Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 4 de mayo de 2007 - 14:38 GMT
EE.UU.: no a visita de ONU a inmigrantes
Javier Aparisi
Javier Aparisi
BBC Mundo, Miami

Centro Hutto
El centro Hutto puede albergar hasta a 500 personas.

La primera visita en la historia de un funcionario de la ONU a EE.UU. para investigar la situación de los inmigrantes se encontró con un fuerte obstáculo tras el anuncio del gobierno federal de que no le permitirán visitar un centro de detención en Texas donde hay menores recluidos junto a sus padres.

"Esa visita nunca fue aprobada. No hubo una cancelación porque nunca fue aprobada", señaló a la BBC el portavoz del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, según sus siglas en inglés) en Dallas, Carl Rusnok.

El relator especial de la ONU para los derechos de los migrantes, Jorge Bustamante, tenía previsto visitar el próximo lunes el Centro de Detención de Hutto, a unos 240 kilómetros al sur de Dallas.

"De algo así me enteré, pero me dijeron que no era definitivo. Estoy esperando noticias directamente de Ginebra para que me den instrucciones", le señaló Bustamante a la BBC en una conversación telefónica desde San Diego, donde recorrió la frontera con México junto a agentes de la Patrulla Fronteriza.

La Unión Americana de Libertades Civiles (cuyas siglas en inglés son ACLU) recientemente demandó a ICE por supuestas fallas en el centro de detención de Hutto, donde unos 200 niños comparten celdas con sus padres mientras esperan ser deportados.

Debate caldeado

Jorge Bustamante, relator especial de la ONU para los derechos de los migrantes
Bustamante es el relator especial de la ONU para los derechos de los migrantes.

Los detalles de la gira de Bustamante por EE.UU. fueron dados a conocer por la ACLU el lunes.

Bustamante dijo que la idea de visitar Hutto es "la misma de visitar otros tres (centros de detención de inmigrantes), de ver como son las condiciones sobre las cuales se están respetando los derechos de los migrantes".

El relator recientemente llevó a cabo misiones similares en Corea del Sur e Indonesia.

"Mi misión termina alrededor del día 21 de mayo. La fecha del informe la determina la Comisión de Derechos Humanos en Ginebra", agregó el funcionario de origen mexicano.

EE.UU. se encuentra en medio de un caldeado debate en torno a la situación de aproximadamente 12 millones de inmigrantes indocumentados.

Un proyecto de ley presentado en la cámara baja permitiría la legalización de la mayoría de esas personas mediante el pago de multas luego de un período de seis años.

Se anticipa que el Senado tratará el tema en la segunda quincena de este mes, pero de momento todavía no se ha presentado un proyecto de ley.

La Casa Blanca ha dado a conocer su propio borrador de la ley, pero muchos activistas calificaron como excesivas las multas de US$3.500 para permisos de trabajo y de US$10.000 para tramitar una residencia permanente.



NOTAS RELACIONADAS
Inmigrantes marchan en EE.UU.
02 05 07 |  Internacional
Pague impuestos para posible visa
18 04 07 |  Internacional
EE.UU.: más niños indocumentados
11 04 07 |  Internacional
EE.UU.: rechazan radio "despectiva"
12 04 07 |  Cultura y Sociedad
Piden excarcelación de menores
07 03 07 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen