Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 9 de agosto de 2006 - 19:04 GMT
Sudafricanas en histórica marcha
Mujeres manifestando en Pretoria.
En 1956 protestaron contra el apartheid, hoy lo hacen contra la violencia doméstica.
Miles de mujeres recrearon una marcha en Pretoria, capital sudafricana, a 50 años de la histórica protesta contra el apartheid, régimen de segregación racial que finalizó en 1994.

La manifestación de este miércoles tuvo como objetivo protestar contra la violencia doméstica en Sudáfrica, cuyo índice es considerado uno de los más altos del mundo.

El acto fue encabezado por algunas de las mujeres que participaron en la marcha de 1956, en la que habían protestado por una ley que obligaba a los negros a portar en todo momento documentos especiales emitidos por el gobierno.

También estuvieron al frente de la recreación mujeres que forman parte del gobierno, como la vicepresidenta Phumzile Mlambo-Ngcuka y la ministra de Relaciones Exteriores, Nkosazana Dlamini-Zuma.

La batalla contra la violencia

Mujeres manifestando en Pretoria.
Una mujer sudafricana muere cada seis horas en manos de su pareja, según un estudio.
La ex esposa Nelson Mandela, Winnie Madikizela-Mandela y su actual mujer, Graca Machel, también estuvieron presentes.

El corresponsal de la BBC en Johannesburgo, Meter Greste, señala que medio siglo más tarde, las mujeres han logrado avances en el campo político, pero aún están luchando contra graves tasas de violencia doméstica.

De acuerdo con un estudio del Consejo de Investigación Médica de Sudáfrica, en ese país una mujer muere cada seis horas en manos de su pareja.

También señala que las violaciones, las agresiones físicas y la violencia psicológica están muy extendidas en esa nación.

Desafío

Las manifestantes aprovecharon el aniversario de uno de los actos más influyentes contra el apartheid para resaltar el problema de la violencia.

El 9 de agosto de 1956 miles de mujeres se reunieron en Pretoria, a pesar de que estaba prohibido realizar convocatorias sin autorización.

El encuentro creció hasta consolidarse en una manifestación de 20.000 personas, frente a Union Buildings, sede del gobierno sudafricano.

Aunque muchas fueron arrestadas y enjuiciadas, las activistas dicen que ese hecho marcó el ingreso de las mujeres en la lucha contra el apartheid.

NOTAS RELACIONADAS
"Soweto cambió todo"
16 06 06 |  Internacional
Soweto, el principio del fin
16 06 06 |  Internacional
Soweto, 30 años después
15 06 06 |  Portada
Violencia doméstica: el mal silenciado
24 11 05 |  Ciencia y Tecnología

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen