Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 4 de febrero de 2006 - 22:52 GMT
Incendian embajadas en Siria
La embajada incendiada.
La embajada incendiada en Damasco.
Manifestantes en la capital siria, Damasco, incendiaron las embajada de Dinamarca y Noruega el sábado en protesta por la publicación de caricaturas que satirizan al profeta Mahoma.

Los dibujos se publicaron por primera vez en un diario danés el año pasado.

Cientos de musulmanes atacaron el edificio de la sede diplomática danesa, que también alberga a las delegaciones diplomáticas de Chile y Suecia.

Luego atacaron la misión noruega. La policía intento dispersar a la multitud pero no lo logró y los manifestantes irrumpieron en las instalaciones y las incendiaron.

No se ha informado de víctimas y se cree que las oficinas estaban vacías por ser fin de semana.

La protestas empezaron de forma pacífica, semejante a las que se han organizado diariamente desde que se inicio la controversia sobre los dibujos la semana pasada, tras la reproducción en medios europeos de las caricaturas danesas.

Sin embargo a medida que los ánimos se fueron caldeando, la marcha se tornó violenta.

Escalada

El enojo en el mundo árabe en torno a los dibujos de Mahoma ha ido en aumento.

LA CONTROVERSIA
30 septiembre: el periódico danés Jyllands Posten publica las caricaturas
20 octubre: embajadores musulmanes se quejan ante el gobierno danés
10 enero: diario noruego publica las caricaturas
26 enero: Arabia Saudita retira a su embajador de Dinamarca
29 enero: Libia anuncia que cerrará su embajada en Dinamarca
30 enero: hombres armados asaltan la oficina de la UE en Gaza
31 enero: el diario danés Jyllands Posten se disculpa
1 febrero: varios periódicos europeos publican las caricaturas
2 febrero: diario jordano publica las caricaturas y llama a la cordura a los musulmanes; editor del diario francés es despedido
3 febrero: el primer ministro danés convoca una reunión para solucionar el conflicto
Originalmente la protesta comenzó como un boicot a los productos comerciales daneses, pero la publicación de las caricaturas en varios diarios europeos inflamó la situación.

La tensión llevó al secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan, a apelar a la calma el viernes.

Por su parte Estados Unidos, Gran Bretaña y el Vaticano, entre otros, condenaron la publicación de las caricaturas.

Según las tradición musulmana, las imágenes del profeta Mahoma y de Alá son blasfemas, porque llevan a la idolatría.

El gobierno danés ha lamentado el furor que generó la publicación, pero a la vez ha defendido la libertad de expresión.

NOTAS RELACIONADAS
Las imágenes de la división
05 02 06 |  Internacional
Annan pide calma por caricaturas
04 02 06 |  Internacional
EE.UU. condena caricaturas
03 02 06 |  Internacional
Sigue controversia por caricaturas
03 02 06 |  Internacional
Caricaturas: no cesa la polémica
02 02 06 |  Internacional
Caricaturas: se intensifica conflicto
01 02 06 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen