Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 17 de noviembre de 2006 - 12:48 GMT
Darfur: acuerdo preliminar con la ONU
Una madre con su hijo en una clínica en Mellit, al norte de Darfur.
El conflicto ha matado o desplazado a miles de personas.
Sudán alcanzó un acuerdo preliminar que permitiría la acción conjunta de una fuerza de paz de las Naciones Unidas (ONU) y la Unión Africana (UA) en la región de Darfur, informó el Secretario General de la ONU, Koffi Annan.

El acuerdo se realizó en Addis Abeba (Etiopía), en una reunión convocada por Annan.

"Queda aún por aclarar el tamaño de la fuerza. Las tropas serán aportadas por la UA en la medida que sea posible, mientras que la ONU se hará cargo del comando y el control del operativo", dijo Annan en Addis Abeba.

El secretario general de la ONU quiere reforzar el actual contingente de la UA, enviando más tropas, equipos y dinero.

Said Djinnit, quien dirige la comisión de paz y seguridad de la Unión Africana, admite que falta afinar el acuerdo. "No hemos discutido los detalles todavía, pero hemos discutido los principios que nos guiarán".

"En definitiva la misión estará predominantemente compuesta de tropas africanas, pero claro que también tendrá que haber otras tropas de fuera de África. Pero eso está aún sujeto a consultas, incluyendo al gobierno de Sudán por supuesto", dijo Djinnit a la BBC.

Fuerza híbrida

Kofi Annan
La ONU ha tenido que aceptar la renuencia de Sudán a permitir el envío de tropas.
Jartúm ha rechazado antes la presencia de la ONU en Darfur. Ante el estancamiento de la situación, la ONU ha propuesto una fórmula "híbrida" para la fuerza de paz. Diplomáticos sudaneses consultan a su gobierno sobre la nueva propuesta.

Según Kofi Annan, Jartúm ya habría aceptado que la misión de la Unión Africana se transforme en una misión que incorpore a la ONU. Pero el ministro de estado para relaciones exteriores de Sudán, Ali Karti, esclareció a la BBC este viernes lo que ellos entienden por "misión híbrida".

"La Unión Africana es la que estará a cargo de la base. Por ahora estamos consultando cómo será la participación de la ONU, pero está claro que para Sudán la presencia no africana será de asesores, consultores y apoyo logístico. No serán tropas de combate y ese es el acuerdo preliminar que tenemos", dijo el funcionario sudanés.

Fórmula conjunta

El presidente de Sudán, Omar al-Bashir
El presidente de Sudán al-Bashir lideró un golpe de estado con el apoyo de fuerzas islámicas.
El embajador de Sudán ante la ONU, Abdalmahmood Abdalhaleem Mohmad, dijo que la propuesta de enviar una fuerza de hasta 17.000 soldados más 3.000 policías era demasiado y que detendría futuras consultas.

Por su lado, el presidente sudanés, Omar Hassan al Bashir, considera que entregar la misión de paz de la UA a la ONU amenaza la soberanía de Sudán y sólo empeorará la situación humanitaria en Darfur.

Aunque diplomáticos indicaron que al-Bashi dijo en privado que podría aceptar las propuestas.

Al respecto, Annan dijo que "se acordó en forma preliminar (...) aunque deberíamos poder seguir adelante".

La situación en Darfur sigue siendo de alto riesgo. El coordinador de emergencia de la ONU, Jan Egeland, no pudo visitar varios campos para personas desplazadas, debido a que el gobierno de Sudán no ha podido garantizarle su seguridad en el área.



NOTAS RELACIONADAS
Discuten nuevo plan para Darfur
16 11 06 |  Internacional
ONU pide fin de matanzas en Sudán
03 11 06 |  Internacional
El enviado de la ONU volverá a Sudán
28 10 06 |  Internacional
"Sin cartas para presionar a Sudán"
24 10 06 |  Internacional
Enviado de la ONU deja Sudán
23 10 06 |  Internacional
Movilización contra masacre de Darfur
20 10 06 |  Internacional
Piden duras sanciones por Darfur
12 10 06 |  Internacional
Rice: "el tiempo se acaba para Darfur"
23 09 06 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen