Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 7 de marzo de 2006 - 19:08 GMT
Irán nuclear: difícil vecindad
Karim Hauser
Karim Hauser
BBC, El Cairo

A finales de la semana pasada, Irán y los cancilleres de Alemania, Francia y el Reino Unido intentaron una última salida diplomática antes del encuentro del Organismo Internacional para la Energía Atómica (OIEA), que empezó en Viena, Austria, el lunes.

Reunión del OIEA en Viena.
Los esfuerzos diplomáticos antes de la reunión del OEIA fracasaron.
El intento no dio resultados debido a las posiciones encontradas de ambas partes.

Poco antes de la reunión, el director del OIEA, Mohamed el Baradei, lamentó el impasse al que se ha llegado.

"La confrontación (entre Occidente e Irán) puede ser contraproducente y no nos proveerá con una solución duradera", dijo Baradei.

Entretanto el embajador de Estados Unidos ante la ONU, John Bolton, subió el tono de su retórica al advertir que Teherán enfrentará "consecuencias tangibles y dolorosas" si no abandona su programa nuclear.

Se reducen las opciones

Por su parte, en vísperas de la reunión, Irán advirtió al OIEA sobre las consecuencias de ser referido al Consejo de Seguridad de la ONU.

La propuesta rusa morirá y nuestra cooperación con el OIEA disminuirá, porque no hay razón para cooperar cuando estamos en caminos distintos
Ali Larijani, jefe negociador por Irán

El negociador en jefe Ali Larijani indicó que la posibilidad de que el enriquecimiento de uranio se haga en suelo ruso perdería sentido.

"Nuestra posición es transparente. La propuesta rusa morirá y nuestra cooperación con el OIEA disminuirá, porque no hay razón para cooperar cuando estamos en caminos distintos. Y no sólo eso, la solución del problema estará fuera de las manos de Rusia y Europa", dijo.

Desafiando al mundo

Según Irán, las expectativas occidentales sobrepasan los límites de flexibilidad y compromiso de la república islámica.

Y todos perderían en caso de desviarse de la vía diplomática, dijo el embajador iraní ante el OIEA.

Teherán aclaró que no abandonará el Tratado de No Proliferación Nuclear pero cooperará de forma muy reducida con la agencia internacional.

El presidente Mahmud Ahmadinejad en su reciente gira por países árabes y musulmanes criticó la politización de organismos como el OIEA.

"Lamentablemente, la mayor parte de las organizaciones internacionales se han convertido en organizaciones políticas donde la influencia de una gran potencia impide que se tomen decisiones justas y legales", declaró Ahmadinejad en Malasia.

Árabes: entre la espada y la pared

El presidente iraní también visitó Kuwait la semana pasada en aras de calmar las inquietudes de sus vecinos.

Y es que países como los Emiratos Árabes Unidos mantienen estrechas relaciones comerciales con Irán al tiempo que son aliados de Estados Unidos.
Reactor nuclear en construcción en Bushehr.
Irán asegura que su programa nuclear es sólo con fines pacíficos.

Según Fares El Fayes, analista de la Universidad de Jordania, hay dos puntos de vista en los países árabes y al parecer son irreconciliables.

"La postura de los gobiernos árabes está clara, especialmente de los países del Golfo como Arabia Saudita, los Emiratos Árabes o Kuwait, que han mostrado su temor (ante el programa nuclear)".

"La opinión pública, en cambio, está a favor de Irán, ya que ven como una pequeña luz al final del túnel el que un estado musulmán pueda desarrollar esta potencia nuclear 'para usos pacíficos', según el gobierno de Irán", aseveró El Fayes.

Irak incrédulo

Uno de los países que debería estar más preocupado es un vecino directo, Irak, donde la influencia de Irán es cada día mayor.

"La mayoría de los países vecinos no podemos hacer nada", le señaló a BBC Mundo Saad Jawad, politólogo de la Universidad de Bagdad.

"Otros como Turquía no están demasiado interesados. El único país interesado es Israel."

"Estoy seguro de que las capacidades nucleares iraníes no son tan avanzadas como se pretende. Igual que lo que sucedió en Irak, no hay pruebas de lo contrario. De lo que se trata realmente es de impedir el avance de los países de la región, convertirlos en minusválidos", concluyó el académico iraquí.

En cualquier caso, si bien los medios iraquíes están mucho más atentos al caos interno, miran con recelo las amenazas del embajador de Estados Unidos ante la ONU, John Bolton, quien no ha descartado la opción militar en Irán.

Turcos inquietos

Pero no todos están de acuerdo. Justamente, otro actor de peso regional es Turquía, miembro de la OTAN y aliado tradicional de occidente.

"De lo que puedo percibir, el consenso turco está cercano del mundo occidental", explicó Isik Biren, almirante retirado de la Marina Turca, en diálogo con BBC Mundo desde Estambul.

De lo que puedo percibir, el consenso turco está cercano del mundo occidental
Isik Biren, almirante retirado de la Marina Turca
"Los pensadores estratégicos pensamos más en las capacidades y no en las intenciones".

"Estamos en contra de que alguien alcance enriquecimiento de uranio para eventualmente desarrollar un arma nuclear. Si se quiere hacer uso pacífico de la tecnología estamos de acuerdo, siempre y cuando se siga con las reglas de la ONU. Teníamos optimismo con la mediación de los rusos, pero el OIEA es la agencia responsable a quien corresponde la última palabra", concluyó el ex militar turco.

A la espera

Por lo pronto, habrá que esperar el resultado de la reunión del OIEA.

Pareciera que la baraja ha colocado a Irán en una posición fuerte. Los iraníes no sólo han señalado que el petróleo podría ser un arma efectiva en caso de sanciones, sino que algunos comentaristas han calificado a los más de 100.000 soldados estadounidenses en Irak como "rehenes".

Con la escalada de las tensiones regionales, no es extraño que un país nuclear como la India haya instado a la comunidad internacional a evitar la confrontación y continuar la vía diplomática con Irán.

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen