Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 6 de agosto de 2005 - 09:44 GMT
Llega ayuda para el submarino ruso
Tripulación británica
La ayuda internacional tardará varias horas en llegar al sitio del hundimiento.

Aviones británicos y estadounidenses con personal y equipos de rescate en alta mar han aterrizado en la Península de Kamchatka, en el este de Rusia, como parte de un esfuerzo internacional para salvar a los siete tripulantes atrapados en un submarino ruso en el Océano Pacífico.

Los hombres se encontraban realizando un ejercicio de entrenamiento militar este jueves, cuando una red de pesca y una antena submarina se enredaron en la hélice del submarino y quedaron atascados a unos 200 metros de profundidad.

Informes indican que las reservas de oxígeno en el submarino podrían agotarse en las próximas horas.

Por su parte las autoridades rusas informaron que sus últimos intentos por conectar un cable al submarino para conducir al sumergible a aguas menos profundas y así emplear buzos que puedan cortar las ataduras, se estaban demorando demasiado.

Sin embargo, aseguraron que lograron comunicarse con la tripulación, la cual describió su condición como satisfactoria.

Se espera que los sumergibles de rescate británicos y estadounidenses tarden varias horas en llegar al lugar del hundimiento. Ambos tienen brazos dirigidos por control remoto que podrían cortar la red y liberar a la nave.

Rusia pidió ayuda internacional para tratar de salvar las vidas de los marineros, pero las autoridades han sido blanco de críticas por esperar más de 24 horas antes de solicitar la cooperación de otros países.

El submarino, del tipo Priz, mide 13,5 metros de largo por 3,8 de ancho, puede bajar hasta profundidades de 1.000 metros y suele tener una provisión de oxígeno de 120 horas.

Ayuda

Las autoridades pidieron a los tripulantes que mantuvieran su actividad física al mínimo, según dijo a la televisión rusa el capitán, Igor Dygalo.

Submarino de tipo Priz.
Se cree que la tripulación tiene aire para sobrevivir medio día más.

También se les pidió que se vistieran con ropas adecuadas para conservar el calor corporal.

Dygalo añadió que "no hay pánico a bordo".

La Marina de Estados Unidos dijo que dos sumergibles a control remoto, Super Scorpio, fueron enviados por avión desde San Diego el viernes por la mañana. A su vez, Inglaterra mandó otro sumergible Scorpio.

Por su parte, Japón envió cuatro embarcaciones con equipo de rescate, pero temen que puede demorar tres días antes de que lleguen al área donde se realizan los esfuerzos de rescate.

Este accidente ocurre casi cinco años después de la tragedia del Kursk, el submarino nuclear ruso que se hundió luego de una serie de explosiones internas y en el cual murieron sus 118 tripulantes.




NOTAS RELACIONADAS
Imágenes desde Rusia
05 08 05 |  Imágenes
Naufragio "causado por negligencia"
31 08 03 |  Internacional
Se hunde submarino ruso
30 08 03 |  Internacional
Rusia recuerda tragedia del Kursk
12 08 03 |  Internacional
Kursk: confirman que fue un torpedo
27 07 02 |  Internacional
China: 70 muertos en submarino
02 05 03 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen