Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 10 de octubre de 2006 - 16:14 GMT
"Son cartas muy duras"
Redacción BBC Mundo

Prisionero
El proceso judicial en casos como éstos es bastante costoso.
El español Cándido Ibar vive en Atlanta, EE.UU., pero al menos una vez al mes trata de viajar a Florida para visitar a su hijo Pablo.

Pablo, quien nació en Florida de madre cubana y tiene 34 años, es acusado de asesinar a tres personas en 1994: el dueño de un bar y dos modelos que se encontraban con él.

Tras años de juicios y apelaciones, la situación no ha cambiado, y Pablo se encuentra actualmente en el "corredor de la muerte".

BBC Mundo habló con Cándido Ibar, quien actualmente lucha porque su hijo salga de ese ciclo en donde se tiene los días contados.


Mi nombre es Cándido Ibar y mi hijo Pablo Ibar enfrenta la condena de pena de muerte aquí en EE.UU.

Mi hijo lleva 14 años en prisión, pero en los últimos cinco años ya lleva la pena de muerte y para mí es muy duro saber eso, porque no creemos en la pena de muerte y creemos que es inocente.

No podemos hablar con él. No se puede hablar por teléfono sino sólo visitas. Su esposa, Tanya -que se casó con él cuando él estaba recluido- lo visita todas las semanas. Yo trato de ir aunque sea una vez al mes. Mi otro hijo va cada dos semanas. Todos los sábados tenemos a alguien.

(...) y ¿cómo más puedo yo ayudarlo como padre? Él me cuenta desesperado que lo van a matar y son cartas duras. Yo le digo a él "hijo, estamos haciendo todo lo que podemos"
Yo le escribo cartas y él me contesta. En estos días me escribió una carta que me dio por llorar, porque es muy triste.

Mi hijo se siente nervioso porque el caso ha tardado mucho, se ha fallado la apelación... y ¿cómo más puedo yo ayudarlo como padre? Él me cuenta desesperado que lo van a matar, y son cartas duras. Yo le digo a él "hijo, estamos haciendo todo lo que podemos"' pero ¿qué más podemos hacer?

En este tipo de casos se necesita un buen abogado desde el principio, pero nosotros no sabíamos nada de eso y ahora es un poco tarde. Actualmente tenemos que luchar a nivel de apelación, y a ese nivel también necesitas un buen abogado porque si no, ni siquiera se llega a la apelación. Las leyes de aquí son así.

Hemos tenido un gran apoyo de España. La primera apelación costó US$157.000. La solidaridad ha sido mucha, sino estaríamos perdidos. En EE.UU. los vecinos no son como en España y no hay tanta familiaridad, y además mucha gente aquí no lo sabe tampoco. Pero otros saben, ayudan y saben que el sistema aquí no es el más adecuado: seas culpable o inocente si no tienes dinero, no tienes acceso a determinado tipo de abogados y estás perdido.

Yo me pregunto cómo es posible que la gente piense que "vamos a matar a alguien porque ha matado a alguien"
Para mí la pena de muerte no es la más adecuada. Una persona si es culpable de un caso tiene que ser castigada y, no debe serlo si es inocente.

Ahora, ¿en qué ayuda la pena de muerte? Yo me pregunto cómo es posible que la gente piense que "vamos a matar a alguien porque ha matado a alguien". Si se piensa así, estamos haciendo lo mismo.

Si una persona es culpable, ¿por qué no se opta por reeducar a la gente? Matar por matar crea más odio y violencia. Se sabe que en los países donde hay pena de muerte los crímenes son mayores. La pena de muerte no ayuda en nada.


NOTAS RELACIONADAS
Ejecutan cristianos en Indonesia
22 09 06 |  Internacional
EE.UU.: ejecutan a mexicano
28 06 06 |  Internacional
EE.UU.: ejecutan a ex líder pandillero
13 12 05 |  Internacional
Ejecuciones alcanzan marca histórica
06 04 05 |  Internacional

EN OTROS SITIOS BBC

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen