Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 16 de noviembre de 2006 - 12:09 GMT
Cárcel a militar por muerte de iraquí
David Willis
BBC, Estados Unidos

Infante de Marina Jodka
Jodka fue condenado a 18 meses de cárcel.

Un infante de marina estadounidense recibió una condena de 18 meses de prisión por su participación en la muerte de un hombre desarmado en Irak.

John Jodka es uno de ocho militares implicados en el ataque hace siete meses en Hamdania, que resultó en la muerte de un hombre de 52 años de edad.

El juez dijo que habría sentenciado a Jodka a cinco años, pero estaba constreñido por un acuerdo extra procesal "muy fortuito".

Se espera que Jodka, quien pidió excusas a la familia de víctima, rinda testimonio en contra de los otros acusados.

Se espera que ellos enfrenten cargos por homicidio, y podrían ser condenados a muerte si son hallados culpables.

Abuelo inválido

Jodka, de 20 años de edad, era el miembro más joven y de menor rango en un grupo de infantes de marina destacados a Irak a comienzos de este año.

Se alega que el equipo de ocho militares estaba a la búsqueda de un sospechoso de ser insurgente.

Cuando no pudieron encontrar a éste último, los hombres se sintieron frustrados y arrastraron a un abuelo inválido fuera de su casa, lo ataron y lo golpearon, para luego matarlo a disparos.

En la corte, Jodka pidió excusas a la familia del hombre iraquí que murió, y a sus colegas de la Infantería de Marina.

También habló de las condiciones en Irak, refiriéndose al miedo y la frustración que él y sus colegas sintieron allí.

Declaró al tribunal que a menudo se sentía inadecuadamente entrenado para las labores a las que era asignado, incluyendo las de antiterrorismo.



NOTAS RELACIONADAS
Soldado admite violar niña iraquí
15 11 06 |  Internacional
Rumsfeld podría enfrentar cargos
11 11 06 |  Internacional
EE.UU. acusa a 5 de sus soldados
09 07 06 |  Internacional
Soldado EE.UU. acusado de homicidio
03 07 06 |  Internacional
EE.UU./Irak: acusan a más soldados
30 06 06 |  Internacional
Indicios de otra "matanza" en Irak
02 06 06 |  Internacional
¿Qué pasará con Haditha?
31 05 06 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen