Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 19 de marzo de 2007 - 10:51 GMT
"Cuatro años de violencia sin esperanza"
Karim Hauser
Karim Hauser
BBC Mundo, Medio Oriente

Saddam Hussein durante su juicio en Irak
A cuatro años de la invasión, muchos iraquíes preferirían tener hoy a este hombre en el poder.

"Antes de la guerra en 2003, el pueblo iraquí quería su libertad del régimen anterior. Pero hoy puedo decir que el 90% del pueblo quiere regresar a ese régimen, de tanto que ha sufrido desde entonces", admitió ante la BBC Aune Al Dairi, residente de Bagdad.

Esa impresión coincide con la reciente encuesta realizada en Irak, cuyos resultados ponen en evidencia el pesimismo ciudadano y contrastan con la percepción de los iraquíes en 2005, cuando se tenía esperanza en el futuro del país de los dos ríos.

Hoy sólo el 18% tiene confianza en la efectividad de las tropas extranjeras.

Más de 1.450 días han transcurrido desde aquel 20 de marzo de 2003. Saddam Hussein ha muerto y su supuesto arsenal nuclear nunca fue descubierto ni comprobado.

El pueblo iraquí permanece sumido en un estado de anarquía, mientras el gobierno toma decisiones desde la aislada zona verde, bajo medidas de seguridad draconianas.

Invasión fácil pero...

La realidad en el terreno es oscura. El sufrimiento de los iraquíes no se limita a la falta de agua y electricidad o a las colas que hay que hacer para abastecerse de combustible, en un país miembro de la OPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo) y rico en hidrocarburos.

El aspecto más angustiante viene de la violencia frenética e indiscriminada, ejercida ya sea por las milicias leales al gobierno, por extremistas que destruyen la infraestructura o por nacionalistas exasperados ante su marginación del poder.

No obstante, muchos iraquíes están convencidos de que la fuerza no puede ser vencida por la fuerza. Y para ello el gobierno actual necesita un cambio de actitud.

No hay más remedio que dividir el país en tres estados federados para que cada comunidad sea responsable de la mejora en su región, porque la situación ha llegado a tal límite que hay una limpieza étnica.
Carlos Kurdi, representante del Kurdistán iraquí
"No hay plan político. El plan militar tiene que estar acompañado con la política, bajo la forma de programas de trabajo, de desarrollo social, el bienestar de la gente, etc. Entonces, yo creo que el programa del gobierno iraquí no es claro", dijo a BBC Mundo, Malek Ghafuri, ex candidato al parlamento iraquí.

Mustafa Alani, analista de seguridad iraquí está de acuerdo:

"Sin reajuste político el problema no será resuelto. Los últimos cuatro años lo han demostrado, porque los problemas siguen ahí, como las fuerzas de ocupación o la Constitución sin enmendar", afirmó Alani desde el Centro de Investigación del Golfo, en Dubai.

Sin embargo, otros piensan que por más que se intente negociar, al final sólo hay una salida posible al conflicto.

"Mi visión sobre el futuro de Irak es que no hay más remedio que dividir el país en tres estados federados para que cada comunidad sea responsable de la mejora en su región, porque la situación ha llegado a tal límite que hay una limpieza étnica", afirmó desde Arbil, Carlos Kurdi, representante del gobierno federal del Kurdistán iraquí.

"En muchas ciudades chiitas no existen ahora sunitas y viceversa", añadió Kurdi.

La batalla más destructiva

Mezquita de Samarra destruida en 1006
El ataque en Samarra encendió la violencia entre chiítas y sunitas.
La polarización de Irak ha abierto grietas en el tejido social, que para muchos son irreparables. Y la reciente encuesta pone de manifiesto que los sunitas, hoy una minoría excluida del poder, son los más pesimistas.

Así, el resentimiento de los marginados se ha insertado en la lucha sectaria, y se ha convertido en el mayor obstáculo para los que quieren imaginar un futuro estable para Irak.

Hace más de un año, la destrucción de la mezquita de Samarra causó una ola de violencia desencarnada entre chiitas y sunitas.

"La lucha sectaria empezó mucho antes del incidente de Samarra. Eso únicamente escaló sus dimensiones. Y es que luchar contra los chiitas es un objetivo fundamental de al-Qaeda en Irak, porque creen que les permite movilizar a los sunitas de otros países, voluntarios desde Marruecos hasta Arabia Saudita", dijo a la BBC, Mustafa Alani, experto en seguridad del Centro de Investigación del Golfo.

"Y del otro lado, las milicias chiitas también creen que el conflicto sectario incrementa su poder e influencia, por lo que Irán también está involucrado", explicó Alani.

Si Estados Unidos realmente quiere estabilizar el país, debe tomar la iniciativa en el proceso político, enfrentándose al grupo político que han instalado en el poder
Mustafa Alani, analista político iraquí
Irak ha sido gobernado por monarcas, comunistas, republicanos y hoy en día, islamistas.

Pero a cuatro años del conflicto, muchos piensan que la fuente de los males de los iraquíes es la forma en que se determinó el proceso político iraquí, impuesto por los estadounidenses.

"Hay mucha gente que no sabe nada de política y dio la casualidad que su nombre estaba en una lista determinada y el pueblo votó por esa lista. Eso fue un error", indicó a BBC Mundo, Malik Gafuri, ex candidato al parlamento iraquí refiriéndose a las elecciones de hace dos años.

Pero para reajustar el desequilibrio se necesitan decisiones enérgicas.

"Si Estados Unidos realmente quiere estabilizar el país, deben tomar la iniciativa en el proceso político, enfrentándose al grupo político que han instalado en el poder", explicó el analista iraquí Mustafa Alani.

Por ahora nada indica que la estructura política pueda ser modificada.

Mientras unos imaginan una mejor distribución del poder, otros sólo sueñan con una noche sin derramamiento de sangre, con una boda chiita-sunita, o simplemente con tener agua corriente o ir a la escuela.



ESCUCHE/VEA
BBC MUNDO HOY, 19.03.07
Creciente pesimismo en Irak



NOTAS RELACIONADAS
Negativa opinión mundial de EE.UU.
23 01 07 |  Internacional
Redford exige disculpa por Irak
20 01 07 |  Cultura y Sociedad
Congresistas buscan frenar a Bush
19 01 07 |  Internacional
Estrategia de Bush "trágico error"
12 01 07 |  Internacional
Diplomacia para Irán
21 09 06 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen