Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 5 de julio de 2006 - 11:37 GMT
Londres: un año después
Atentado contra autobús en Londres
Un año después, sobrevivientes y familiares de víctimas piden una investigación pública.
El Reino Unido conmemora el primer aniversario de los ataques del siete de julio de 2005, en momentos en que el primer ministro, Tony Blair, advierte de una "clara y activa" amenaza de nuevos atentados.

Cincuenta y dos personas murieron y unas 700 resultaron heridas durante los cuatro ataques de la jornada de hace un año, la cual inició una operación policial calificada de "enorme" con una investigación policial "todavía muy activa", de acuerdo con el último informe oficial.

Dado a conocer en mayo pasado, este informe dice que las bombas fueron elaboradas con materiales de fácil acceso que pueden tornarse en explosivos con "conocimientos simples".

Ayuda a los sobrevivientes
Un año después los temores no se han disipado.
Los autores de los ataques, musulmanes británicos, estaban motivados por un "fiero antagonismo debido a la percepción de injusticias de Occidente contra el Islam" y por "el deseo de martirio", según el documento.

La investigación policial ha incluido el estudio de más de 12.500 declaraciones, el análisis de 26.000 piezas, incluidas 5.000 que fueron objeto de examen forense, y la observación de 6.000 horas de cintas de circuito cerrado de televisión.

Sin respuestas

Aunque el informe abunda en detalles sobre cómo los cuatro suicidas autores de los atentados llegaron a la radicalización, los pormenores de sus acciones y la posible complicidad de otras personas todavía permanece por aclarar.

A pesar de que las autoridades enfatizan en que no hay evidencias de que otros individuos estuvieron involucrados en los hechos, muchos familiares de las víctimas y sobrevivientes insisten en lo que consideran la necesidad de que se lleve a cabo una investigación al margen de la del gobierno.

Trabajos forenses
La investigación policial esta todavía "muy activa" de acuerdo con el informe oficial.
Informaciones aparecidas en medios de prensa dicen que los servicios secretos tenían información sobre los autores de los atentados y no actuaron.

Tampoco se sabe hasta qué punto la red al Qaeda estuvo involucrada en los hechos, y la policía reconoce que continúa buscando pistas sobre posibles conexiones con redes internacionales.

El informe concluye en que los servicios de seguridad británicos pudieron haber hecho más para evitar los atentados de haber contado con mejores recursos.

También reclama la introducción de mejoras en la coordinación del trabajo entre los servicios británicos de seguridad, el M15, y la policía para enfrentar "la amenaza del terrorismo interno".

Amenazas

En una comparecencia ante el parlamento, el primer ministro Blair dijo: "Creo que en este momento tenemos una amenaza clara y activa. Quiero que nuestra policía y nuestros servicios de seguridad se centren en atajar esa amenaza".

Suicidas captados por una cámara en una estación de trenes
El gobierno dice que los suicidas actuaron solos.
Blair exhortó a las personas de origen musulmán a que se comprometan en lo que denominó la lucha contra el "extremismo islámico".

"Si queremos derrotar el extremismo, debemos derrotar sus ideas y debemos afrontar el falso sentido de rencor contra Occidente", declaró el primer mininistro.

El jefe de gobierno volvió a descartar que se vaya a efectuar una investigación pública sobre los atentados aunque dijo entender por qué algunos familiares de víctimas y sobrevivientes la reclaman.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen