Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 3 de febrero de 2007 - 05:52 GMT
Guantánamo: primeros cargos
Un custodia camina en un área común de la cárcel de Guantánamo (5 de diciembre de 2006)
Los cargos deben ser ahora revisados por otras autoridades.

Un fiscal militar presentó cargos contra tres prisioneros detenidos en la prisión de Guantánamo, Cuba, informó el viernes el Departamento de Defensa de Estados Unidos.

La medida fue el primer paso hacia la realización de juicios bajo un nuevo sistema de comisiones militares creadas por el gobierno de George W. Bush el año pasado.

"El fiscal principal de la Oficina de Comisiones Militares ha presentado cargos contra los detenidos David Hicks, de Australia; Salim Hamdan, de Yemén, y Omar Khadr, de Canadá", dijo el Pentágono en un comunicado.

La Corte Suprema de EE.UU. había dicho en junio pasado que el anterior plan del gobierno para enjuiciar a extranjeros sospechosos de terrorismo, retenidos en el campo de detención de la bahía de Guantánamo, en Cuba, era ilegal.

Bajo este nuevo sistema, los cargos ahora deben ser revisados por el departamento de Defensa de EE.UU. y un funcionario debe supervisar los tribunales, antes de que los detenidos sean formalmente acusados.

El fiscal presentó cargos contra Hicks por suministrar apoyo material al terrorismo y por intento de asesinato en violación a la ley de la guerra, dijo el comunicado.

Los cargos contra Hamdan fueron conspiración y suministro de apoyo material al terrorismo.

Mientras que los presentados contra Khadr fueron asesinato en violación a la ley de la guerra, intento de asesinato en violación a la ley de la guerra, espionaje, conspiración y suministro de apoyo material al terrorismo.



NOTAS RELACIONADAS
Guantánamo: reglas para juicios
18 01 07 |  Internacional
Guantánamo en Miami
11 01 07 |  Imágenes

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen