"Peleamos casi con las manos"

La insurrección en Hungría y la intervención de las tropas soviéticas que puso fin a los intentos de reforma fue un hecho que hace medio siglo conmocionó al mundo.

Laszlo Solyom, presidente de Hungría, recordó los días de la revolución, mediante una conferencia dictada en Budapest y organizada por las embajadas de diez países.

El levantamiento húngaro ocurrió una época en la que todavía se consolidaba el orden surgido en la posguerra.

Con la perspectiva de la distancia y la relativamente reciente reapertura del debate en la propia Hungría, muchos historiadores han reevaluado las repercusiones que tuvo la revolución húngara.

Este hecho se ha vinculado con otros ocurridos en la misma época, como parte de un conjunto de sucesos que definió la geopolítica vigente hasta la caída de los regímenes comunistas en Europa del Este.

¿Tiene recuerdos de la Revolución Húngara o de los sucesos que llevaron a ella? ¿Qué repercusión internacional cree que tuvo este hecho histórico?

Este foro se cerró el 26 de octubre de 2006. Gracias por participar. Éstos son algunos de los comentarios recibidos. La BBC cuida que los comentarios no ofendan la dignidad de las personas y que no sean difamatorios. Las opiniones vertidas no reflejan el punto de vista de la BBC.

---

Cuando la Revolución Húngara era muy joven y editaba un periódico y una revista de los Caballeros de Colón en Pinar del Río, Cuba. Me impresionó la presencia del Cardenal Joseph Mindzenty y me hice eco de ello. En realidad los cubanos vimos eso como algo "tan lejano". Cuán lejos de la verdad pues en 1960 tuvimos que enfrentarnos en la revolución cubana con los comunistas que finalmente se adueñaron de esa ilusión de nuestro pueblo cubano y aplicaron sus métodos para expulsar a la oposición que ellos llaman contrarevolución. Gracias por esta oportunidad y pregunto sobre el Cardenal Mindzenty a los redactores de este reortaje..Debemos exponer TODA la verdad.
Ignacio M.Ruiz Díaz, Norman, Estados Uidos

Recuerdo que era un escolar de 9 años y en mi colegio, santa Ana de Paso de los Toros, se organizó una gran colecta de alimentos ,que fue enviada a Budapest. También mis padres nos mostraron las fotografías de la revista Life, las que me impresionaron. UN GRAN SALUDO.....Julio
Julio R. Dellapiazza, Montevideo, Uruguay

Yo tenía 11 años y vivía en mi país, Argentina. Recuerdo las fotografías en los periódicos mostrando a los tanques y la gente corriendo. Muchos de ellos fueron aceptados como refugiados en Argentina y rehicieron sus vidas, aunque después...
Ricardo Garrido, Barcelona, España

Había ido a Viena por unos días durante las Navidades luego de la revolución de Hungría.

Pelamos casi con las manos contra los tanques soviéticos por nuestra libertad, por nuestro país. Ellos destruyeron parte de la ciudad, mataron a miles pero nunca pudieron destruir nuestro espíritu de libertad. Stephen Jozsa, Canadá

Austria había aceptado miles de refugiados húngaros. La mayoría no tenía nada.

Cuando viajaba en un tren hasta Ginebra me senté frente a una pareja suiza que había ido a Viena a adoptar a un niño húngaro, que estaba sentado junto a ellos.

Me conmovió bastante que la pareja haya decidido transformar sus vidas al adoptar un niño necesitado.
Jim Craig, Canadá.

Hay que mencionar que la falta de ayuda a los húngaros por parte de Occidente hizo que fracasaran los deseos de libertad de los países detrás de la Cortina de Hierro.

Ésto se trató de una traición tan grande como la de Yalta e hizo que esos países estuvieran ocupados por Moscú durante otras tres décadas.
Mel H. Reino Unido/EE.UU.

Mi madre tenía sólo 8 años y vivía en el distrito 8 en el centro de Budapest donde se desataron los combates.

"Hay que mencionar que la falta de ayuda a los húngaros por parte de Occidente ".

Ella tiene recuerdos muy claros de los combates y los gritos cuando mi abuela casi recibe una bala en la cabeza en el momento en que trata de cruzar la calle corriendo para buscar comida.

Lo que la salvó fue que se ocultó tras la kapu (puerta) en el momento en que la bala se alojaba en el muro justo encima de su cabeza.

Mi madre recuerda cientos y cientos de tumbas cavadas en todos los parques de la ciudad o en cualquier sitio donde hubiera tierra. Durante años los niños jugaron en los mismos parques donde se había enterrados cadáveres.

Mi madre recuerda cientos y cientos de tumbas cavadas en todos los parques de la ciudad o en cualquier sitio donde hubiera tierra. Durante años los niños jugaron en los mismos parques donde se había enterrados cadáveres. Cecilia Curtis, Australia

Mi padre vivía en un pueblo en las afueras de Budapest y toda la gente estaba esperando por los rusos con armas, dispuesta a morir.

Lo que la prensa no informó pero mi familia y mis abuelos y los amigos comprobaron fue que EE.UU. lanzó panfletos en todo el país varias veces cantando las loas de Occidente.

Entonces cuando estalló la revolución todo el mundo creía que Occidente ayudaría, pero nadie lo hizo.
Cecilia Curtis, Australia.

El 23 de octubre de 1956 yo servía en una unidad de artillería del ejército de Estados Unidos y hacía maniobras de rutina cerca de la frontera checoslovaca.

Mi padre salió del país vía Yugoslavia poco después de la llegada de los rusos. Me llevó con él y mi madre y hermano pequeño quedaron atrás. Elizabeth Golemme, Canadá

Llevábamos una semana de esas prácticas y debíamos regresar a la base cuando trascendió la noticia del levantamiento de Budapest.

Comenzaron a circular rumores de que tendríamos que permanecer en el terreno en caso de que se desatara una guerra entre la URSS y EE.UU.

Se decía que íbamos a ser una especie de amortiguador entre los tanques soviéticos y Occidente.

Está de más que diga que tuvimos unos días difíciles contemplando la posibilidad del fin de nuestras vidas. Sin embargo, llegó la calma.

La crisis terminó, al menos para nosotros. A los húngaros les quedaban todavía muchos años de tiranía.
Jack Belcher, EE.UU.

Yo tenía seis años cuando ocurrió la revolución. Visitaba a mi padre en Szeged, Hungría.

Mi madre y mi hermano se encontraban en Budapest, donde yo nací.

Comenzaron a circular rumores de que tendríamos que permanecer en el terreno en caso de que se desatara una guerra entre la URSS y EE.UU. Se decía que íbamos a ser una especie de amortiguador entre los tanques soviéticos y Occidente. Jack Belcher, EE.UU.

Escuchábamos los discursos y los noticieros de radio. Recuerdo el día en que el ejército ruso entró en Szeged.

Me tuve que esconder en una zanja a un lado de la carretera hasta que los tanques desaparecieron de la vista. Hacía frío, había llovido, era octubre y estuve bastante mal porque enfermé de neumonía.

Mi padre salió del país vía Yugoslavia poco después de la llegada de los rusos. Me llevó con él y mi madre y hermano pequeño quedaron atrás.
Elizabeth Golemme, Canadá

Pelamos casi con las manos contra los tanques soviéticos por nuestra libertad, por nuestro país.

Ellos destruyeron parte de la ciudad, mataron a miles pero nunca pudieron destruir nuestro espíritu de libertad.

Hay muchos países que hoy están luchando por su libertad contra los tanques de la tiranía, los cuales no pueden quebrar el espíritu, las esperanzas de los que aman la libertad.
Stephen Jozsa, Canadá

En ese momento tenía sólo tres años de edad en Belgrado, Yugoslavia, pero recuerdo claramente el miedo que mis padres mostraban varias veces al día diciendo "Seremos los próximos", o dicho de otro modo "el final se acerca".
Iliya Pavlovich.