Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 28 de agosto de 2006 - 13:17 GMT
Lili, un año después
Lili Baltodano.
Estoy tranquila, yo he tratado de vencer cualquier estado depresivo, estoy trabajando y eso me ayuda mucho, y la vida sigue adelante.
Lili Baltodano

Lili Baltodano es originaria de Nicaragua y reside desde hace 18 años en Kenner, Louisiana, cerca de Nueva Orleans.

Hace un año, Baltodano compartió con los lectores de BBC Mundo, semana a semana, su experiencia tras el paso del huracán Katrina.

Un año después, nos volvimos a comunicar con ella para averiguar qué había pasado. Esto fue lo que nos contó.


Este año han mejorado las cosas, especialmente en el aspecto relacionado con los huracanes. Habían anunciado que íbamos a tener muchos, pero gracias a Dios no hemos tenido que lamentar nada.

A raíz del huracán del año pasado me moví aquí donde mi amiga irma, porque los apartamentos en los que vivía sufrieron gran daño con el huracán y actualmente los están demoliendo.

Yo pienso que aquí donde mi amiga la casa es muy amplia, ella es sola y viuda y yo soy sola.

Ella me dio la oportunidad de vivir aquí y mi familia está contenta de que esté en compañía, porque después de mi divorcio yo vivía muy sola. Yo estoy contenta de estar aquí y no pienso buscar apartamento.

GRANDES CAMBIOS

Dos hombres reparan una casa destruida por Katrina
Muchos todavía están reparando sus casas.
El huracán cambió todo en mi vida.

Yo vivía en la privacidad de mi apartamento, tranquila, pero las cosas vinieron así de pronto y yo no perdí nada -porque la unidad donde yo viví no fue dañada-, pero psicológicamente me sentía muy mal, muy deprimida, muy sola.

Decidí regalar todo lo que tenía.

Luego me moví donde mi amiga, compré una cama pequeña, y me siento feliz, me siento libre, no tengo nada, todo lo que tenía le ha servido a otras personas que no tenían nada.

Mi vida cambió totalmente.

RECONSTRUCCIÓN

Aquí ves los daños que los vecinos han sufrido, que todavía están pendientes de reestructuras sus casas y por alguna razón u otra no han podido.

Muchas familias viven todavía en trailers. Mi amiga sufrió pequeños daños en su casa, y en tres o cuatro meses le arreglaron todo porque el seguro le pagó todo, pero probablemente hay gente a la que el seguro no le ha dado el dinero correspondiente.

Un año después, las cosas se mantienen iguales. Poco a poco se reconstruye, porque fue mucho el daño. Hay muchas mejoras aquí en mi ciudad, pero en otras el asunto va muy lento.

Ahora han tomado nuevas medidas para el caso de que venga otro huracán. Estamos mejor preparados, quizás. Cuando venga un huracán voy a evacuar, porque cuando vino Katrina yo me quedé en mi apartamento por razones de tiempo.

Estoy tranquila, yo he tratado de vencer cualquier estado depresivo, estoy trabajando y eso me ayuda mucho, y la vida sigue adelante.


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen