Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 11 de agosto de 2006 - 17:52 GMT
Las claves de la inteligencia
Redacción BBC Mundo

Policías custodian el aeropuerto de Stansted.
La alerta en el Reino Unido continúa en nivel crítico.

Tras el anuncio de la desactivación de un plan para hacer estallar aviones con destino a Estados Unidos, son pocos los detalles que se conocen sobre el frustrado ataque.

El ministro del Interior británico, John Reid, ha dado ha conocer sólo algunos puntos sobre la operación implementada y lo mismo ha ocurrido en EE.UU. y Pakistán, países involucrados en el operativo.

Se han presentado un sinnúmero de teorías y especulaciones sobre los frustrados atentados pero...


¿Cómo era el plan que se frustró?

El blanco del plan eran aerolíneas tanto estadounidenses como británicas volando hacia distintos destinos de Estados Unidos.

Se cree que iban a ocurrir en tres olas de ataques simultáneos. En cada uno habrían estallado a tres aviones al mismo tiempo.

Para lograrlo, los atacantes se iban a valer de líquidos explosivos, que pueden ser extremadamente efectivos. Dicho combustible podría haber sido transportado en envases o latas de gaseosas.

El plan, sospechan, se iba a llevar a cabo en los próximos días.

¿Cómo supieron que se planeaban esos ataques?

La investigación se realizó durante varios meses e involucró en diferentes momentos a Pakistán, el Reino Unido y EE.UU.

La decisión de arrestar a sospechosos en el Reino Unido se tomó luego de que ocurrieron detenciones similares en la ciudad de Karachi en Pakistán.

Los servicios de inteligencia recibieron información hace pocos días que los llevó a actuar inmediatamente.

¿Quiénes son los detenidos?

Hasta el momento se sabe que hay 24 personas detenidas bajo sospecha de planear los atentados.

Fuentes de seguridad aseguran que todos los detenidos son musulmanes nacidos en el Reino Unido. Algunos tienen vínculos con Pakistán.

Aunque las autoridades confían en que tienen en custodia a los principales sospechosos, aseguraron que no pueden garantizarlo al 100%.

Algunos reportes desde Washington indican que cinco sospechosos aún no han sido localizados.

Las autoridades británicas han congelado los activos financieros de 19 de los detenidos en conexión con el plan frustrado.

Dos de los detenidos en Pakistán son británicos de origen pakistaní.

¿Al-Qaeda está detrás de los ataques?

De acuerdo con fuentes de inteligencia, los detenidos tienen vínculos directos con altos miembros de al-Qaeda escondidos en Pakistán.

No se ha confirmado que al-Qaeda esté detrás de los ataques, pero el frustrado plan es muy similar a otra estrategia fallida que se planeó en 1995.

El tipo de ataque que se frustró requiere una gran planeación, similar a la que utiliza al-Qaeda, afirma Paul Ingram, analista del Consejo Británico Americano de Información sobre Seguridad (BASIC, por sus siglas en inglés).

Ingram cree que, de ser el caso, al-Qaeda buscaría aprovechar la oportunidad del conflicto en Líbano para reforzar un frente islámico contra Occidente.

Aún así, Ingram opina que al-Qaeda se mantendrá en un bajo perfil pues no suele tener una respuesta inmediata a este tipo de alertas. En todo caso, "el reto a largo plazo será más fuerte", aseveró.

Sobre el cuestionamiento a la credibilidad de las autoridades británicas tras el fracaso del operativo en Forest Gate y el asesinato de Charles de Menezes, Ingram refiere que es "saludable el escepticismo".

Aclara, sin embargo, que la gente debe mantenerse abierta a las diferentes alternativas y él mismo aseguró que se sentiría "muy sorprendido" si la amenaza no fuera real.

¿Qué sigue?

La operación fue hecha por los servicios de inteligencia. La policía tiene 28 días para interrogar a los detenidos y reunir evidencia.

Llegado el plazo deberán presentar cargos contra ellos o liberarlos.



ESCUCHE/VEA
Londres: especial sobre el estado de alerta
BBC MUNDO HOY 10.08.06



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen