Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 29 de diciembre de 2006 - 00:26 GMT
Bush: "progresan" planes para Irak
George Bush
George Bush dijo estar progresando en una nueva estrategia para Irak.

El presidente de EE.UU. George W. Bush sostuvo una reunión en su rancho en Texas con altos funcionarios de su gobierno para diseñar una estrategia para la guerra en Irak.

Bush se mostró satisfecho con el avance de esos esfuerzos, aunque señaló que se necesitan nuevas consultas para concretar los planes.

En la reunión tomaron parte, entre otros, el vicepresidente Dick Cheney, el secretario de Defensa, la secretaria de Estado, y el consejero nacional de seguridad del gobierno estadounidense.

A comienzos de esta semana, Washington anunció que enviaría al Golfo Pérsico, a principios de enero, una fuerza de reserva de hasta 3.300 soldados.

Esa decisión le sigue a un informe reciente comisionado por la Casa Blanca al llamado Grupo de Estudio de Irak, que instó a un aumento temporal de tropas para encarar la creciente violencia en ese país.

Las discusiones del jueves se describieron como "una reunión en la que no se tomarían decisiones".

"La llave al éxito en Irak es tener a un gobierno que esté dispuesto a tratar con los elementos que tratan de prevenir que esta joven democracia triunfe", advirtió Bush.

Discurso clave

Se espera un discurso presidencial a comienzos del próximo año donde el presidente establecerá los lineamientos de sus políticas frente a Irak para 2007.

La llave al éxito en Irak, es tener a un gobierno que esté dispuesto a tratar con los elementos que tratan de prevenir que esta joven democracia triunfe
George Bush

Adam Brookes, corresponsal de la BBC en Washington, indica que, en términos concretos, el presidente estadounidense debe escoger entre retirarse gradualmente de Irak, o permanecer y emprender un nuevo esfuerzo para lograr sus metas.

En semanas recientes, las señales que vienen de la Casa Blanca apuntan a que Bush quiere quedarse y seguir peleando, dice Brookes.

Por otro lado, no se sabe qué otras recomendaciones del informe del Grupo de Estudio de Irak adoptará el presidente.

Conclusiones

George Bush y sus principales asesores
El presidente y sus principales asesores se reunieron para buscar nuevas salidas a la crisis en Irak.

Entre docenas de sugerencias, el Grupo de Estudio instó el diálogo con Irán y Siria, lo que ya ha sido rechazado.

La guerra en Irak ha sido descrita como una de las principales razones por la que los republicanos perdieran el control del Congreso en las pasadas elecciones de noviembre.

George Bush admitió la semana pasada que EE.UU. no estaba ganando en Irak.

En los últimos meses, los ataques contra tropas estadounidenses e iraquíes, así como contra civiles, han alcanzado su nivel más alto desde que el poder fue entregado a un gobierno iraquí provisional en junio de 2004.

Actualmente, hay cerca de 140.000 tropas desplegadas en Irak, y una fuerza de reserva en el vecino Kuwait, en caso que sea necesaria una movilización rápida.



ESCUCHE/VEA
Bush: ¿más soldados disponibles?
BBC MUNDO HOY 20.12.06



NOTAS RELACIONADAS
EE.UU. planea expansión militar
20 12 06 |  Internacional
EE.UU. cede poder en Irak
20 12 06 |  Internacional
Gates jura y advierte sobre Irak
19 12 06 |  Internacional
Gates ya es secretario de Defensa
06 12 06 |  Internacional
Irak: "No hay solución mágica"
06 12 06 |  Internacional
Irak: ¿cambios en el horizonte?
06 12 06 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen