Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 19 de diciembre de 2007 - 11:11 GMT
US$70.000 millones para Irak y Afganistán
Rajesh Merchandani
BBC, Washington

Soldados estadounidenses en Irak
El senado de Estados Unidos aprobó un pago adicional por US$70.000 millones para cubrir las operaciones en Irak y Afganistán el año que viene.

La asignación forma parte de un proyecto de ley que planteaba una propuesta mucho más amplia con el objetivo de financiar varios organismos del gobierno federal.

Sin embargo, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, había amenazado con vetar la ley por completo si ésta no incluía un renglón con fondos para ambas guerras.

Durante meses, los políticos estadounidenses venían debatiendo la aprobación de un proyecto de ley de presupuesto por US$555.000 millones.

Los fondos están destinados a financiar más de una docena de organismos federales en áreas como seguridad policial, vivienda y transporte.

Forcejeo político

Los legisladores republicanos, no obstante, agregaron una asignación presupuestaria especial para asegurar fondos para los frentes militares iraquí y afgano hasta bien entrado el año 2008.

El senado finalmente aprobó un proyecto de ley presupuestaria combinada que pasará a la cámara de representantes, donde los diputados deberán someter a votación la enmienda con los fondos militares.

Los demócratas se oponen a la asignación de nuevos recursos para Irak que no estén condicionados a un plan de retirada de tropas con fechas claramente establecidas.

De todas formas, los legisladores de la oposición no parecen dispuestos a torpedear un proyecto de ley que asegure financiamiento para organismos federales.

Sin esos fondos, el gobierno podría paralizarse en muchas áreas importantes, y los demócratas podrían convertirse en blanco de críticas por no permitir la aprobación del proyecto, pese a las exigencias del presidente Bush.

Muchos analistas políticos también han criticado la propuesta pues, aseguran, contiene importantes renglones de gasto público para financiar proyectos favorecidos personalmente por algunos senadores y representantes del congreso de Washington



NOTAS RELACIONADAS
Basora: "Por fin se van"
15 12 07 |  Internacional
Turquía bombardea norte de Irak
16 12 07 |  Internacional
Triple atentado en Irak
12 12 07 |  Internacional
Irak: redadas en Kirkuk
24 11 07 |  Internacional
R. Unido reducirá tropas en Irak
08 10 07 |  Internacional
Irak: Brown confirma salida parcial
02 10 07 |  Internacional
EE.UU.: cambio de mando en las FF.AA.
02 10 07 |  Internacional
El Pentágono pide US$190.000 millones
26 09 07 |  Internacional
ONU quiere ampliar papel en Irak
23 09 07 |  Internacional
Blackwater regresa a Bagdad
21 09 07 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen