Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 4 de marzo de 2006 - 19:27 GMT
El velo y otras preocupaciones

Jana Beris
BBC Mundo, Gaza

No quiero que nos obliguen a salir en pantalla con velo, bajo ningún concepto.
Hadin al-Ayyan
Hadin al-Ayyan siente que su futuro no está asegurado.

Esta joven palestina, de 22 años, estudia Literatura Inglesa en la Universidad Al-Azhar de Gaza y cada jueves a las 21.30 horas disfruta presentar un programa de música en la televisión pública oficial.

Pero ahora, con la victoria de Hamas, tiene serias dudas. "Temo que nos conviertan en Al-Manar", dice en referencia a la emisora televisiva de Hizbalá en Líbano.

"No quiero que nos obliguen a salir en pantalla con velo, bajo ningún concepto, pero quizás lo intenten", comenta preocupada.

Ella ya tiene claro cómo procedería ante esa eventualidad.

"Si eso sucede, yo dejo el programa. No puedo ser dos personas diferentes, yo soy la misma Hadin en mi vida personal y en la televisión".

Hamas niega que tenga intenciones de islamizar por ley a la sociedad palestina, pero en la calle no hay completa tranquilidad al respecto.

"Somos un pueblo musulmán y seguramente la gente quiere respetar las tradiciones de nuestra religión", le dijo a la BBC Sami Abu Zuhri, portavoz de Hamas.

"Pero no vamos a hacer nada por la fuerza, no vamos a imponer lo que la gente no quiera".

Preocupación

El Dr. Nabil Shaath, ex Canciller y vice-Primer Ministro, quien encabezara la campaña electoral de Al-Fatah, no cree que Hamas dé pasos concretos para islamizar a la sociedad, pero dice que hay temor en la calle.

"Hamas sabe que la mayoría del pueblo no los apoyaría en una iniciativa de este tipo", señaló a BBC Mundo.

"Pero es verdad que hay gente preocupada".

Hadin, con quien conversamos sentadas en el restaurante "Al-Maatuq" del barrio residencial Rimal, admite que nadie le ha dicho nada hasta ahora, y que lo que la invade, por el momento, son temores.

Grupo de niños en Gaza
Algunas niñas en Gaza llevan velo, pero no todas.
"Hamas todavía no ha tomado el poder, pero sabemos cómo son y me preocupa", comenta con una tensa sonrisa.

A pocos metros de nuestra mesa, almuerza una pareja. La mujer está cubierta de pies a cabeza y tiene que levantar el velo para comer.

Se le ven sólo los ojos por una angosta ranura en el "hijab".

"Yo no le pedí que se cubra sino que ella quiso hacerlo, porque cree que es lo correcto en nuestra religión", dice su esposo.

Ella asiente al escucharlo y cuenta que comenzó a vestir el "hijab" completo hace unos cinco años.

Al preguntarle si cree que sería bueno que Hamas imponga el velo para todas las mujeres de Gaza, asiente sin titubear.

"Somos musulmanas y es bueno respetar la tradición", dice con tono seguro.

"Hermanas" de los hombres

Una de sus correligionarias, Jamila al-Shanti, sostiene que no habrá decisión alguna de ese tipo. Jamila es una de las tres diputadas de Hamas en Gaza.

Jamila a-Shanti
No tiene sentido en absoluto imponer cosas
Jamila al-Shanti
Parlamentaria de Hamas
A la entrada de su casa, en la parte norte de Gaza, un gran cartel colgado hace referencia a las mujeres como "hermanas" de los hombres.

"Nuestro sagrado Corán lo afirma", explica a la BBC. "Tenemos un lugar importante, no como creen en Occidente".

Esta recién electa parlamentaria, que hasta los pasados comicios era catedrática de Educación en la Universidad Islámica de Gaza, va, por supuesto, cubierta, aunque al recibirnos en su casa, a pesar de que llegamos con un colega periodista palestino, un hombre extraño para ella, no lleva velo.

"No tiene sentido en absoluto imponer cosas. En nuestras instituciones, es otra cosa. En la televisión de Hamas, sí. En la Universidad Islámica, sí. Pero no en otros sitios, para nada".

Hadin no está segura si puede creer en esta clase de afirmaciones.

"Es que ahora son políticos y saben cómo maniobrar con las declaraciones", comenta.

Y refiriéndose a Mariam Farahat, una de las diputadas de Hamas más populares -también conocida como Umm Nidal-, recalca:

"Yo misma recuerdo haber oído a Umm Nidal, que estaba al parecer eufórica por la victoria, diciendo a viva voz que van a imponer el velo. Y cuando muchos le saltaron encima, dijo que no es verdad, que no lo había dicho. Pero yo me acuerdo", señala.

Otra atmósfera

La sola presencia de Hamas parece suscitar una atmósfera distinta.

La propia Jamila al-Shanti nos cuenta que pocas horas antes de nuestra entrevista, se sorprendió al ver, en un taller para nuevos diputados en el Parlamento en Gaza, a algunas de sus nuevas colegas vistiendo el "hijab".

"Yo las conocí en la primera sesión y no iban cubiertas. Ahora, cuando me acerqué a saludarlas, me di cuenta de que estaban diferentes".

A Jamila no le molesta, claro está, porque ella misma considera que esa es la forma apropiada de vestirse, siendo mujeres musulmanas.

"Pero que esté claro: nadie les dijo nada, lo decidieron solas", dice.

Queríamos castigar a Fatah por su corrupción y su mal gobierno, pero no vivir según los parámetros de Hamas. Lo deben tener en claro al comenzar a gobernar.
Hamed
La opinión en las calles de Gaza, aunque mucho más identificada con Hamas que en Cisjordania, no es homogénea.

Son numerosas las mujeres, incluso niñas y jovencitas, que van con la cabeza -o más- cubiertas, pero no son pocas las que se consideran más abiertas, aunque respetuosas del Islam.

El tiempo dirá si Hamas intenta o no promulgar una legislación islámica que afecte directamente la vida de la población.

Al final muchos de aquellos que votaron en las elecciones por Hamas no son miembros ni eran partidarios de la organización.

Hamed, uno de los comensales en el restaurante "Al Maatuq", aclara su posición:

"Queríamos castigar a Fatah por su corrupción y su mal gobierno, pero no vivir según los parámetros de Hamas. Lo deben tener en claro al comenzar a gobernar", dijo Hamed.

NOTAS RELACIONADAS
Rusia le pide a Hamas que cambie
03 03 06 |  Internacional
Ayuda financiera a la ANP
27 02 06 |  Internacional
Israel impone sanciones a Hamas
19 02 06 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen