Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 6 de diciembre de 2006 - 13:35 GMT
Irak: ¿cambios en el horizonte?
Lourdes Heredia
Lourdes Heredia
BBC Mundo, Washington

Tropas estadounidenses en Irak.
Se cree que el informe recomendará una retirada gradual de Irak.

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, recibió este miércoles un informe bipartidista sobre la guerra en Irak que recomienda cambios en la estrategia.

En una primera reacción, Bush dijo que el informe del Grupo de Estudio de Irak contiene propuestas interesantes y que cada una de ellas debe ser considerada con toda la seriedad.

El presidente se refirió al trabajo presentado como una "evaluación exhaustiva" de la situación en Irak.

Según la Casa Blanca, el informe dice que "no hay una fórmula mágica" para resolver la crisis en Irak.

El informe del grupo, que fue liderado por el ex secretario de Estado James Baker y el congresista demócrata Lee Hamilton, se da a conocer este miércoles en medio de una gran expectativa, ya que es considerado como el primer esfuerzo bipartidista para replantear la estrategia militar estadounidense en ese país.

La comisión hará una serie de recomendaciones, algunas de las cuales van en contra de lo que la Casa Blanca ha estado apoyando hasta ahora.

Por ejemplo, se espera que se recomiende la retirada gradual del ejército durante el próximo año, aunque no hay un calendario fijo de salida de todas las tropas.

La comisión está formada por cinco republicanos y cinco demócratas, incluyendo el que sería el nuevo secretario de Defensa, Robert Gates.

Las conclusiones, sin embargo, no son vinculantes y la Casa Blanca puede optar por seguir o apartarse de las recomendaciones.

Sin calendario definido

El presidente George W. Bush dijo, tras la derrota de los republicanos en las elecciones legislativas del 7 de noviembre, que está dispuesto a analizar otros puntos de vista ante la clara impopularidad de la guerra entre la opinión pública, pero también ha insistido en diversas ocasiones que las tropas estadounidenses permanecerán en Irak "todo el tiempo que sea necesario".

Explosión en Irak.
Es posible que EE.UU. deba dialogar con Siria e Irán para estabilizar la región.

Una de las opciones que la comisión también plantearía es el entrenamiento de las fuerzas de seguridad iraquíes para poder entregar a corto plazo el manejo de seguridad al gobierno iraquí.

Otra de las grandes recomendaciones del Grupo de Estudio de Irak es dar un urgente y agresivo impulso a los esfuerzos diplomáticos de EE.UU. en Oriente Medio. La comisión, según se filtró a la prensa en estas últimas semanas, es partidaria de que Bush opte por negociar directamente con Irán y Siria, vecinos de Irak.

Sin embargo, la Casa Blanca no ha querido hasta ahora negociar directamente con estos países e insiste en que otros grupos en el Pentágono y en el Consejo de Seguridad Nacional están llevando a cabo simultáneamente una revisión a la política de Irak. 

"Estados Unidos está dispuesto a hacer cambios para respaldar mejor al gobierno de unidad de Irak", dijo Bush en su discurso por radio el sábado.

"Quiero escuchar todas las recomendaciones antes de adoptar alguna decisión acerca de los ajustes requeridos para nuestra estrategia en Irak".

Múltiples voces

El Grupo de Estudio de Irak se ha reunido y hablado con más de 170 personas, entre los que se encuentran los líderes de Irak, el presidente Bush, el primer ministro del Reino unido, Tony Blair, embajadores y otros altos funcionarios de los países vecinos de Irak y EE.UU.

Otros cientos de personas han realizado sugerencias a los cuatro grupos de trabajo que han escrito informes analíticos para ayudar al panel.

Tony Blair viajará a Washington este miércoles para una visita que incluye reuniones con el presidente Bush y con líderes del Congreso. Bush se reunió con el Grupo de Estudio sobre Irak el miércoles para recibir formalmente una copia del informe.

Posteriormente, Baker y Hamilton difundirán el informe al público.

Asimismo, simultáneamente se hará público el informe en los sitios de internet del Instituto Estadounidense para la Paz, del Instituto Baker para Política Pública de la Rice University, del Centro Internacional de Estudios Estratégicos y del Centro para el Estudio de la Presidencia.

ESCUCHE/VEA
EE.UU. define su posición en Irak hoy
BBC MUNDO HOY 06.12.06



NOTAS RELACIONADAS
Gates: "no estamos ganando en Irak"
05 12 06 |  Internacional
Rumsfeld: "tiempo de ajuste" en Irak
03 12 06 |  Internacional
¿Qué quieren Iran y Siria?
14 11 06 |  Internacional
¿Quién estudia a Irak?
14 11 06 |  Internacional
Condicionan diálogo sobre Irak
14 11 06 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen