Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 7 de diciembre de 2007 - 21:42 GMT
Kosovo: juego trancado
Laura Trevelyan
BBC, Nueva York

Un informe al que tuvo acceso la BBC muestra que los funcionarios de Estados Unidos, Rusia y la Unión Europa, que participan como mediadores entre líderes serbios y albanos, son pesimistas ante un posible acuerdo entre ambas partes sobre el futuro de Kosovo.

Topas de la OTAN en Mitrovica
Tropas de la OTAN han sido desplegadas en varios puntos de Kosovo.

El documento, en el que los mediadores exponen que ni los líderes serbios ni los albanos alcanzarán un acuerdo sobre Kosovo, fue entregado al secretario general de la instancia internacional, Ban Ki Moon.

Después de cuatro meses de conversaciones, no existe aún un acuerdo entre la mayoría albana que vive en Kosovo, que busca la independencia de Serbia, y las autoridades serbias que se oponen a la autonomía kosovar.

Kosovo es técnicamente una provincia que forma parte de Serbia, pero desde 1999 está siendo administrada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Los diplomáticos de la Unión Europea, Estados Unidos y Rusia dijeron que ninguna de las partes han cedido en el tema básico: la soberanía.

Los mediadores dijeron que tanto los líderes albanos como los serbios se comprometieron a abstenerse de usar la fuerza.

¿Y ahora qué?

Líderes de Kosovo, Hashim Thaci y Fatmir Sedjiu
Los líderes de Kosovo, Hashim Thaci y Fatmir Sedjiu, apuestan por la independencia de la provincia.

La interrogante clave es ¿qué podrá pasar?

La mayoría albana en Kosovo desea continuar con sus planes para declarar la independencia de su provincia.

Estados Unidos y varios países europeos se muestran dispuestos a reconocer la autonomía de Kosovo.

Sin embargo, quieren que los líderes albanos esperen hasta mediados de enero para que se le permita a la Unión Europea estar preparada para el cambio.

En febrero, el enviado especial de las Naciones Unidas a Pristina, Martti Ahtisaari, exhortó a la independencia de Kosovo bajo la supervisión de la Unión Europea.

Los países de occidente plantean que existe una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que provee las bases para que el informe que llevó a Ahtisaari a hacer ese llamado sea adoptado sin necesidad de un voto, pues de votarse la propuesta en el seno de la ONU, Rusia lo vetaría.

El embajador de Rusia en la ONU ha propuesto que más discusiones sobre el status de Kosovo se lleven a cabo.

Rusia ha advertido que si Kosovo se separa sin el consentimiento de Serbia, habrá un efecto desestabilizador en Europa.

Un funcionario serbio dijo que el país está autorizado a usar la fuerza militar para defender sus derechos sobre Kosovo.



NOTAS RELACIONADAS
Kosovo: fracasan negociaciones
28 11 07 |  Internacional
Kosovo: rebelde gana elecciones
18 11 07 |  Internacional
Kosovo: mueren 2 en explosión
24 09 07 |  Internacional
Boicot a elecciones en Kosovo
13 09 07 |  Internacional
Futuro de Kosovo, más incierto
20 07 07 |  Internacional
ONU: Kosovo "sin pérdida de tiempo"
11 06 07 |  Internacional
Rusia rechaza texto sobre Kosovo
01 06 07 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen