Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 22 de agosto de 2006 - 00:12 GMT
Londres: cargos por "terrorismo"
Policía fuera de casa en el Reino Unido.
La policía sigue allanando casas en el Reino Unido.

Once personas han sido acusadas formalmente en el Reino Unido como parte de la investigación de un supuesto complot para hacer explotar aviones con destino a Estados Unidos.

Ocho personas enfrentan cargos de conspiración para matar y preparación de actos de terrorismo.

Dos han sido acusadas de esconder información y un joven de 17 años de poseer las herramientas que podrían servir para llevar a cabo un ataque terrorista.

La fiscalía de la Corona afirmó que una mujer ha sido liberada mientras otras once permanecen bajo arresto.

Según la jefa de la división antiterrorista de la fiscalía, Susan Hemming, el objetivo del supuesto complot era fabricar y llevar diversos componentes explosivos abordo, y luego armarlos y hacerlos detonar en pleno vuelo.

Peter Clarke, de la policía londinense, declaró que durante la investigación se encontraron elementos usados para fabricar bombas, incluyendo químicos y componentes eléctricos.

Añadió además que también han sido confiscadas cintas de video conocidas como "videos de los mártires".

Clarke también trató de calmar al público afirmando que "estamos haciendo todo lo que podemos para que estén seguros y puedan vivir sus vidas sin tener miedo constantemente".

"La amenaza del terrorismo es real. Está aquí, es letal e imperecedero. No podemos darnos el lujo de ser débiles", agregó Clarke.

El portavoz de la policía fue incluso específico en algunos de la investigación, señalando que hasta ahora habían hecho 69 allanamientos de casas, departamentos y establecimientos comerciales, así como pesquisas en vehículos y espacios abiertos.

En estos operativos, aclaró Clarke, han encontrado más de 400 computadoras, 200 teléfonos móviles y 8.000 objetos digitales, incluidos CDs y DVDs.



ESCUCHE/VEA
Análisis del estado de alerta en Reino Unido
BBC MUNDO ENFOQUE 11.08.06



NOTAS RELACIONADAS
Hallan videos de supuestos suicidas
18 08 06 |  Internacional
R. Unido: riesgo sigue presente
15 08 06 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen