Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 19 de julio de 2007 - 17:53 GMT
Rusia expulsa a diplomáticos británicos

El portavoz de la cancillería rusa,  Mijaíl Kamynin
Mijaíl Kamynin, anunció también el fin de la cooperación bilateral en la lucha contra el terrorismo.

El ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia anunció este jueves la expulsión de cuatro diplomáticos británicos en respuesta al anuncio el pasado lunes de la expulsión de cuatro de sus diplomáticos del Reino Unido.

El Reino Unido expulsó a cuatro diplomáticos rusos después de que Moscú se negara a extraditar a Andrei Lugovoi, principal sospechoso del asesinato en Londres del ex agente de la KGB Alexander Litvinenko, ocurrido el año pasado.

Los cuatro diplomáticos británicos deberán abandonar Rusia en un plazo de diez días.

Moscú también dijo que revisará la solicitud de visado de funcionarios del Reino Unido.

El portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores ruso, Mijaíl Kamynin, anunció así mismo el fin de la cooperación bilateral en la lucha contra el terrorismo.

Sin embargo, hace poco el presidente Vladimir Putin declaró que está seguro de que Londres y Moscú lograrán superar lo que calificó de mini-crisis en sus relaciones.

Fin de la cooperación

"La posición del gobierno de Gordon Brown no está basada en el sentido común y la razón británicos", afirmó Kamynin en rueda de prensa.

Bandera de Gran Bretaña en Moscú
Hasta el momento Moscú ha insistido en que su Constitución les impide extraditar sus ciudadanos.
El portavoz de la cancillería rusa dijo también que "las medidas adoptadas por Londres recientemente hacen imposible la cooperación de Rusia y el Reino Unido (...) en la guerra contra el terrorismo".

Tras conocerse la noticia, el ministro de Exteriores Británico, David Miliband, afirmó sentirse "decepcionado" por lo que considera una acción "completamente injustificada".

Miliband afirmó sentirse animado por el apoyo de la "comunidad internacional" y las "declaraciones positivas acerca de la necesidad de defender la integridad del sistema judicial británico".

Previamente, la secretaria de Estado estadounidense, Condoleezza Rice, dijo que, en su opinión, se trataba de un asunto judicial y no político.

"Crimen terrible"

"Rusia debe cooperar en el esfuerzo por resolver un crimen terrible cometido en suelo británico", añadió Rice.

Andrei Lugovoi
El hombre en el centro de la polémica es Andrei Lugovoi, un ex agente de la KGB.
Antes del anuncio hecho por Moscú, el embajador del Reino Unido en Rusia, Tony Brenton, fue convocado ante el canciller ruso, quien le "dio ciertos mensajes" para la cancillería británica.

Tras este encuentro, Brenton afirmó que había subrayado su "decepción continua ante la reacción de Rusia a nuestra petición de extradición de Lugovoi y nuestra esperanza en que Rusia encuentre la manera de cooperar".

Hasta el momento Moscú ha insistido en que su Constitución les impide extraditar sus ciudadanos.

El hombre en el centro de este debate, Andrei Lugovoi -también ex agente de la KGB- ha desmentido repetidamente las acusaciones de que fue él quien envenenó con polonio radioactivo a Litvinenko, en noviembre de 2006.

Lugovoi, quien ahora es un próspero empresario, se entrevistó con Litvinenko en Londres el día que se cree ingirió el veneno.

Extraditar o no extraditar

En mayo pasado, tras una investigación de la policía británica, la fiscalía del Reino Unido decidió acusar formalmente a Lugovoi de asesinato.

El ex agente de la KGB ha dicho que se considera un chivo expiatorio e insinuó que los servicios secretos británicos pueden estar detrás de la muerte de Litvinenko.

Bajo los términos de la Convención Europea sobre Extradición de 1957, los rusos tienen derecho a impedir la extradición de sus ciudadanos, pero tanto Naciones Unidas como la Unión Europea (UE), han protestado porque en su opinión Rusia se acoge a esta normativa "de forma selectiva".

El Reino Unido tiene el derecho a solicitar que Lugovoi sea juzgado en Rusia, idea que los británicos han desestimado.



NOTAS RELACIONADAS
La respuesta rusa se hará esperar
17 07 07 |  Internacional
Advertencia del Kremlin a R. Unido
17 07 07 |  Internacional
R. Unido expulsará diplomáticos rusos
17 07 07 |  Internacional
Alcances del conflicto anglo-ruso
16 07 07 |  Internacional
Un encuentro con Andrei Lugovoi
31 05 07 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen