Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 15 de agosto de 2006 - 22:16 GMT
Récord de inmigrantes en EE.UU.
Javier Aparisi, corresponsal de asuntos hispanos de la BBC
Javier Aparisi
BBC Mundo, Miami

En algún momento en octubre la población estadounidense llegará a los 300 millones y es muy posible que esa cifra sea alcanzada con el nacimiento de un hispano.

Alfredo Navarro, jefe del área de diseño de encuestas de la Oficina del Censo de EE.UU.
El impacto del crecimiento de la población hispana se verá particularmente en estados en que no han sido conocidos tradicionalmente como estados con una población hispana significativa.
Alfredo Navarro, funcionario de la Oficina del Censo de EE.UU.
"Posiblemente es más alta que la probabilidad que sea hispano que de otro grupo. El grupo poblacional que más rápidamente está creciendo en EE.UU. es el grupo de los hispanos. La fertilidad de la mujer hispana es más alta que las mujeres anglo o de otras razas", señaló a BBC Mundo, Alfredo Navarro, jefe del área de diseño de encuestas de la Oficina del Censo de EE.UU.

La proyección poblacional se basa en un modelo demográfico que toma en cuenta actas de nacimiento, actas de defunción y declaraciones impositivas.

Sin embargo lo que más salta a la vista son los nuevos datos publicados este martes por Oficina del Censo, según los cuales por primera vez en la historia reciente la población estadounidense nacida en el extranjero alcanzó el 12,4%.

"Esta es la primera vez en que el porcentaje de personas nacidas en el extranjero sobrepasa el 10%. Ha sido básicamente en los últimos cinco años en los que ha habido una inmigración muy rápida, particularmente de los países de habla hispana", señaló Navarro.

Primera minoría

La encuesta del gobierno estadounidense no incluye el último dato de cuántos hispanos podría haber en ese segmento de la población nacida en el extranjero.

Cifras de Extranjeros en EE.UU.
12,6% de la población nació fuera del país
40,3% de los residentes de Los Angeles son extranjeros
36,6% de los residentes de Nueva York son extranjeros
Datos de encuesta de la Oficina del Censo de EE.UU.
Sin embargo a partir del censo de 2000 los hispanos se convirtieron en la primera minoría étnica del país, con más del 10% de la población.

La encuesta señala que uno de cada tres residentes de ciudades con gran tradición migratoria como Los Ángeles (40,3%), San José (37.9%), y Nueva York (36,6%) nacieron fuera del país.

Los estados de California, Nueva York, Texas, Florida, Nueva Yérsey e Illinois siguen contando con el mayor número de inmigrantes.

También llama la atención de esta denominada Encuesta sobre la comunidad estadounidense (ACS, según sus siglas en inglés) es el hecho de que los inmigrantes han comenzado a hacerse presentes en regiones del país donde históricamente han estado ausentes.

Aumento de inmigrantes

En los últimos cinco años se registraron incrementos en la población de inmigrantes de 34% en Indiana, de 44% en Dakota del Sur, 32% en Delaware, 31% en Missouri, 28% en Colorado, y 26% en New Hampshire.

Foto de la Oficina del Censo de EE.UU.
La Oficina del Censo emitió la primera encuesta anual de la población de EE.UU.
"El impacto del crecimiento de la población hispana se verá particularmente en estados en que no han sido conocidos tradicionalmente como estados con una población hispana significativa. Estos estados ahora tienen que prepararse para ofrecer servicios educativos bilingües, servicios de seguridad, reclutar a fuerzas de seguridad que puedan atender a la población hispana", dijo Navarro.

También se anticipa un impacto en el ámbito del sector privado, donde los negocios tendrán que empezar a dirigir sus campañas publicitarias hacia el segmento hispano.

Los cuestionarios de la Oficina del Censo permiten que las personas encuestadas elijan como definir su identidad étnica.

"Es una decisión de las personas. Asumiendo que las personas contestan correctamente las preguntas pues una persona de ascendencia hispana y sus hijos podrían catalogarse como hispanos", según Navarro.

Tema de campaña

El crecimiento de la población de inmigrantes en Estados Unidos se ha convertido en un tema de campaña en las elecciones legislativas de noviembre.

Foto de Marty Lueders de la Oficina del Censo de EE.UU.
La nueva ola migratoria está principalmente constituida por hispanos.
Un proyecto de reforma de las leyes migratorias actualmente se encuentra estancado en el Congreso, controlado por los republicanos.

Los representantes de la cámara baja aprobaron un proyecto que únicamente prevé sanciones para personas indocumentadas y sus empleadores, mientras la versión del Senado también incorpora mecanismos para legalizar a la mayoría de los más de 11 millones de indocumentados en Estados Unidos.

Esta es la primera vez que el censo estadounidense emite los resultados de una encuesta que de ahora en adelante será publicada anualmente, con la advertencia de que está sujeta a un margen de error.

Los funcionarios del censo hicieron hincapié en que los resultados se basan en una muestra del 2,5% de los hogares estadounidenses, a diferencia del conteo físico de toda la población en el censo que se lleva a cabo al final de cada década.



NOTAS RELACIONADAS
EE.UU. tiene más pobres
26 08 04 |  Economía
Concluye reunión de UNCTAD
19 06 04 |  Economía
UNCTAD: países pobres se unen
17 06 04 |  Economía

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen