Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 21 de julio de 2005 - 11:03 GMT
España, "un caso insólito de impunidad"
Marcelo Risi
Marcelo Risi
BBC Mundo, Madrid

España pidió la extradición del ex gobernante de facto chileno Augusto Pinochet y condenó al ex militar argentino Adolfo Scilingo por crímenes de lesa humanidad, aplicando el principio de jurisdicción universal.

Fosa común en España. Derechos de autor de la foto: Francisco Etxeberría
El pasado no ha sido completamente desenterrado.
Sin embargo, "no ha sido capaz de ofrecer verdad, justicia y reparación para las víctimas de su propio país durante la Guerra Civil y el régimen franquista", denunció la organización de defensa de los derechos humanos Amnistía Internacional (AI).

AI acaba de presentar el informe "España: poner fin al silencio y a la injusticia. La deuda pendiente con las víctimas de la Guerra Civil y del régimen franquista".

La organización tiene la esperanza de que el gobierno del José Luis Rodríguez Zapatero siga "las directrices y principios de Naciones Unidas sobre los derechos de las víctimas, como en otros países tiene que aplicarse reparación, reconocimiento y restitución", según declaró a BBC Mundo su director, Esteban Beltrán.

Agregó que España "es el único caso donde no se ha avanzado prácticamente nada 70 años después" de la Guerra Civil (1936-1939).

Tragedia

AI estima que especialmente en los primeros años del conflicto se produjeron "al menos 30.000 desaparecidos forzadamente, miles de ejecutados extrajudicialmente o en consejos de guerra, decenas de miles de refugiados y exiliados".

Martín Pallín, magistrado, Esteban Beltrán, director de Amnistía, y Tomasi Redondo, familiar de víctima.
España "es el único caso donde no se ha avanzado prácticamente nada 70 años después (de la Guerra Civil)
Para Beltrán, estas cifras convierten a la Guerra Civil española en "una de las grandes tragedias del siglo XX".

Tomasi Redondo, cuyo padre y hermanos fueron fusilados cuando ella tenía 9 años, dijo que el informe de AI "es un homenaje para ellos". Y lamentó que personas en su situación hayan "estado muy olvidados durante el franquismo (1939-1975) y en democracia".

"Ya no tengo esperanza de nada", añadió, aunque afirmó que aún quiere encontrar los restos mortales de su padre y hermano.

"Obstáculos"

El informe de AI denuncia que, a excepción de reparaciones parciales y administrativas hasta la fecha, "la inmensa mayoría de víctimas y sus familias no han tenido nada, ni saben dónde están sus seres queridos, ni han podido empezar recursos ante los tribunales, ni han recibido un sólo euro o peseta", explica su director.

Más allá de que "muchas fuentes primarias desaparecieron de los archivos durante los primeros años de la transición" a la democracia, hoy en día se mantienen obstáculos a la investigación, por ejemplo, "cuando un juez declara prescrito el delito sin investigar o cuando los restos mortales hallados se declaran restos arqueológicos", añade.

Francisco Franco
El régimen franquista se extendió entre 1939 y 1975.
Explica que se trata de consideraciones administrativas de ayuntamientos y sentencias judiciales ya en democracia que inhiben investigaciones penales.

Según AI, el gobierno ha "olvidado por completo su responsabilidades como Estado ante miles de personas", dando lugar a un caso excepcional en el mundo.

"Un régimen que hace 30 años termina, una guerra civil que empieza hace 70 y donde no hay casi verdad, reparación ni justicia", dijo Beltrán.

En este sentido, José Antonio Martín Pallín, magistrado del Tribunal Supremo, le explicó a BBC Mundo que la jurisprudencia se ha "aferrado a un formalismo jurídico desfasado, diciendo que para que haya revisión tiene que haber un hecho nuevo".

Añadió que le preocupaba que en algunos sectores "la legalidad emanada del franquismo sea considerada igual a la emanada de un parlamento democrático".

Aprender de Latinoamérica

Para actuar en España, el magistrado Martín Pallín citó el ejemplo de Argentina como precedente legal. La Corte Suprema de este país declaró la inconstitucionalidad de las leyes de punto final y obediencia debida, que protegían a quienes habían cometido violaciones de los derechos humanos durante el último régimen militar (1976-1983).

La estatua de Franco siendo desmontada en Madrid
El último monumento ecuestre de Francisco Franco que sobrevivía en Madrid fue retirado en marzo.
"En la comunidad jurídica internacional la sentencia no ha sido tachada de aberrante, vengativa o cualquier otro vicio de carácter legal", dijo anticipándose a los críticos de su propuesta de anular las dos normas de amnistía españolas de 1976 y 1977, es decir, que son "preconstitucionales".

En su informe, AI cita los ejemplos por seguir en El Salvador, Guatemala y probablemente también en Uruguay.

El director español de la organización afirmó: "No se pueden poner puertas al campo cuando son tragedias humanas tan grandes, tenemos mucho que aprender en España de los procesos contra la impunidad en América Latina, en lugares donde todavía se enfrentan a ejércitos que cometen graves violaciones de los derechos humanos".

Fuera de España, "ningún otro país en el mundo ha seguido este modelo de olvido completo y de impunidad absoluta y dejar además que la única verdad oficial fuera la del régimen franquista", añade.

Tenemos mucho que aprender en España de los procesos contra la impunidad en América Latina
Esteban Beltrán, director de AI España
Según AI, "las normas internacionales son claras y el Estado no puede elegir dar un poquito de verdad, nada de justicia y algo de reparación, no es algo que se pueda elegir como un menú a la carta".

La organización lamenta que "hasta hoy el gobierno ha incumplido las fechas de la comisión interministerial que no ha sacado un proyecto de ley sobre reparación a víctimas del franquismo", como habría anunciado en las reuniones mantenidas con AI en 2004.

AI no pierde la esperanza de que sus reclamos tengan un efecto. Esteban Beltrán recordó que "el abuelo de José Luis Rodríguez Zapatero fue fusilado por los franquistas".


¿De acuerdo? ¿En desacuerdo? Envíenos su opinión

Este foro se cerró el 22 de julio de 2005. Muchas gracias por sus comentarios. Los siguientes son algunos de los mensajes recibidos. Los textos responden a las preguntas planteadas en el foro y son reproducidos sin correcciones de ortografía o de sintaxis. La BBC cuida que los comentarios no ofendan la dignidad de las personas y que no sean difamatorios. Las opiniones vertidas no reflejan el punto de vista de la BBC.

Mala suerte nacer 1/09/35 Barcelona al mismo tiempo hijo de republicano. Culpa guerra absurda ¿Huérfano padre desaparecido, desprecios, hambre, miseria, registro civil no valido¿ Expulsados del piso, nos quitaron todo lo de valor (hasta la alianza de mi madre) Para recuperar el tesoro de España que dijeron se habían llevado los republicanos

¿Que delito hice para eso? Nos refugiamos en casa de mi abuela (Cádiz) Pude sobrevivir gracia una monja de la caridad del hospital Mora Cádiz. A 27 años, tuve que dejar mi país, madre, hijas y esposa. Venirme a Francia para poder vivir. Aquí por primera vez en mi vida, fui tratado como persona y pagado a mi propio valor.

¿Harán quizás algún día una ceremonia por los que más sufrimos sin dar un tiro? ¿O me conformaré solamente con un minuto de silencio? ¡Quizás eso recompensará el dolor de los huérfanos de guerra! GRACIAS.
Antonio Guardia, 90100 Vellescot, Francia

La justicia debe buscarse SIEMPRE, aunque llegue tarde. Olvidar el pasado es permitir que se corrompan los valores y las convicciones que le dan fortaleza a un pueblo. No hay que temer, España está lista para saldar sus deudas y predicar con el ejemplo por el bien del futuro.
Adriana Sara, Ciudad de México, México

Mis abuelos y padres llegaron a la Argentina cuando gobernaba el General Franco y no conformes con su trayectoria. Pero el tiempo a ellos como a mi familia que vive en España,les cambio totalmente su parecer,ya que después de su muerte, los españoles lo empezaron a comprender .VIVA ESPAÑA.
Masats Matilde del Carmen, Aeropuerto Ezeiza ( B 1802), República Argentina

Independientemente de que sea una verguenza que todavía no se haya podido juzgar los crímenes de la dictadura de Franco, eso no quita que se haya actuado bien por los Tribunales españoles (Audiencia Nacional) persiguiendo a otros dictadores hispanoamericanos. Si no lo creen preguntenselo a las familias de los desaparecidos chilenos o argentinos o guatemaltecos. Por una justicia Universal conte la impunidad en cualquier rincón del mundo.
Raúl Alonso, Santa Cruz de Tenerife, España

La mayoría de los responsables de los crímenes en España, están muertos, pero no todo queda en la reparación moral, totalmente legítima por supuesto, pero ¿Que hay de las fortunas que se hicieron incautando bienes a los repesaliados, utilizando presos en condinciones de esclavitud, etc.. los herederos siguen disfrutando de estas fortunas.
paco grande, Madrid, España

Yo me pregunto: a quién es que van a juzgar si la mayoría de esta gente está muerta?
Cacho, Tegucigalpa, Honduras

No sólo sucede en México.
Maria Esther Nieto, Guadalajara, Jalisco, Mexico

Me parece muy bien que AI este presionando por reparacion en nombre de las victimas de la Guerra Civil. Me pregunto cuando AI presionara por el genocidio que cometio España en Latino-America? Saludos!
Ester Shipman, rogaland, Noruega

Por qué entonces no vamos a revisar los crímenes durante la prehistoria....señores en algún momento hay que ponerle límite a estas cosas. Esto todo es un gran negocio de la gente que trabaja para las ONG´s de los llamados "derechos humanos", cosa que es obviamente una tautología ya que no conozco drechos de los vegetales. En algún momento hay que mirar para adelante tratando de prevenir este tipo de hechos. En cuanto a la hipocresía de Garzón: sin palabras!!!
carlos suarez, Montevideo, Uruguay

Para aquellos que claman que la revisión histórica debería abarcar AMBOS bandos, les recuerdo que el bando que ganó la guerra civil ya hizo SU revisión histórica (ver los horripilantes monumentos que Franco construyó afuera de Madrid) y se repartió los bienes y honores. La reparación es para los que fueron asesinados y luego olvidados.
Alejandro, Bristol, UK

Solo quiero decir que me siento orgulloso de pertenecer a un pueblo que resistió durante tres años al Fascismo y no precisamente en las mejores condiciones ¿Cuánto tiempo resistió Francia por ejemplo? ¿Cuánto lo hubiese hecho Reino Unido sin ayuda yanqui?

Aquí también tenemos nuestro Desembarco en Normandía , nuestro Estalingrado ...(Guadalajara , Madrid, el paso del Ebro ...son operaciones míticas en las que el Fascismo mordió el polvo...Solamente falta que un Holliwood propio nos educase en el orgullo de ser descendientes de demócratas .

Todas las democracias dieron la espalda a la II República temerosas de enfadar a Hitler. ¿Acaso no tuvieron buena parte de culpa de la historia de España durante 40 años los aliados? ¿Qué aquí no había petróleo?

Nosotros tenemos mucho que aprender sin duda tras 40 años de retraso pero no somos los únicos creo . No aprenderemos mientras pongamos los ojos en el capital . Aprendamos de Suecia , de Canadá , Noruega ...países realmente desarrollados , pacíficos , que son los que tienen mejor calidad de vida , ¿ qué lecciones nos va a dar USA ¿ ¿a ser los que más contaminamos , a volver a instaurar la pena de muerte , a realizar la operación Cóndor?
Raimon, Valencia, Spain

E`paradógica la actitud española, hcia "adentro" y hcia afuera de su pais. La dignidad que nos enseño el Quijote, exige redimir esas culpas impunes.Solo entonces, tendran derecho a hablar de los extranjeros, tan crueles como su dictdor Franco
Bernardo Drubich, (2300) Rafaela-Pcia de Sta Fe, Argentina

Imaginemos por un momento una España comunista al estilo Albania o Rumania, que pena, pues podria haber sido, quien sabe. La juventud española, que es la realidad y el futuro debe pensar en el trabajo, la superación, el respeto por la ideas de los demas y que la historia reciba un trato como tal: ejemplarizante y que no cree mas disputas absurdas que no conducen a nada bueno. Creamos en una España de progreso y de bienestar y solidaria con los demas. FRANCO ES HISTORIA, nada mas que historia y cada dia mas lejana, dejemosla como tal.
juan Castillo, bcn , es

A los que critican la soberbia del juez Garzón, sepan que él también desea abrir la causa de los muertos por el franquismo. El problema es que ya no queda en España ningún responsable de aquellas matanzas, mientras que en Argentina y en Chile, sí.
Pedro, Madrid, España

El tema de los derechos humanos, según el concepto de occidente se ha convertido en un instrumento político moderno, ningún país en el mundo puede juszgar o otro por estas cuestiones todos son culpables. Sobre mi país dibujan un panorama monstruso, cuando los mayores violadores, es precisamente civilizado y moderno occidente. FRANCO, HITLER, PINOCHET, BUSH, es mas o menos lo mismo. Debiera realmente hacerse justicia con todos lo violadores de derechos humanos. Pero quien cualifica a estos violadores? Realmente pienso que el tema esta muy politizado a los intereses de unos pocos.
Hugo Huguet, Holguin, Cuba

Ya era hora que dejen que Latinoamerica pueda cerrar sus heridas y ellos hagan en su propio país la justicia que buscan en Latinoamérica
Manuel Castillo, Guatemala, Guatemala

Es evidente que el informe de AI está "tocado". Ya lo hemos visto otras veces, ¿porqué no ahora?
Rafael Fernandez, Figueres, , España

Cuestionable el imponer justicia sin aclarar las propias, en este mundo las ex-metropolis con sus intereses globalizados se sienten con paternidad y derechos sobre las ex-colonias. No es sola España, incluso la agrupan en comunidades de sus ex-.

Es natural,hay mentalidades de "Divisones Azules" hasta en la justicia, pero América Latina no se debe atrincherar para aca no sancionar a sus criminales ejemplarmente, mirar para otro sitio y ampararse en un falso nacionalismo o historias leguleyas; no es JUSTO. No se trata de venganza, es JUSTICIA,perdonar con todas esas distintas amnistía deja un mal sabor juridico y humano, en Francia se sancionó al anciano Maurice Papon y hay muchos ejemplos en el mundo,sin imposición ni complejo, en nuestra América Latina no todos son corruptos ni arrodillados, pero sin petulancia, cada nación debe hacer justicia ejemplarmente.

Con los criminales en España han sido muy generosos, no solo con su guerra civil,fue Franco un aliado del "eje",incluso durantes décadas y hasta en la llamada democracia española, circulaba campeante los sellos de correo en emisión permanete con la foto del dictador Francisco Franco durante décadas y después de su muerte, igual en su peseta hasta la llegada del euro...

No se le lanza flores a Nicolae Ceausescu después de asesinado, a pesar de haber sido Rumanía un rebelde dentro de los Paises del Este.Tampoco Trujillo,Somoza,Duvalier o Pinochet , son peores a Franco y sus colaboradores,quizas al contrario y hasta la historia también debe juzgalo sin ningun engrandecimiento.
Miguel Palomo, Tampa, Florida, U.S.A

Por ser algo de talla e interés mundiales, el asunto transpasa las fronteras españolas. Lo que dice el artículo es -en lo fundamental- cierto, aunque falta -comprensiblemente- una 'explicación' para tal 'silencio'. Con todo respeto, esa 'prudencia' tal vez se debe a que la persona (no tanto la figura) del Rey Juan Carlos (designado por Franco) es muy respetada por los españoles, por lo cual se cohiben de 'tocarla'. Le correspondería al propio Rey 'agitar' el tema.
CARV, Medellín, Colombia

Interesante artículo.
Claudia, Murcia, España

La impunidad conduce al envilecimiento de la sociedad. Por lo tanto, justicia debe hacerse, no importando quien haya sido el culpable, ni cual haya sido el crimen. Los intereses siempre trataran de evadir la justicia, pero la sociedad debe hablar y exigir justicia sin cansancio. En este y en todos los casos.
Humberto Cristian, Santo Domingo, Republica Dominicana

Un momento! ¿A nadie se le ha ocurrido pensar que Garzón actuó sobre la base de hechos ocurridos CONTRA ciudadanos españoles? Que nadie se rasgue las vestiduras y quien esté libre de pecado que tire la primera piedra.
Juan, Madrid, España

He leido algo del franquismo y pienso que si la sociedad española sufrió los atropellos a sus derechos como seres humanos, están en su total derecho de reclamar justicia. Ningún gobierno es bueno, solamente hay gobiernos menos malos y otros mas malos que estos. Viva la justicia para todos aquellos españoles que sufrieron porque no han sido olvidados.
Elton Fernando Avilés, Managua, Nicaragua

Como todo se ha globalizado, yo propongo que se cree un organismo internacional dedicado exclusivamente a la reparación de todos los horrores que se han cometido en todos los países.

Esta organización debería encararse de juzgar a cada individuo que ha cometido algún crimen y dependiendo de si esta vivo o muerto debería hacer lo siguiente: A los represores que ya están muertos (Franco, Trujillo, Stalin, etc), se les debería castigar con la indiferencia y el abandono, es decir que se debería borrar los vestigios de su memoria( por ejemplo retirando los monumentos en su honor en plazoletas, parques calles y ciudades, y al mismo tiempo se debería enmendar la historia torcida escrita en su honor.

Con los tiranos que todavía viven y no están en el poder (los pinochests del mundo) se les debería juzgarles y mandarles a la cárcel para que paguen sus crímenes, y finalmente a los tiranos que todavía están en el poder, deberían ser forzados a dejar sus posiciones y ser juzgados como los de arriba.
Julio H Vera, New York, Estados Unidos

Me parece excelente este articulo, por primer vez en muchos años se puede apreciar un foro sobre los crimenes de la guerra civil Española.

Me parece queno sólo es importante destacar los crimenes que ya ocurrieron, existen gobiernos totalitarios en la actualidad que amenazan contra los derechos humanos y que estan publicamente denunciados tales como el de Cuba y el de Venezuela. Sería muy desconsolante esperar 50 años para juzgar a Fidel Castro por todos los crimenes que comentió
Oswaldo, Caracas, Venezuela

Amigos Cuando logreis sacudiros una dictadura que no os vengan con milongas de olvido y reconciliacion.La piedra de toque para saber de su sinceridad es una justicia rapida y completa .Esto nunca se concede, se conquista y se ejecuta por los damnificados. losdamnificados
eduardo puig, alicante, españa

CREO QUE NO SE HA HECHO NADA POR AMBOS BANDOS HAN APRENDIDO QUE FUÉ UNA BARBARIE QUE NUNCA DEBIÓ OCURRIR Y DE LA QUE NO SE SIENTEN ORGULLOSOS, Y CREO PIENSAN ES MEJOR NO REMOVER PARA MANTENER LA CORDIALIDAD QUE HOY TENEMOS EN ESPAÑA.

POR EL TIEMPO TRANSCURRIDO TODO PROCESO EN LA PRACTICA SERÍA SOBRE LOS DESCENDIENTES.
MARTÍNEZ, BAZA, ESPAÑA

espero que las maximas autoridades judiciales,politicas,militares,politicas y religiosas se comprometan con la verdad y justicia.españa debe buscar la verdad,la justicia y conceder reparacion a los hijos de aquellos que murieron.
marcelo vargas arias, salzburg, austria

Totalmente de acuerdo con el fondo del informe. Sólo un detalle añadiría: Resarcir, restituir, reparar y reconocer ala víctimas de AMBOS bandos. Con este matiz suscribo el informe.
Juan, Las Palmas, España

El franquismo no desapareció nunca de españa, luego de la tan cacareada "transición".Ha seguido en el poder real, oculto, determinante y amenazador bajo los gobiernos de UCD, PSOE, y PP) Ministerios de Interior, Defensa y Economía),con el que llegó al paroxismo.

La transición fue una enorme operación mediática de persuasión masiva,que dejó intacta la estructura del poder. En la práctica, sólo añadió elecciones cada 4 años, hechas bajo el amparo de una Ley Electoral profundamente antidemocrática. Las 25 grandes fortunas del franquismo son exactamente las mismas en la actualidad.Aplicaron aquella frase lampedusiana:cambiarlo todo para que nada cambie. En cuanto a las libertades públicas, están fuertemente vigiladas.

Los poderes coactivos, en españa, son prácticamente autónomos del control parlamentario o social.
Manolo Vargas, La Laguna, España

Ja ja, ahora me dicen que nosaben si publicaran el mensaje, solo se publican los de una version? su medio me ha decepcionado
r cruz, madrid, españa

Juzgar a Franco es dificil, de los que quedan ¿juzgaran a Carrillo por las matanzas de Paracuellos?juzgaran al PSOE por las checas que asesinaron a miles de inocentes dando lugar a la guerra civil?
r cruz, madrid, españa

Desgraciadamente el informe de AI es absolutamente verídico y está totalmente justicicado. Vivo en Madrid y la sola mención a la palabra República Española pone en guardia a la gente como si fuera innombrable o tabú que es mejor no tocar. El fascismo en este país sigue estando muy arraigado, demasiado, y eso es porque fue el único de los países fascistas no ganó sino que perdió su guerra; la cultura de todos los que han nacido bajo Franco está bajo la cuerda de la mentira y de una forma de entender España propia del siglo XV. Pero las nuevas generaciones ya no pasan por el aro y claman por la III República.
Sergio Navío, Madrid, España

TOTALMENTE DE ACUERDO-DEBERIAMOS IR MUCHO MAS ATRAS VER QUE LE HICIERON A LOS "MAYAS" LOS "INCAS" LOS "TOLTECAS" LOS "GUARANIES" ALOS "SIUX" alos "comanches"??????
jorge bloomfield, buenos aires????, ARGENTINA???

Sin duda esto es así. En mi país el capítulo de la guerra civil y la subsiguiente dictadura no ha sido cerrado. A partir del 39 el régimen de represión de Franco instauró el terror en los corazones de los demócratas. Aún hoy en España hay gente, que con desprecio a la verdad afirma: "con Franco viviamos mejor"( quizas ellos sí, pero los partidarios de la democracia y la libertad eran perseguidos y asesinados por la policía política de Franco.

Incluso en el interior de instalaciones militares se exponen estatuas del infame dictador. Sin embargo espero que tras 30 años podamos realmente reparar ese error.
Jorge A. Benet, Valencia, España

En España murieron muchos durante la guerra civil sin que las familias haya obtenido justicia.

Mis dos abuelos fueron asesinados y no precisamente por los franquistas, aunque ignoramos quiénes fueron sus asesinos. Ninguno de los dos era combatiente, sino simplemente padres de familia de mediana edad sin significación política especial.

Mi abuelo, José Huete Marín, fue detenido y asesinado en Madrid en octubre de 1936 y mi abuelo materno, Isaías García García, fue detenido y asesinado en Alcañiz en julio o Agosto de 1936 y yace en una tumba común.

No sabemos qué motivos llevaron a su detención, quién la ordenó y quién les asesinó, porque no hubo acusación ni juicio de ninguna clase. NInguno de sus familiares (mi abuelo paterno tenía esposa y diez hijos y mi abuelo materno era un viudo con dos hijos) recibió ningún tipo de compensación.

¿Hablamos de responsabilidades? Bien, pero que se depuren TODAS las responsabilidades.
Carmen Huete, Murcia, España

España vivió y sufrió una de las más prolongadas y dolorosas dictaduras del siglo XX, sobre la cual quedan un sin fin de heridas abiertas y para las cuales se necesitarán aún años antes de cerrarse por completo.

Pero el Cómo hacerlo es algo que compete únicamente a los españoles y nosotros no podemos, no debemos indicarle a esa sociedad como debe resolver su pasado... de la misma forma como ellos no pueden ni deben señalarnos como hacerlo con nuestra propia Historia, porque cada pueblo es o debe ser los suficientemente maduro (España lo es) para determinar cuál es el camino más apropiado y prudente para alcanzar sus propios objetivos nacionales, en el marco de una democracia sólida y un Estado de Derecho. Quizás sólo cabe hacer presente que podemos extender una mano solidaria en cuanto naciones hermanas, pero no corresponde bajo ninguna circunstancia tratar siquiera de imponer el camino que cada uno de nosotros ha adoptado a otras sociedades.

Los chilenos estamos reconstruyendo una nueva realidad en base a nuestra propia capacidad de diálogo y visión de la democracia y España o sus Tribunales no pueden determinar a nuestro país, ni a Argentina o Uruguay, como debemos hacerlo. Nosotros tampoco lo haremos con ellos.

El pasado reciente de España es algo que compete a los españoles y ellos, sólo ellos sabrán cuál es el mejor camino para resolver sus deudas pendientes y no me cabe duda que lo harán en el marco de la auténtica justicia y de la normativa internacional por ellos ratificada. No olvidemos que fue justamente uno de los más brillantes ibéricos el que dijo ¿yo soy yo... y mis circunstancias¿. Prestémosle atención.
Gonzalo Downey Castillo, Santiago de Chile, Chile

Hay un titulo que dice Es peligroso borrar el pasado,pero mas peligroso es no recordarlo y silenciar todo es perder justicia para el futuro de la humanidad es parte de la responsabilidad de los gobiernos en aclarar los temas mas espinosos.Ahora gobierna el partido socialista de Rodriguez Zapatero,una oportunidad para aclarar los horrores del regimen franquista, con el PP,eso seria imposible.
Ricardo, afula, israel

Y tambien los crimenes de la republica que tambien son crimenes.
gustavo carmona, USA

bastante robaron los ministros en el tempo de la republica e bastante han robado el gobirno socialists de espana
enrique garcia, sydney , australia

Lamentablemente AI se presta a cierto juego politico como el del socialismo ahora en el gobierno español que desde hace un tiempo a traves de sus "intelectuales organicos" inventa una historia de la guerra civi donde calculadamente se ignora que ellos tuvieron responsabilidad capital en el estallido de la contienda. Ademas... cuando AI reclamará por la falta de libertades y la represion en CUBA?
Guille, Lima, Peru

franco era una buena persona si los republicanos queren dinero que lo pidan de los ministros de la republica
enrique garcia, sydney , australia

Siempre me paresio repucnante que Espaha quiera hacer justicia a los Latinos Americanos,y ahora que me entero de esto solo sirbe para confirmal mis sospechas, sobre sus valores.
Raul Vasquez, Worcester, Estados Unidos

No soy fascista, ni republicano, soy completamente apolitico en estas cuestiones,pero si reconozco ser de izquierdas. Por ello reconozco que se cometieron atrocidades durante el regimen franquista, y durante la guerra civil. Pero por los dos bandos, tanto el republicano como los nacionales. Tengo familiares que fueron fusilados en los dos bandos. Quizas sea mejor no hacer apologia de ninguna ideologia y olvidarlo todo.
Tucho, Madrid, España

ME DA RISA LA FALSA PREGONACION DE LOS DERECHOS HUMANOS POR LAS EXPOTENCIAS COLONIALES,VERGUENZA DEBEN DE TENER POR SIGLOS DE ASESINATOS Y SAQUEOS A LOS PUEBLOS DEL MUNDO O ESO SE PERDONA POR OBRA Y GRACIA DEL ESPIRITU SANTO, CREO QUE NO YA QUE EL GENOCIDIO HISTORICO QUE COMETIERON DEBEN DE PAGARLO AHORA Y NO SOLO DEBE RECONOCERCE EL TAN CANTADO EXTERMINIO JUDIO DE 6 MILLONES DE PERSONAS ( Y QUE ESTAN COBRANDO ), ESO NO ES NADA CON LAS DECENAS DE MILLONES MUERTOS EN EL NUEVO MUNDO .
MARIO SALCEDO, GUADALAJARA, MEXICO

Felicito a Marcelo Risi e invito a la BBC que siga el ejemplo denunciando también las atrocidades del Imperio Británico en Irak y Afganistán. Adelante.
Angel Luis Ponce de León, West Palm Beach, EE.UU.

Estoy a favor.... España, la hoy orgullosa demodràtica, naciòn europea, nos debe una relaciòn de la Guerra Civil Española, donde cierto murieron, muchos, dentro y fuera (campos de concentraciòn) y pocos se salvaron siendo acogidos por los paises latinoamericanos (soy de Mèexico, lo atestiguo, invluso hubo una representaciòn de la Repùblica española aqui) entiendo que hubo un pacto.

Pero Argentina, Chile, y hasta el Salvador, estàn aceptando rabrir el pasado y hacer justicia. Los españoles no tienen esa verguenza y valentìa? Por ahora se està claro que no....les va bien con el olvido. No importa que muchos de sus españoles màs queridos hayan perdido todo. Binta democracia han construido los españoles.....
Jose Luis Melchor, Mexico DF, MEXICO

¡AY, Europa cuantos crimenes se han cometido en tu nombre!Francia en Argelia, Holanda, Inglaterra, y otras tan culpables tan manchadas de pretensiones colonialistas.

Ambicion, y soberbia de raza, ha llevado a la misma Europa, que se jacta de defender los DDHH, a cometer atrocidades y sembrar en sus ex colonias la miseria, la division, y la semilla de la enemistad para hipotecar el futuro de sus territorios colonizados y robados. El que este libre de pecados que tire la primer piedra, y que callen si no por justicia, al menos por verguenza.
Laura Peirano, Miami, USA

Es muy bueno que se haga justicia a todos estos problemas con las dictaduras que existieron en los distintos paises del mundo, por desgracia aqui todavia tenemos una, solo espero que en el futuro los cubanos que sufieron debido a esta, puedan contar con un minimo de justicia tambien.
Mario, La habana, Cuba

No, no es un caso "insólito de impunidad". ¿Porque? Porque paises culturalmente atrasados como España (matan y agreden toros, participan de matanzas a otros seres humanos en guerras fraticidas, etc.) , evidentemente no hay autocrítica. En "Hispanoamerica" aún esperamos que España reintegre el oro, tierras y negocios que usurparon años ha.

El problema no son los españoles (mi abuelo lo era) si no su gobierno.
Rodrigo Martinez, Santiago, Chile

La palabra guerra de por si misma es algo que todavia el hombre,no a aprendido a evaluar.Guerras son muchas y cada una tiene una causa ,alzamiento ,revolucion eso es otra cosa .que paso en España un grupo, hacia lo que queria y tanto fue asi que los llevo practicamente a la anarquia.

Otros no querian eso y que paso pues lo mas logico ver quien convece a quien,lamentablementa como en este caso fue por las malas a,la guerra.Quien tiene el coraje de juzgar los derechos de los Españoles ,cuanado en ambos lados pasaron cosas,los derchos hum anos actuales no tiene ninguna moral para ser jueces y ni siquiera emitir opinion,pues viven basado en posisiones de izquierda y n uncan miran las obligaciones sino los derchos,pero de quien ,por que el soldado el policia ,la enfermera etc. tamb ien tiene,papa ,mama hijos etc.

Pero nunca v e oido un reclamo para ellos sino para los pobres malos que son victimas de quien ,me parece que de ellos mismos,y de una situcion mediocre de una justicia no definida.

Nunca supe nada de los derechos humanos de los que murieron en la revolucion Rusa,no los estoy justificando pero no tenian tambien derechos. Decir yhablar es facil que dificil es hacer y construir.Señores no hay peor ser quel ciego que no ve pero dic e que siente lo que sus ojos no ven al General Franco le toco cambiar no solo la politica de España sino tamb ien erradicar el odio y hacer del pais que fue un imperio,conventirlo en un imperio de libertas justcia y tabajo. Y si no es asi vean a la ESPAÑA DE HOY.
Rodolfo Alvarez, Maracaibo, Venezuela

En el verano de 1937, cuatro jovenes de la escuela donde estudié en guadalajara, mexico, fueron fusilados por los franquistas en el Ferrol. Demando al estado español un poco de congruencia; ¿que tal dedicar el valle de los caidos a las victimas de franco?. Claro, primero hay que sacar su cadaver. Por favor envien una copia de esto al fantoche de Baltazar Garzón.
octavio limon, san cristobal, mexico

Creo que abrir heridas viejas es muy doloroso. Por otro lado, los nacionales no fueron los únicos que cometieron abusos. Los rojos hicieron lo suyo. En la guerra todos pierden, sobre todo los inocentes.
José Raymundo Jiménez, Santo Domingo, República Dominicana

Todas las criticas vienen de venzolanos, cubanos vascas afincadas en Galicia...Eso! que se remueva el pasado PERO DE AMBOS BANDOS, Que Pasó e Paracuellos?
ca, Valladolid, España

Es totalmente cierto.¡que pueblo fué más inteligente?el Chileno o el Español? Veamos,Los Chilenos por mayoria y con el apoyo de la clase popular mineros, camioneros, estudiantes, dueñas de Casa) sacaron al Desgobierno de SalvadorAllende,mandatando para esto tácitamente a las Fuerzas Armadas en su totalidad sin quiebre entre ellas,actuaron como bloque,eficientemente,y en un acto quirurgico dieron de baja a 13.000 guerrilleros Cubanos ,venezolanos,que nunca por cierto fueron reclamados por estos dos países complotadores en los años 70, al igual que ahora,y tuvieron que matar a 1.800. compatriotas que pensaron que los militares Chilenos eran Soldaditos de Plomo.

y por último acá el factor vengansa odio entre chilenos de clase baja no se dió al contrario los dos bandos coexistieron lo mejor posible y solo hubo un castigo Moral ,en las poblaciones la gente que fué muy proclive a Allende le fué aplicada la ley del hielo.y ellos entendieron que era un costo que tenían que asumir,al fin y al cabo aún somos un pueblo que entiende la debilidad humana

En Cambio España la Madre Patria ,jajaja que ironia, mató a cientos de miles.Sus Fuerzas Armadas se dividieron, entraron en Guerra Civil por años,sometieron por lado y lado a las más atroces torturas a sus "enemigos"(españoles por cierto),Y ahora lógico..una kagada tan grande HAY QUE OLVIDARLA...O NOO???
jorge barra, graneros, chile

Es una locura volver a plantear estos temas del pasado (guerra civil) en una sociedad que se ha reconciliado con sí misma y que progresa sin grandes problemas sociales. Además, el ejemplo de Argentina es aberrante: se han ignorado todos los principios del derecho penal, tales como, la irretroactividad de la ley y la prescripción de la misma. Todas las conveciones sobre derechos humanos aludidadas son posteriores a los hechos alegados.
Andrés Perez, Buenos Aires, Argentina

Siempre me llamó la atención la sobervia con que el juez español Gazcón trataba de juzgar a políticos, y en mi opinión criminales, latinomaericanos. Y siempre pensé que para juzgar a otros hay que verse primero uno. España, Inglaterra y algunos otros países no tienen autoridad moral para juzgar a otros pues su historia está llena de sangre propia y ajena. Ojalá que empiezen por limpiar un poco su imagen por lo menos en su propia casa. Gracias
Elizabeth Vergara, Los Angeles, USA

Totalmente de acuerdo que antes de juzgar a los demás hay que comenzar por casa. Los crímenes, atropellos, etc no pueden quedar impunes por el bien de España. Y que hayan neo facistas que con el apoyo del PP funden "asociaciones de víctimas del terrorismo". ¿No fue acaso Federico García Lorca víctima del facismo- terrorismo? ¿Por qué se calla? ¡Justicia a las víctimas del franquismo!
guillermo cancio, hollywood, florida, E.E.U.U.

Hasta ahora España ha actuado con prepotencia y sin autoridad moral. Ha usado nuetros sufrimientos y tragedias con el fin de reafirmar su debil personalidad junto a sus socios de la UE.

La opereta de Garzón sólo demuestra la falta de respeto que existe por los otros pueblos, que si bien somos más pobres SI logramos recuperar nuestra democracia. Es distinto expulsar a un dictador vivo que ha uno que es cadaver. Sin duda la labor actual de Garzon y Cía. es exorcizar las propias culpas de una clase politica cobarde y condecendiente. Atte
Rodolfo, Santiago, Chile

La humanidad necesita imperiosamente encontrar una salida esperanzadora a la barbarie.

Cuando se cometen violaciones de los derechos humanos la respuesta del sistema (gobiernos, instituciones económicas internacionales,...) suele ser que la vida continua y que no se puede estar permanentemente revolviendo el pasado. Reaccionar así es una manera de garantizar la impunidad a todos los futuros violadores de los derechos humanos.

La vida cobra uno de sus sentidos más plenos cuando se lucha porque se haga justicia allí donde prevaleció la arbitrariedad y la ley del más fuerte, no cuando se pasa cínicamente la página frente al abuso y al atropello.

Por eso apoyo sin reservas el comunicado de Amnistía Internacional.
Pedro José Larraia Legarra, Majadahonda (Madrid), España

Bueno sería que los españoles se miren en ese espejo antes de pretender dar "lecciones morales"(!!) acerca de los Derechos Humanos en CUBA donde ningún niño trabaja sino que estudia y ningún viejo vive abandonado sino integrado plenamente a la sociedad. ATREVIDOS !!
Juan Rivas, Panamá, Panamá

Por fin alguien repara en esto.
Julio Lotes, Bernal, Argentina

Ya es hora que en Estado Español reconozca institucionalmente ls atrocidades del franquismo con una justa reparación por las víctimas y sus familiares.

Dice un cantautor argentino que "si la historia la escriben los que ganan, quiere decir que hay otra historia". Ahora España debe construír su verdadera historia.
Fernando Martínez Delfino, Mar del Plata, Argentina

El Rey Juan Carlos I fue nombrado por el dictador Franco y era príncipe durante la dictadura, es imposible que se haga justicia si el Jefe del Estado fue nombrado por el dictador.
Juan, Malaga, Republica Española

Viví en España desde 1971 hasta l985. Cuando se afirmó la democracia, la frase que más se escuchaba era "ahora viene el baño de sangre" Y tenemos que agradecerles a Adolfo Suarez y a Felipe González que no lo hubiera. Franco ya había matado demasiada gente. No había que seguir.
Beatriz Podestá, Montevideo, Uruguay

El país de paises sigue estando dominado desde hace muchisimos años controlado por reaccionarios y arrogantes personajes,donde por lo menos hay un rey impuesto por un dictador,que según su constitución está por encima de ésta.

Es el país que aún mantiene colonias el África(Canarias,Ceuta,y Melilla)que aún celebra el"día de la raza"llamándolo eufemisticamente"encuentro de dos mundos"para seguir justificando el peor genocidio de la historia en América. No olvidemos la siempre presente influencia y apoyo de la santa madre iglesia a todos lo regimenes dictatoriales.
Felix Bello, lieja ,

Admiro a España por sus logros tras caer el Franquismo. Sin embargo, AI ha destapado un asunto que pone de manifiesto aquello de "ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio." La muerte de García Lorca así como la de tantos otros merece ser aclarada totalmente para su completa justicia. Aún los archivos personales de Franco no han sido abiertos. Que se exija a la familia de Franco la entrega de los archivos.
Edwin, Bayamon, Puerto Rico

Siempre los crimenes son reprochables y nada los va a justificar, pero pienso que antes de ofrecer a limpiar la casa del vecino, debemos limpiar la nuestra.
Valentín Navarrete U., Santiago, Chile

Estoy completamente de aucerdo, Si el gobierno español quiere establer su país como un país democrático, debe enfrentar su pasado franquista, sin importar lo que Franco representa para ellos. No me parece lógico que España se quede de brazos cruzados ante esos crímenes y países como Alemania, Chile, incluso Colombia, estén castigando a los criminales violentos
Jaime Enrique Gutiérrez Pérez, Bogotá D.C., Colombia

LA DICTADURA ESPAÑOLA DESDE EL TÉRMINO DE LA GUERRA CIVIL HASTA 1975, SIEMPRE HA SIDO SOSTENIDA POR LA "BENDICIÓN" DE LOS EE.UU Y SUS CÓMPLICES, ASÍ OCURRIÓ EN LATINOAMERICA. LAS DICTADURAS ESTABAN SOSTENIDAS POR APOYO NORTEAMERICANO Y HOY ES EL RESULTADO LA POBREZA Y EL RETRASO. ESPAÑA ES OTRA HISTORIA, ESTUVO DENTRO DEL PLAN DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA POST GUERRA MUNDIAL DE EUROPA, Y EL RESULTADO ES DISTINTO.

AL PESAR DE DESCUBRIR TUMBAS NN, DEBEMOS DE SACAR A LUZ LOS ARCHIVOS Y SE VERÁ QUE LOS YANQUIS, METIERON LA MANO PARA LA IMPUNIDAD. "TODO POR LOS INTERESES DE NORTEAMERICA".
fidel, asuncion, Paraguay

los comunistas y demas matacatolicos, mataclero, obtuvieron lo que merecian. gloria a los nacionalista
ernesto, villa, mexico

Totalmente de acuerdo. Es una vergüenza que algún juez en España esté reclamando a Pinochet y torturadores de otras dictaduras y no empiece por su casa con los responsables de la dictadura franquista, algunos de ellos reciclados en puestos importantes de la Administración. Incluso impartiendo certificados de democracia a los demás.
Juan Martínez de Velasco, Madrid, España

Debeis saber que este "pacto de olvido" fué y es acepatado por la izquierda oficial que aceptó durante la tan "famosa" transición española callarse, no pedir cuentas a los asesinos,militares y gentes del régimen franquista que durante muchos años ocuparon cargos de responsabilidad en la administración española (policía,ejercito,admistración de justicia).Partidos como el PSOE y el PCE asunieron "olvidar", callarse y no remover el pasado.

Pero no se pueden poner puertas al campo y en españa empiezan a aparecer colectivos y organizaciones que quieren revisar ese pasado de la dictadura franquista y sus crímenes.Muy bien que AI lo denuncie ahora ¿Pero no ha esperado demasiado tiempo?
manolo, Valencia, España

SE QUEDA CORTO EL COMENTARIO DE AI, YA QUE A ESPAÑA DBERIAN DE LLEVARLO A LOS TRIBUNALES INTERNACIONALES POR TODAS LAS FECHORIAS QUE COMETIERON DESDE QUE PISARON TIERRAS AMERICANAS .ESO SI FUE UN GENOCIDIO.
CALIXXTOO, CALI, COLOMBIA

ESTAN CREANDO LA ESTIMULACION DE UNO, DOS, TRES, MUCHOS FRANCOS.
ARMANDO CONTRERAS VENEGAS, teoloyucan, MEXICO

La Transición española se basó en el olvido de los crimenes cometidos por ambos bandos durante la guerra civil y el franquismo. Reabrir ahora las heridas, supone abrir nuevas posibilidades de conflicto y enfrentamiento. Masacres y matanzas hubo por ambas partes y reconocer solo a unas victimas la condición de tales , sería una injusticia y una burla para las otras victimas, que exigen el mismo trato y respeto.
Javier Fernandez, Madrid, España

A toda esta gente que habla sin tener nada que decir. les animo a que se informen antes sobre el tema de que tan abiertamente se muestran como expertos. Animo a todos a que indaguen un poco en la historia de españa desde la guierra civil hasta ahora y despues preguntense, ¿a quien juzgamos ahora? ¿queda algun culpable vivo?
Oscar, Madrid, España

Cuanta gente hay que habla sin tener ni idea de lo que dice y lo gracioso es es que leo algunos de los comentarios y da la sensacion de que todo el mundo es un experto en el tema.

La tragedia de la querra civil es muy dicifil de tratar y no merece opiniones tan a la ligera.
Oscar, Madrid, España

ESPAÑA AHORA ES CAMPEONA DE LA DEMOCRACIA, PERO EL REGIMEN FRANQUISTA FUE DESPIADADO, Y EL EJEMPLO ES EL VALLE DE LOS CAIDOS, MONUMENTO AL HORROR, CONSTRUIDO POR PRESIONEROS, PRIMERO FUE FASCISTA Y LUEGO PARECE QUE CAMBIO DE IDEA, O SEA NO FUE FASCISTA NI DEMOCRATA NI MARXISTA NI NADA FUE UNA CALAMIDAD
MARTIN, BUENOS AIRES, ARGENTINA

Aún cuando es elogiable que se busque la justicia por todos los medios, es contradictorio o al menos insuficiente, afanarse en la justicia sobre lo ajeno, cuando hay tanta basura bajo la propia alfombra.
Gonzalo Coelho, Montevideo, Uruguay

Estoy de acuerdo con el Informe de AI.

Y más allá de eso, creo que el Estado y el gobierno tienen una deuda histórica con la verdad y la justicia en el caso de las victimas de la Guerra Civil y del régimen franquista. Pero esta deuda deberá saldarse siempre y cuando exista mucho más que voluntad política, para ello deberá existir un compormiso de los principales partidos políticos democráticos (aunque dude mucho del PP) y de sendas reformas legales que hagan posible que las Leyes y Jueces tengan todos los elementos en armonía para comenzar a hacer justicia, sin excusas y subterfugios algunos.
José Rafael Mendoza, Caracas, Venezuela

La trilogia del mal que sobrevive en la historia contemporánea española es: guerra civil-fraquismo-Opus Dei, este último cubre con su sotana el oscuro pasado irresuelto de España.
Erasmo del Sur, Los Angeles, USA

Espanha hoy en dia tiene un gobierno decente y se va desarrollando por buen camino hacia un estado federal y, probablemente, una tercera republica. Las victimas de la guerra civil espanhola no han sido olvidadas en nuestra sociedad actual, pero las fuerzas derechistas que respaldaron al caudillo por tantisimos anhos todavia estan muy vigentes en el pais. Por lo tanto, todo a su tiempo. Seria un gran error y no nos ganaria nada en abrir de nuevo las heridas de ese tiempo tan horroroso.
Enrique, San Diego, Estados Unidos

España todavía no ha cogido sus propias riendas por mucha democracia que exista desde hace 30 años. A nadie le interesa que salga la verdad porque todos tendríamos algo que perder, todos los españoles somos culpables y 'casi' todos deseamos que siga el muro de silencio, todos hemos perdido. Una infamia generalizada que fue movida por la envidia al vecino y la venganza personal. NO HUBO CULPABLE, TODOS FUIMOS CULPABLES.
José Manuel Guzmán, Madrid, España

Bravo por AI al fin le dicen a los espanoles lo que son HIPOCRITAS especialmente todos esos jueces de izquierda que solo persiguen a las dictaduras de derecha.
Oscar Mendez, Los Angeles, CA, USA

Que verguenza y que cinismo
esaúd osejo, quito, ecuador

España, sin lugar a didas, nos puede dar a nosotros los chilenos ejemplo de juzgar a un dictador como nosotros lo queremos hacer a pesar de la presiones judiciales, y de la derecha y concertación. Esperamos que conceptos de tan triste recuerdo como Guernica, Nacionalcatolicismo y nacionalsindicalismo, sean borrados del léxico de nuestros hermanos españoles.
Guillermo Fuica Venegas, Coronel, Chile

leyendo el diario encontre esto,otro caso de ver el palo en el ojo ajeno y no ver el abeto en el propio,no era asi el dicho ,pero queda bien iguall.beso
maider, donostia, vasco

Totalmente de acuerdo con el artículo. Los españoles deberímos haber predicado con el ejemplo en este (y en algún otro) caso antes de exigir lo mismo a otros países.
Lorenzo C, Alcalá de Henares, España

MI ABUELO HUYO DE ESPAÑA, POR QUE ERA PERSEGUIDO POR EL FRANQUISMO, SE TRAJO CON EL A MI ABUELA Y A MI MADRE, MIS ABUELOS FALLECIERON Y MADRE VIVE TODAVIA, COMO SE HARIA PARA INSCRIBIRSE EN LOS NIÑOS DE LA GUERRA
jose david do couto villagrasa, Cagua Edo. Aragua, venezuela

Que extraño me resulta ahora oir a AI sacar a relucir el aberrante franquismo que hemos soportado durante casi cuatro decadas ¿Precisamente no es ahora, bueno siempre es bueno recordarlo pero ¿No hubiese sido mas adecuado hacerlo con el presidente señor Aznar, mucho mas cercano al dictador Franco? Hagan esta salvedad y lo entenderemos...
Manel, Barcelona, España

La mayoría de los españoles desea que se haga justicia en este execrable tema. Lo que ocurre es que durante los ocho años del nefasto gobierno del PP, herederos del franquismo; con el genocida de las Azores :Aznar, a la cabeza, han hecho lo imposible por ningunear el asunto.
Joaquín, Albacete, España

vaya vaya y todos los asesinatos que hicieron los republicanos simplemente por que eran socialistas tienen que quedar impune es como en mexico y en todos los paises que claman justicia la justicia tiene que ser de los dos lados el que haya cometido asesinatos que se juzgue pero parece que amnistia no considera asesinatos si los hicieron os comunistas, socialistas, anarquistas y todo el que proyecte alguna idea extremista.

por lo que respecta en mexico amnistia tiene mala fama puesto que solo apoya a los extremistas o a los pillos
R.M.Gpe, guanajuato, Mexico

¿Y Dr.Garzón cuando usa la ley contra el franquismo? ¿o solo es para los banana republics
Max Rodríguez A, Loja, Ecuador

Es hora que un país que intenta juzgar crimenes cometidos en otros paises también mire hacia dentro los horrendos crímenes cometidos durante la guerra civil y la dictadura franquista, antes de juzgar con ojos de primer mundo a paises menos desarrollados economicamente pero que están buscando, como Uruguay, un camino de solución al tema DDHH.
Daniel, Montevideo, Uruguay

los españoles hicieron una transición fabulosa, que ya la quisieran para sí, muchos, muchos países. Una transición alabada internacionalmente. Hemos visto otras transiciones cuyos resultados han sido desatrosos, así que, el caso de España es un ejemplo a seguir. Sin el perdon y olvido, no hubiera sido posible este éxito.
Pedro, Tarrasa, España

Estoy de acuerdo,España debe hacer lo propio con su pasado. De igual forma se debe aplicar un revisión total sobre lo acontecido en todos los crímenes de lesa humanidad y analizar que papel cómplice realizó la Iglesia Católica en todos los regímenes totalitarios. España y Latinoamérica toda tienen un pasado manchado con sangre, y la justicia debe iluminar ese pasado oscuro para allar la verdad.
Leonardo Arias, san nicolás-buenos aires, Argentina

La justicia debe ser cumplida a pesar del paso de los años. No se puede permitir la impunidad en un caso que se sabe hay muchos cabos por atar. El pueblo español tiene el derecho a saber la verdad y se debe honrar la memoria del sinúmero de desaperecidos.
Juan Carlos Abarca Picado, San José, Costa Rica

Creo que deben los paises europeos en general y en particular España resolver sus propios problemas primero y no ocuparse de los otros paises,que casi siempre son del mundo desarrollado,ademas sería lo mas justo para aquella personas que sufrieron los desmanes del franquismo.
Rogelio Jiménez, La Habana, Cuba

Los pactos políticos en las esferas del poder, que permiten las llamadas "transiciones democráticas", son la causa de la profunda apatía política. Existe una enorme deuda moral que los gobiernos de las "nuevas democracias" no han respondido en Latinoamerica, en Europa, en Asia en Africa. AI señala lo que otros prefieren ignorar, la guerra sucia, la prision de Guantanamo, los feminicidios en Mexico y Centroamerica. Mientras no se de la cara y solucion a estos problemas, la separación entre ciudadanos y gobierno hara insostenible el convenio "Estado".
Alfredo Gomez, Mexicali, Mexico

QUE TAL,por fin AMNISTIA INTERNACIONAL,como que empiesa abrir los ojos,ojalas no sea por intereses politicos y mas bien sea por el biem de la humanidad de manera general y no la elite humana .por que lo que esta de moda en esta instituciones es el chantaje, si remueve un caso tu tiene rabo de paja y te remuevo el tuyo que estubo oculto cualquier cantidad de años,invisible e intocable y luego cuando españa procesa a dos criminales si aparecen los crimenes cometidos durante la guerra civil española que debieron haber sido procesados mucho antes
CRISO SERRANO, YARE, VENEZUELA

LOS PAISES DEBEN DETERMINAR DONDE ESTAN SUS MUERTOS HECHOS POR EL GOBIERNO Y SIN MUCHO PROTOCOLO CONDENAR CON LA MAXIMA PENA POSIBLE SIN JUICIOS EXTENSOS. FUISTES TU EL ORDENADOR Y ESTAS CONDENADO!!!!!!!!
Aximar Collantes Perdomo, Barcelona, Venezuela

Suscribo totalmente el informe de Amnistia Internacional. A la sensación de dolor y perplejidad al ver que el tiempo pasa, las víctimas supervivientes de la guerra civil van muriendo, y el pais sigue inmerso (salvo honrosas excepciones) en una especie de amnesia colectiva, se le suma la de vergüenza ajena ante nuestro papel de paladines de la justicia internacional.(Somos la perfecya encarnación del bíblico " ver la paja en el ojo ajeno y no ver la viga en el propio").
Arantxa Bujanda Arizmendi, Vigo, España

Qué vergüenza... Ni con este informe de AI se sacará a España de su amnesia. Ni reconocen los horrores del franquismo, ni recuerdan el magnicidio de los indígenas durante la conquista y la colonia. Los imperios ¿EE.UU., Gran Bretaña, Francia, Holanda, España, Japón, etc.¿ pecan de amnesia a la hora de lidiar con cuentas pendientes.

En el caso español es aún más triste, porque fue entre "españoles" y ni ellos mismos recuerdan. Y todavía hay quien va al Valle de los Caídos y piensa que es gran cosa... España es una ficción franquista y nuestra lengua es el castellano (que no el "español", la lengua de todas las "Españas", según Franco), el idioma de un imperio. Recuerdo a una colega peninsular que me decía que qué horror mi país (Colombia), que nos matábamos como salvajes. El burro llama al puerco orejón, estando él en peor condición.
Héctor Fernández L'Hoeste, Atlanta,

Claro que de acuerdo!!!

Ojala España y su gobierno hagan algo. Es vergonzoso que un pais miembro de la UE haya carecido del liderazgo politico para investigar lo sucedido. 3o anhos e democracia.. y nada... Ni Franco pudio haber concebido algo mejor para su regimen. Hacer algo es importante para Espanha y para America Latina... porque de verdad que es triste que en Espanha se juzgue a los terroristas de Estado como Pinochet sin hacer sobre los propios abusadores de derechos humanos.
Miguel Rojas, Montreal, Canada

El tema es realmente difícil para el pueblo español, dado que la guerra civil, por lo que he podido apreciar en su literatura y cinematografía es un elemento que lo ha marcado de manera notable, pero dado los avances de su democracia, podrían recurrir a un plebiscito sobre el asunto.
Luis Armando Aké y Tus, Cuernavaca, Morelos, México

MUY DE ACUERDO. LA VERDAD RESULTA INCOMPRENSIBLE QUE DESPUES DE VARIOS GNOS. DEMOCRATICOS EN ESTOS 30 AÑOS NO SE PERSIGA JUDICIALMENTE A LOS RESPONSABLES DE TANTA ATROCIDAD. GRACIAS A DIOS, ACA EN CHILE TODAVIA TRATAMOS DE CASTIGAR A PINOCHET Y A TODO AQUEL QUE VIOLO SISTEMATICAMENTE NUESTROS DERECHOS.
ANA LUISA MANCILLA MANCILLA, SANTIAGO, CHILE

bueno creo que despues de tantoas idas i venidas los espanoles tendrian que mirarse un poco y reconocer que hablar de justicia y exigir a los demas tiene que empezar por casa el genocidio de millones y destruccion cultural tambien de millones tendria que ser un punto muy importante dentro de sus exigencias
sebastian alvarezconsuegra, tel aviv, israel

Todos los que hayan cometido o estén involucrados en este tipo de hechos deben ser juzgados y condenados. Además la comunidad internacional debe estar vigilante ante todo regimen que se parezca a un totalitarismo, ya que ese tipo de gobierno lo que ha traido es abundancia de todo para unos y triteza y dolor para la mayoría.
César Espinoza Márquez, Puerto La Cruz, Venezuela

Estoy seguro que la justicia ha de llegar, pero es necesario un Juicio para todos los culpables de atropellos a los Derechos Humanos , si asi no fuere significa que en España se burlan de la Justicia y de todos los caidos en desgracia.

Por un lado entiendo el tratar de olvidar pero con la experiencia que tengo prefiero 1000 veces la verdad , la Justicia despues posiblemente podran mitigar el dolor, pero olvidar nunca.

La historia es parte de los pueblo, no se puede negar el pasado pero si tratar de no repetir las brautalidades cometidas.
Rodrigo Bugueño Droguett, Banska Bystrica, Eslovaquia

ya es hora de que se asuman responsabilidades, al parecer los asesinos de uno y otro bando tienen asegurada su irresponsabilidad penal y politica por que cuentan con la proteccion de estado y de sus estamentos. los asesinos de siempre, se quedan en la reserva por si se les necesita mas tarde para otra tarea. militares de carrera y mercenarios siempre acaban disparando sobre niños y ancianos... asi no corren el riesgo de cobrar su paga o de recibir sus medallas. los muertos, los enterrados sin nombre lo son siempre por "razones de estado" en, salvese quien pueda!
eduardo trujillo, madrid, spain

Las verdaderas dimensiones de los crímenes producidos por el régimen y administración Franquista son aún desconocidas. La lamentable pérdida de cientos de miles de vidas, las torturas y desapariciones forzadas, los abandonados en la post-guerra por la administración ¿sin seguros, atención médica e inabilitados, sin razónes legales, para trabajar y llevar una vida decente¿ son hechos hasta ahora ignorados por cada uno de los gobiernos de los últimos treinta años.

Como ciudadano americano y admirador de la llamada por nosotros madre patria España, extiendo mi petición para que se investiguen los hechos y se haga justicia, a partir de la voluntad del pueblo español, y saldar así la enorme deuda a las víctimas de la guerra civil.
Reynaldo Certain Gallardo, Caracas, Venezuela

Nunca es tarde para hacer justicia. Ninguna dictadura puede quedar impune al juicio de la historia. Es moralmente aceptable y politicamente producente aclarar una de las paginas mas negras de la historia de España, para el bien de las presentes y futuras generaciones de españoles.
Juan Carlos de Aragon, La Habana, Cuba

Totalmente de acuerdo. Esto es un claro ejemplo de lo hipócrita que un sistema puede llegar a ser, cuando intenta castigar de alguna manera a otros, donde nunca ni remotamente ha sucedido algo semejante a lo que ocasionó el franquismo, y sin embargo, a tantos años de la desaparición del nefasto régimen, siguen impunes y "olvidados" sus crímenes.

¿O será que todavía existen poderosas cuerdas ocultas, de alguna manera neofranquistas, y que son capaces por detrás del telón de hacer que los personajes del escenario no se muevan más allá de lo que tienen marcado para ello..........???
José Miguel Rodríguez, Weinheim, Alemania

excelente articulo. Siempre Europa actua como el paladin de los derechos humanos sin mirarse a si mismo, ejemplos sobran, España-Franco, Francia-Argelia, Inglaterra-India, etc..

Todo pais tiene el deber de mirarse a si mismo, a su pasado, para construir un presente honesto y justo, en el que se reconozcan no solo los aciertos sino los terribles errores.
marco beovic, santiago, chile



NOTAS RELACIONADAS
¿Es peligroso "borrar" el pasado?
18 03 05 |  Internacional
No más estatuas de Franco en Madrid
17 03 05 |  Internacional
España compensa a "niños de la guerra"
22 01 05 |  Internacional
España: polémica "hispanidad"
12 10 04 |  Internacional
Cela, ¿informante de Franco?
26 09 04 |  De todo un poco


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen