el corresponsal de la BBC en Kuwait, Matthew Price, esta fase es calificada por muchos como una "misión imposible".

Uno de los problemas que Price ha notado es que lo que más preocupa a los países del Golfo como Kuwait no es el tema palestino-israelí, sino las intenciones de Irán y Washington sobre ese conflicto.

De acuerdo con Price, los líderes del Golfo le plantearán a Bush su posición a favor de una solución pacífica del conflicto en el Medio Oriente, pero no por medio de la vía militar.



NOTAS RELACIONADAS
Irak: a un año del aumento de tropas
10 01 08 |  Internacional
Bush pide fin de la ocupación israelí
10 01 08 |  Internacional
Bush en Ramala: apoyo y decepción
11 01 08 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen