Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 27 de junio de 2006 - 21:59 GMT
¿Qué hacer contra las armas?

Sobrevivientes de ataques con armas pequeñas ante escultura de una Kalashnikov instalada frente a la Conferencia.
El tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras supera los US$1.000 millones al año.
Cada año, más de 500.000 personas mueren baleadas y la mitad de ellas son jóvenes entre 15 y 29 años.

Las estadísticas mundiales en el uso de armas pequeñas y ligeras son, según la Organización de las Naciones Unidas, alarmantes y en los últimos años ha aumentado la presión para regular la producción y venta de las mismas.

Pero, ¿qué se puede hacer realmente? y ¿sirve lo que se hace?

Es eso, entre otras cosas, lo que se está discutiendo en Nueva York desde el lunes 26 sobre el Programa de Naciones Unidas para la eliminación del tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras.

De hecho, por primera vez dedicarán parte del tiempo del encuentro a evaluar lo alcanzado en el tema desde la conferencia original, hace cinco años.

Mil muertos por día

Armas en el mundo

Cada minuto muere una persona por la violencia armada
En el mundo circulan más de 600 millones de armas
Cada año se producen 8 millones
El mundo gasta US$4.000 millones en armas cada año
De eso, US$1.000 millones son por comercio ilegal
Una Kalashnikov cuesta US$30 en África
En 2020 los muertos y heridos por guerras y violencia superará al de muertos por malaria y sarampión

Un estudio divulgado con motivo de la reunión señala que en el mundo existen más de 600 millones de armas ligeras en circulación.

Esto equivale a que una de cada diez personas lleva un arma.

Según datos de los autores del informe: el grupo Armas Bajo Control que incluye a Amnistía Internacional y Oxfam, cada día mueren en el mundo mil personas a causa de las armas pequeñas y ligeras.

Antes de la inauguración de la conferencia, los representantes de esa organización presentaron una petición que contenía un millón de firmas procedentes de 160 países.

Esa cantidad representa el número de personas muertas desde la última Conferencia de Naciones Unidas sobre armas pequeñas, hace cinco años.

Kalashnikov

Mikhail Kalashnikov, creador del rifle AK-47.
Cuando veo televisión y observo que armas AK han caído en manos de bandidos, me pregunto ¿cómo las consiguieron?.
Mikhail Kalashnikov, inventor de las AK.
Conocida como "la máquina favorita para matar", la más popular de las armas es la Kalashnikov, cuyo uso está extendido en todo el planeta.

Según el informe, este fusil seguirá siendo el arma más usada en conflictos en los próximos 20 años debido a la falta de controles sobre su producción y venta.

El inventor del rifle AK-47, el general ruso Mikhail Kalashnikov, apoya el objetivo de introducir mayores controles en su comercio.

"Cuando veo televisión y observo que armas AK han caído en manos de bandidos, me pregunto ¿cómo las consiguieron?".

Este tipo de arma se produce en por lo menos 14 países incluidos Alemania, China, Corea del Norte, Egipto, Irak, Polonia y Rusia entre otros.

Se sabe también que a esta lista se añadirá Venezuela, que firmó un contrato con Rusia, con lo que se convertirá en la primera nación en el continente americano en fabricarlas.

El AK-47 puede disparar hasta 600 balas por minuto y el número se refiere al año en que fue fabricada. La primera se produjo en 1947.

Atacar la violencia

Presidente Hugo Chávez con una AK-103.
Venezuela se convertirá en el primer país en el hemisferio occidental en producir las AK.
Como un dato del estudio referido a América Latina, se señala por ejemplo que la violencia armada en Brasil y Colombia causa una pérdida de productividad de unos US$14.000 millones al año.

Los principales exportadores de armas pequeñas y ligeras son Rusia, Estados Unidos, Italia, Alemania, Brasil y China.

La reunión busca llegar a un tratado internacional que haga frente al tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras.

Según la Cruz Roja Internacional, es esencial centrarse en el costo humano de la proliferación no reglamentada de armas y no únicamente en cuestiones jurídicas y técnicas.

Entre las medidas que propone la Cruz Roja incluye el requisito de no vender armas cuando exista el riesgo de que se utilicen para cometer graves violaciones del derecho internacional humanitario.

A pesar de las advertencias y buenas intenciones, China, Estados Unidos y Rusia -países que están entre los mayores exportadores de armas en el mundo- aún todavía no se han declarado a favor de nuevas regulaciones que les obligarían a ser más transparentes respecto al comercio de estas armas.

NOTAS RELACIONADAS
Menos violencia en el mundo
17 10 05 |  Internacional
España: venta "ética" de armas
10 02 06 |  Internacional
Herencias coloniales
27 06 03 |  Specials
"La guerra es el fracaso del hombre"
02 05 03 |  Miscelánea
Campaña contra las armas ligeras
09 10 03 |  Internacional

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen