Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 14 de septiembre de 2007 - 20:26 GMT
Irak sigue sin grandes progresos
Redacción BBC Mundo

Policía iraquí
El gobierno iraquí sigue sin lograr los objetivos gobernabilidad y seguridad.

El gobierno de Irak logró pocos avances hacia la estabilidad y reconciliación, consiguiendo sólo la mitad de los 18 objetivos fijados para evaluar su rendimiento político y de seguridad nacional.

Ésa es la conclusión a la que llega el informe que la Casa Blanca envió este viernes al Congreso como parte de los requisitos para medir el resultado de la campaña militar de Estados Unidos en el país del Golfo.

Según el documento, desde enero, cuando el presidente George W. Bush ordenó el envío de más efectivos, "los iraquíes han registrado un progreso satisfactorio en 9 metas", esto es una más que las conseguidas en julio.

Este nuevo objetivo es el que la Casa Blanca llama la "de-baatificación" del gobierno, esto es la expulsión de miembros del partido Baaz del derrocado gobierno de Sadam Hussein.

Anuncio de Bush

Un soldado de EE.UU. sigue en Irak el discurso de Bush por la TV
El informe se difunde un día después del mensaje de Bush.
El informe sale a la luz un día después de que Bush dirigiera un mensaje a la nación anunciando una reducción paulatina de tropas, siempre que se compruebe que la estregia militar está siendo exitosa.

Durante su mensaje, el mandatario dijo que aceptaba el consejo del comandante militar en Irak, el general David Petraeus, quien presentó un plan para reducir los efectivos a las cifras previas a las de enero de este año.

Los demócratas criticaron al jefe de la Casa Blanca, acusándolo de no haber dado un plan sobre cómo terminará esta guerra y reclamándole un cambio de estrategia.

A pesar de las críticas y el leve avance del gobierno del primer ministro Nuri al Maliki, el informe elevado al Congreso, dice que los esfuerzos de Estados Unidos han ido más allá de las 18 metas fijadas.

Compromiso

Continuamos trabajando con los iraquíes de un modo no fácil de medir según los parámetros de estos objetivos, a fin de establecer un ámbito estratégico en el cual la seguridad y la reconciliación puedan desarrollarse y echar raíces
Informe de la Casa Blanca

"Continuamos trabajando con los iraquíes de un modo no fácil de medir según los parámetros de estos objetivos, a fin de establecer un ámbito estratégico en el cual la seguridad y la reconciliación puedan desarrollarse y echar raíces", dice el texto.

Pero Bagdad, viene fracasando -según la evaluación- en evitar la infiltración de milicias en sus fuerzas de seguridad y en lograr una distribución equitativa de los recursos de hidrocarburos entre las diferentes comunidades, entre otros objetivos.

La corresponsal de la BBC en Washington Jane O'Brien señala que, si bien la Casa Blanca describe un panorama de resultados mixtos, admite que los logros del gobierno nacional iraquí son desilusionantes.

Sin embargo, señala nuestra enviada, el informe sienta bases para justificar un compromiso a largo plazo de Washington con las autoridades de Bagdad.



NOTAS RELACIONADAS
Bush anuncia retirada parcial
14 09 07 |  Internacional
M. Oriente no se sorprende
14 09 07 |  Internacional
¿No hay marcha atrás?
14 09 07 |  Internacional
Bush anuncia retirada parcial
14 09 07 |  Internacional
Matan a aliado clave de EE.UU. en Irak
13 09 07 |  Internacional
Bush hablará esta noche
13 09 07 |  Internacional
EE.UU. "recortará" tropas en Irak
12 09 07 |  Internacional
Fuerzas de Irak "no pueden solas"
07 09 07 |  Internacional
Petraeus sugiere retirada de Irak
05 09 07 |  Internacional
Negativa opinión mundial de EE.UU.
23 01 07 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen