Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 9 de mayo de 2007 - 17:32 GMT
"Víctimas civiles" en Afganistán
Tropas de la OTAN en Sangin
El fértil valle de Sangin es una zona estratégicamente importante.
El gobernador de una provincia sureña de Afganistán dijo que 21 civiles murieron luego de un bombardeo aéreo de la coalición internacional durante enfrentamientos con insurgentes.

Assadullah Wafa, gobernador de la provincia de Helmand, dijo que las víctimas, entre quienes se encontraban mujeres y niños, perecieron durante operaciones aéreas de apoyo a tropas internacionales que se enfrentaban a grupos insurgentes en el distrito de Sangin.

La coalición internacional informó que uno de sus soldados había perdido la vida durante los combates, pero que no tenía informes sobre muertes de civiles.

El martes, el ejército estadounidense declaró estar "profundamente avergonzado" por ocasionar la muerte en marzo pasado, tras un ataque suicida, de 19 civiles cuyas familias serán indemnizadas.

Recientemente, funcionarios afganos manifestaron que 51 civiles murieron en bombardeos de la coalición en varias partes del país.

Rechazo

En la medida en que emergían detalles sobre las operaciones en Sangin, la OTAN anunció que autorizará más participación del gobierno afgano en la planificación de las operaciones.

Protesta en Afganistán
Se han efectuado frecuentes protestas por la muerte de civiles.
Igualmente establecerá un sistema para investigar denuncias de bajas civiles.

La información sobre las muertes de civiles en Helmand originó reacciones airadas de protesta entre la población afgana.

Analistas de la BBC señalan que hay una preocupación creciente de que hechos de ese tipo incrementen el grado de rechazo de la población a la presencia de las fuerzas internacionales.

Muchos en Afganistán acusan a la coalición encabezada por EE.UU. de aplicar "mano demasiado dura" y "tratar a todos los afganos como enemigos", según expresan los analistas.

El senado afgano pidió este martes el fin de todas las operaciones que no respondan a un ataque previo o no hayan sido consultadas con las autoridades del país.

NOTAS RELACIONADAS
Matan a "decenas de talibanes"
30 04 07 |  Internacional
Soldados "excesivos" en Afganistán
15 04 07 |  Internacional
Viajando con los Talibán
26 10 06 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen