Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 22 de junio de 2007 - 15:44 GMT
Duras negociaciones en la UE

El primer ministro británico, Tony Blair (izq.), la canciller alemana, Angela Merkel - 21/6/2007
Tony Blair se rehúsa a ceder en algunos temas.
Los líderes de la Unión Europea entraron a un segundo día de negociaciones, las cuales están resultando escabrosas en torno a las nuevas reglas para gobernar al bloque de los 27 países europeos.

Los mandatarios de Alemania, Francia y el Reino Unido, las principales potencias, sostuvieron negociaciones bilaterales en Bruselas.

Ahí, Angela Merkel, la canciller alemana; Nicolas Sarkosy, presidente de Francia, y Tony Blair, primer ministro británico, se centraron en las objeciones del Reino Unido a un nuevo borrador del tratado que definiría cómo gobernar el bloque en el futuro.

Merkel, quien es la anfitriona de la cumbre, también se reunió con el presidente polaco, Lech Kaczynski, quien se opone firmemente a partes del borrador y amenaza con vetar los planes para una nueva constitución.

El tratado original pereció cuando los votantes holandeses y franceses lo rechazaron en 2005.

Postura polaca

Alemania, que ocupa la presidencia temporal del bloque, busca que el encuentro sirva para llegar a un acuerdo sobre un tratado que sustituya el borrador de la constitución fallida.

Sin embargo, Polonia continúa demandando derecho a más porcentaje de votación para equilibrar la influencia alemana en la UE.

El jueves por la noche, la canciller de Alemania, Angela Merkel, sostuvo una conversación privada con el presidente de Polonia, Lech Kaczynski. Su diálogo tenía como objetivo superar el impasse.

Pero al terminar la entrevista, Kaczynski dijo que la situación era muy difícil y que parece poco probable que este viernes se llegue a un acuerdo.

Reuniones bilaterales

Angela Merkel, canciller de Alemania, resopla
A Merkel le espera un viernes de duras negociaciones.

Esta es la última cumbre del primer ministro británico, Tony Blair, quien está por dejar su cargo. El premier también tiene sus objeciones.

Los reparos de Londres al proyecto del tratado reflejan las preocupaciones históricas de los británicos hacia Bruselas: la pérdida de la autonomía de sus instituciones frente a los mandatos de la Unión.

El gobierno británico no quiere que un ministro de Relaciones Exteriores europeo le quite posibilidad de maniobra a su propio canciller, se opone a que el derecho comunitario tenga primacía sobre el británico y no quiere modificar leyes y legislaciones para adecuarlas a las exigencias de la UE.

Pocas perspectivas

Las perspectivas de que se alcance un consenso este viernes son pocas, dijo la corresponsal de la BBC en Bruselas, Oana Lungescu.

Para Lungescu, Merkel podrá proponer soluciones para la mayoría de los obstáculos impuestos por el Reino Unido u Holanda, pero las demandas de los polacos tienen poco que ver con la mera política y más con la historia.

Seguiremos trabajando duro. Todos y cada uno de nosotros nos estamos esforzando al máximo
Angela Merkel

"Para la desesperación de la mayoría de los líderes europeos, el primer ministro de Polonia, Jaroslaw Kaczynski -hermano mellizo del presidente- pidió más poder de voto para compensar la muerte de los polacos a manos de la Alemania nazi, hace unos 60 años", dijo.

Según Polonia, el sistema de votación que impulsa Alemania beneficia a las naciones en función de su población.

Fuentes diplomáticas dijeron a la BBC que Merkel -quien cuenta con el apoyo de España, Francia e Italia- consideraría prometer a Polonia no aprovecharse de su mayor representación en el seno del bloque.

Se trataría de una concesión sin precedentes del país más grande de Europa.

Pero incluso esta promesa no aseguraría la superación del punto muerto en las negociaciones, señaló la corresponsal.



NOTAS RELACIONADAS
Encuentro crucial en la Unión Europea
21 06 07 |  Internacional
UE pide "valentía constitucional"
12 06 07 |  Internacional
Sarkozy impulsa nuevo tratado europeo
23 05 07 |  Internacional
La Unión Europea apuesta a las reformas
25 03 07 |  Internacional
Europa de fiesta: 50 años
24 03 07 |  Internacional
Merkel apuesta a Constitución de UE
17 01 07 |  Internacional
Bienvenido a la nueva UE
03 05 04 |  A fondo

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen