Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 16 de noviembre de 2006 - 21:22 GMT
¿Al-Qaeda subestimada?
Policía británico.
El peligro creado por al-Qaeda ha hecho que se incremente la seguridad.

Los gobiernos occidentales en los años noventa no entendieron el riesgo de al-Qaeda, dijo a la BBC un agente que se infiltró en la organización.

El espía, bajo el nombre de Omar Nasiri, se entrenó en campos de al-Qaeda en Afganistán y conoció a altos dirigentes del grupo.

Describió los experimentos con armas químicas, y aseguró que el clérigo radical musulmán Abu Hamza al-Masri recibió entrenamiento terrorista en Londres.

Al-Qaeda tuvo notoriedad por primera vez después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos.

El "legado"

El corresponsal de asuntos de seguridad de la BBC, Gordon Corera, dijo que las revelaciones dieron una "visión de primera mano de la emergencia de al-Qaeda en los años 90".

El corresponsal dijo que las autoridades francesas habían estado preocupadas por los terroristas argelinos y que las autoridades británicas temían ataques en el Reino Unido.

Pero los detalles dados por el agente, que trabajó con los servicios de inteligencia de Francia y Gran Bretaña, mostraron que "la gente no estaba mirando necesariamente a esas interconexiones globales".

Añadió que el "legado" de los campos de entrenamiento afganos de los años noventa se estaba viendo bajo la forma de ataques globales.

Cuando se le preguntó si alguna vez olvidó que era un espía, "Omar" respondió: "Si, claro, todo el tiempo".

"Durante el día no soy un espía. En el único momento en que sabía que podía volver a mí, al verdadero yo, era cuando me tapaba con las cobijas y hablaba conmigo sobre mi".



NOTAS RELACIONADAS
Alertan sobre "terrorismo"
10 11 06 |  Internacional
Al-Qaeda: "Bush y Papa charlatanes"
29 09 06 |  Internacional
Diez años con el Talibán
27 09 06 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen