Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 19 de julio de 2007 - 20:50 GMT
"Yo quería morir en la mezquita"

Redacción BBC Mundo

Una manifestante protesta por el asalto a la Mezquita Roja de Islamabad.
Otras mujeres en la mezquita también estaban dispuestas a morir matando.
Una sobreviviente del asalto militar a la Mezquita Roja de Pakistán dijo a la BBC que estaba dispuesta a suicidarse para defender el templo.

La joven de 18 años explicó al Servicio Urdu de la BBC que no era una rehén de los militantes que se habían hecho fuertes en el complejo de edificios de la mezquita, sino que se quedó con ellos de manera voluntaria durante la semana que duró el sitio.

La mujer, que pidió permanecer en el anonimato, dijo que estaba preparada para quitarse la vida en defensa de la mezquita.

Más de 100 personas, entre militantes y militares, murieron en el asalto al conjunto de edificios desde donde clérigos y estudiantes organizaban una agresiva campaña para instaurar las leyes musulmanas en la capital de Pakistán.

Abrumada por la pena

La sobreviviente insistió en que no sólo estaba en la mezquita voluntariamente sino que además estaba preparada para morir matando a las fuerzas del gobierno.

El imán Abdul Aziz sale del Tribunal Antiterrorista.
El clérigo a cargo de la mezquita está acusado de secuestro, asesinato y terrorismo.
Su plan no salió como esperaba porque no había explosivos en la mezquita. Según ella, había otras mujeres decididas a perder la vida como ella.

"Queríamos llevar a cabo ataques suicidas. No teníamos suficientes municiones para pelear cuerpo a cuerpo, pero teníamos pasión y estábamos dispuestas hacer lo que fuera necesario", dijo la joven.

"Pocas muchachas se fueron por miedo. Las que se fueron eran menores de edad o sus padres las obligaron a irse", agregó.

Ella fue la única de 30 mujeres que salió con vida de la mezquita.

Su pesar más grande es no haberse convertido en mártir, y haberse visto abrumada por la pena cuando vio de nuevo a su padre.

La joven asegura que tratará de fundar una escuela radical en Pakistán para que otros y otras se capaciten para el yihad, la guerra santa.



ESCUCHE/VEA
Informe Internacional BBC: Operativo en Mezquita Roja



NOTAS RELACIONADAS
Musharraf justifica toma de mezquita
12 07 07 |  Internacional
La mezquita y sus consecuencias
10 07 07 |  Portada
Los secretos de la Mezquita Roja
05 07 07 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen