Annan dijo que la libertad de expresión trae también responsabilidad.
|
El secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan, apeló a la calma en torno a las protestas suscitadas en el mundo árabe por la publicación de caricaturas del profeta Mahoma en varios diarios europeos.
Annan dijo que ambas partes deben evitar inflamar la situación y urgió a los musulmanes a que acepten las disculpas del periódico danés Jyllands Posten, donde aparecieron por primera vez los dibujos controvertidos el año pasado.
El editor cultural del diario le dijo a la BBC que había publicado las caricaturas para mostrarle a los musulmanes que ellos no están exentos de la sátira.
 |
LA CONTROVERSIA
30 septiembre: el periódico danés Jyllands Posten publica las caricaturas
20 octubre: embajadores musulmanes se quejan ante el gobierno danés
10 enero: diario noruego publica las caricaturas
26 enero: Arabia Saudita retira a su embajador de Dinamarca
29 enero: Libia anuncia que cerrará su embajada en Dinamarca
30 enero: hombres armados asaltan la oficina de la UE en Gaza
31 enero: el diario danés Jyllands Posten se disculpa
1 febrero: varios periódicos europeos publican las caricaturas
2 febrero: diario jordano publica las caricaturas y llama a la cordura a los musulmanes; editor del diario francés es despedido
3 febrero: el primer ministro danés convoca una reunión para solucionar el conflicto
|
Sin embargo los dibujos -que violan las reglas musulmanas que prohíben las imágenes del profeta Mahoma y de Alá- causaron gran ofensa en el mundo islámico y llevaron a un boicot contra productos daneses y varias protestas en diversas partes del mundo.
Además generaron un debate sobre los límites de la libertad de expresión.
Unas de las caricaturas muestra al profeta Mahoma con un turbante en forma de bomba a punto de estallar.
Estados Unidos, Gran Bretaña y el Vaticano, entre otros, condenaron la publicación de las imágenes, afirmando que la libertad de expresión no implicaba el derecho a ofender las creencias religiosas.
El viernes el primer ministro danés, Anders Fogh Rasmussen, se reunió con embajadores externos en Dinamarca para discutir la disyuntiva.
Tras el encuentro, el embajador egipcio señaló que el mandatario debería realizar una clara disculpa.